oluşturma ile cümle
oluşturma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
33 güncel AB eylem planının da bir hedefini oluşturmaktadır (Huumeriippuvuushoitojen tarjonta ja muodot
33 güncel AB eylem planının da bir hedefini oluşturmaktadır (ilyen minőségben szerepel (33).
33 yıllık sürgün sonrasında, Libya'ya geri döndüm ve benzersiz bir şevkle kapasite oluşturma üzerine,망명 33년 후에 저는 리비아로 돌아갔고, 제 특유의 열정으로 사람들의 리더십 능력 개발 부분과
33 yıllık sürgün sonrasında, Libya'ya geri döndüm ve benzersiz bir şevkle kapasite oluşturma üzerine,Após um período de 33 anos em exílio, voltei à Líbia.
33 yıllık sürgün sonrasında, Libya'ya geri döndüm ve benzersiz bir şevkle kapasite oluşturma üzerine,Na een periode van 33 jaar ballingschap ging ik terug naar Libië. Vol enthousiasme organiseerde ik workshops
33 yıllık sürgün sonrasında, Libya'ya geri döndüm ve benzersiz bir şevkle kapasite oluşturma üzerine,לאחר 33 שנים בגלות, חזרתי ללוב, ובהתלהבות מיוחדת במינה התחלתי לארגן סדנאות
33 yıllık sürgün sonrasında, Libya'ya geri döndüm ve benzersiz bir şevkle kapasite oluşturma üzerine,بعد فترة 33 عاماً في المنفي، عدت الي ليبيا شاعرة بحماس فريد من نوعه، بدأت بتنظيم ورشات عمل
33 yıllık sürgün sonrasında, Libya'ya geri döndüm ve benzersiz bir şevkle kapasite oluşturma üzerine,並外れた情熱をもって ワークショップを開催し始めたんです 能力育成や リーダーシップ訓練などです
6 ilk elden bilgi) ve (her türde talep için) referans merkezi olarak oluşturması gerekmektedir (6 fournisseurs et destinataires d’informations (
6 ilk elden bilgi) ve (her türde talep için) referans merkezi olarak oluşturması gerekmektedir (Наиболее распространенные ошибки, характерные для СМИ в вопросах наркотиков:
Açıkçası, itiraf etmeliyim ki Mathematica'yı oluşturmak için çok bencil bir nedenim de vardı.Bene devo ammettere che ho avuto anche una ragione del tutto personale per costruire "Mathematica".
Açıkçası, itiraf etmeliyim ki Mathematica'yı oluşturmak için çok bencil bir nedenim de vardı.Bueno, debo admitir, de hecho, que yo tenía una razón muy egoísta para construir Mathematica.
Açıkçası, itiraf etmeliyim ki Mathematica'yı oluşturmak için çok bencil bir nedenim de vardı.Eh bien, je dois admettre que, en fait, que j'avais aussi une raison très égoïste pour construire Mathematica.
Açıkçası, itiraf etmeliyim ki Mathematica'yı oluşturmak için çok bencil bir nedenim de vardı.Ei bine, trebuie să recunosc, de fapt, că am avut și un motiv foarte egoist pentru a concepe Mathematica.
Açıkçası, itiraf etmeliyim ki Mathematica'yı oluşturmak için çok bencil bir nedenim de vardı.Ik moet toegeven dat ik Mathematica ook uit eigenbelang heb gemaakt.
Açıkçası, itiraf etmeliyim ki Mathematica'yı oluşturmak için çok bencil bir nedenim de vardı.Muszę się jednak przyznać, że miałem bardzo egoistyczny powód by zrobić program Mathematica.
Açıkçası, itiraf etmeliyim ki Mathematica'yı oluşturmak için çok bencil bir nedenim de vardı.Nos, meg kell vallanom, hogy valójában volt egy nagyon önző célom is a Mathematica megépítésével.
Açıkçası, itiraf etmeliyim ki Mathematica'yı oluşturmak için çok bencil bir nedenim de vardı.Nun, ich muss zugeben, eigentlich hatte ich einen sehr egoistischen Grund, um Mathematica zu erschaffen.
Açıkçası, itiraf etmeliyim ki Mathematica'yı oluşturmak için çok bencil bir nedenim de vardı.Saya harus akui, sebenarnya, bahwa saya juga mempunyai alasan yang sangat egois dalam membangun Mathematica.
Açıkçası, itiraf etmeliyim ki Mathematica'yı oluşturmak için çok bencil bir nedenim de vardı.Tôi phải thừa nhận rằng thật ra tôi đã có một lý do rất ích kỷ khi viết Mathematica.
Açıkçası, itiraf etmeliyim ki Mathematica'yı oluşturmak için çok bencil bir nedenim de vardı.Должен признаться, что при создании Mathematica мною двигал и один эгоистичный мотив.
Açıkçası, itiraf etmeliyim ki Mathematica'yı oluşturmak için çok bencil bir nedenim de vardı.Трябва да призная всъщност, че имах доста егоистична причина, за да изградя Математика.
Açıortayını oluşturmak istediğin açıyı seç...Choisissez l'angle dont vous voulez construire la bissectrice...
Açıortayını oluşturmak istediğin açıyı seç...Izberite točko, v kateri naj bo začetek vsote vektorjev...
Açıortayını oluşturmak istediğin açıyı seç...Seleccione el ángulo del que quiera construir la bisectriz...
Açıortayını oluşturmak istediğin açıyı seç...Seleccione o ângulo do qual deseja construir a bissectriz...
Açıortayını oluşturmak istediğin açıyı seç...Selecteer de hoek waarvan u de bissectrice wilt tekenen...
Açıortayını oluşturmak istediğin açıyı seç...Seleziona l' angolo del quale vuoi costruire la bisettrice...
Açıortayını oluşturmak istediğin açıyı seç...Vælg den vinkel du ønsker at konstruere halveringsvinkel for...
Açıortayını oluşturmak istediğin açıyı seç...Válassza ki azt a szöget, amelyhez tartozó szögfelezőt meg szeretné szerkeszteni...
Açıortayını oluşturmak istediğin açıyı seç...Valitse kulma, jolle haluat muodostaa puolittajan...
Açıortayını oluşturmak istediğin açıyı seç...Välj vinkeln som du vill skapa styrlinjen för...
Açıortayını oluşturmak istediğin açıyı seç...Vyberte uhol v ktorom chcete vytvoriť sečnicu...
Açıortayını oluşturmak istediğin açıyı seç...Wählen Sie den Winkel, von dem Sie die Winkelhalbierende konstruieren möchten.
Açıortayını oluşturmak istediğin açıyı seç...Wybierz kąt, którego dwusieczną pragniesz stworzyć...
Açıortayını oluşturmak istediğin açıyı seç...Επιλέξτε τη γωνία που επιθυμείτε την κατασκευή της διχοτόμου της...
Açıortayını oluşturmak istediğin açıyı seç...Виберіть кут, для якого ви бажаєте побудувати серединну пряму...
Açıortayını oluşturmak istediğin açıyı seç...Выберите угол для построения его средней линии...
Açıortayını oluşturmak istediğin açıyı seç...Изберете ъгъла, чиято ъглополовяща искате да построите...
Açıortayını oluşturmak istediğin açıyı seç...انتقِ زاوية إلى من.
Açıortayını oluşturmak istediğin açıyı seç...二等分線を作成する角を選択...
Adil olmayan yasaları değiştirmek ve tüm vatandaşları koruyan yasalar oluşturmak için el ele vermeliyiz.ما بكفي نعترض عالظلم، لازم كلنا نشتغل لنبدل هل قوانين الظالمه.
Afrika hikayelerinin, batı dünyasında anlatılma tarzına başlangıç oluşturmasıdır.Geschichten über Afrika im Westen zu erzählen.
Afrika hikayelerinin, batı dünyasında anlatılma tarzına başlangıç oluşturmasıdır.회자되는 전통적 아프리카 이야기의 시초가 되었다는 것입니다.
Afrika hikayelerinin, batı dünyasında anlatılma tarzına başlangıç oluşturmasıdır.שהיא מייצגת את תחילתה של מסורת הכתיבה המערבית על אפריקה.
Afrika hikayelerinin, batı dünyasında anlatılma tarzına başlangıç oluşturmasıdır.تمثل البداية لعادة سرد القصص الأفريقية في الغرب.
Afrika hikayelerinin, batı dünyasında anlatılma tarzına başlangıç oluşturmasıdır.アフリカ伝承の発端を表しているのです 報われぬ暗い場所のサブ サハラ アフリカ
Afrikan Birliği Organizasyonu'nu oluşturmak olmuştu.아프리카 통일 기구 라는 조직을 형성 했다.
Ağacın gövdesinden başlayarak prototip oluşturmaya başlarsınız.나무의 뿌리에서 시작해, 시제품 제작 과정을 거치며, 매우 근본적인 결정과 직면하게 됩니다
Ağaçlar için bir alan oluşturmak ile ilgilidir.C'est découper un espace pour les arbres.
Ağaçlar için bir alan oluşturmak ile ilgilidir.Chodzi o stworzenie miejsca na drzewa.
Ağaçlar için bir alan oluşturmak ile ilgilidir.Es geht darum einen Raum für die Bäume heraus zu arbeiten.
Ağaçlar için bir alan oluşturmak ile ilgilidir.Ez a fáknak való hely kialakításáról szól.
Ağaçlar için bir alan oluşturmak ile ilgilidir.건축은 나무를 위해 공간을 조각하는 것입니다.
Ağaçlar için bir alan oluşturmak ile ilgilidir.Nó về việc tạc ra một không gian cây xanh.
Ağaçlar için bir alan oluşturmak ile ilgilidir.Se trata de tallar un espacio para los árboles.
Ağaçlar için bir alan oluşturmak ile ilgilidir.Si tratta di ottenere uno spazio per gli alberi.
Ağaçlar için bir alan oluşturmak ile ilgilidir.Tem a ver com esculpir um espaço para as árvores.
Ağaçlar için bir alan oluşturmak ile ilgilidir.Vorbim despre a modela un spaţiu pentru copaci.
Ağaçlar için bir alan oluşturmak ile ilgilidir.А за това, да се създаде място за дървета.