oluştur ile cümle
oluştur kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
5
ORT. KELİME
F7 Dizin OluşturF7 Mkdir
Bulunulan pencerede yeni bir dizin oluşturur.Create directory in current panel.
Dizin oluşturuluyorCreating directory
Dizin oluşturulamıyor. Yetkilerinizi gözden geçirin.Ca n't create a directory. Check your permissions.
Sadece 'virt: /' dizini içerisinde yeni dizinler oluşturmaya izin veriliyor.Creating new directories is allowed only in the'virt: / 'directory.
Yeni bağ oluşturma başarısız:Failed to create a new link:
Oluşturulacak yeni bağ:Create a new link to:
Yeni simgesel- bağ oluşturma başarısız:Failed to create a new symlink:
Yeni bir kuyruk oluştur (Ctrl+T)Create a new queue (Ctrl+T)
Sağlama Oluştur...Create Checksum...
Sağlama OluşturCreate Checksum
Yeni kullanıcı eylemi oluşturCreate new useraction
Yapılandırıcı - Kendi Krusader' inizi oluşturunKonfigurator - Creating Your Own Krusader
% 1 arşivlerinde dizin oluşturma işlemi desteklenmiyorCreating directories is not supported with %1 archives
Metni okumak için bir menü girdisi oluştururNameAdds a menu entry for speaking the text
Geçici dosya oluşturulamadı (belirttiğiniz dosya gönderilmeden önce).Unable to save temporary file (before uploading to the network file you specified).
Kelime listesi oluşturuluyorCreating Word List
Bu girdi alanı ile yeni sözlük oluşturmak için yükleyeceğiniz dosyayı belirtebilirsiniz.With this input field you specify which file you want to load for creating the new dictionary.
& Yeni sözlük oluştur:Create new dictionary:
Bu kutuyu seçtiğinizde mevcut sözlükler birleştirilerek yeni bir sözlük oluşturulur.If you select this box a new dictionary is created by merging existing dictionaries.
Boş kelime listesi oluşturCreate an & empty wordlist
Dosya XML biçiminde oluşturulamadı.Failed wrapping the file into XML.
Dosya KCron tarafından oluşturuldu% 1.File generated by KCron the %1.
Yeni bir görev oluştur.Create a new task.
Yeni bir değişken oluştur.Create a new variable.
Oluşturulma tarihi:Created on:
Teyp indeksini tekrar oluşturRecreate Tape Index
Yedekleme Profili OluşturCreate Backup Profile
Arşiv% 1 tarihinde oluşturulduArchive created on %1
Teyp% 1 tarihinde oluşturulduTape created on %1
Bu teypte indeks dosyası bulunmuyor İndeks teypten tekrar oluşturulsun mu?No index file was found for this tape. Recreate the index from tape?
Tekrar oluşturRecreate
Oluşturulma tarihi okuma işleminde hata.Reading creation time failed.
Ağ maskesi ağın içinde oluşturulacak alt ağın IP numara aralığını belirler.The netmask defines a range of IP numbers which will build a subnet inside the network.
Yeni bir sekme oluşturCreate a new tab
Başka bir günlük dosyasını gösteren yeni bir sekme oluşturur.Creates a new tab which can display another log.
% 2 'de% 1 oluşturulamadıcreated %1 in %2
% 2 'de% 1 oluşturulducreated %1 in %2
% 2 'de% 1 oluşturulurken hata oluştu: "% 3"FAILED to create %1 in %2: "%3"
% 2 'de% 1 oluşturulamadı: "% 3"FAILED to create %1 in %2: "%3"
& Sıralama numarası oluşturulamıyorsa uyarWarn & if unable to generate a sorting number
Sıralama numarası oluşturulamadıUnable to Generate Sorting Number
Sıralama numarası oluşturulamadı. Lütfen kendiniz değiştirin.Unable to generate sorting number. Please change manually.
Ev dizini oluşturCreate home folder
% 1 için yedekleme dosyası oluşturulamıyorCan not create backup file for %1
% 1 sembolik bağlantısı oluşturulamıyor. Hata:% 2Error creating symlink %1. Error: %2
% 1 için ev dizini oluşturulamıyor. Bu dizin boş.Cannot create home folder for %1: it is null or empty.
% 1 ev dizini oluşturulamıyor. Hata:% 2Cannot create home folder %1. Error: %2
% 1 dizini oluşturulamıyor. Hata:% 2Cannot create %1 folder. Error: %2
Parola veritabanı oluşturulamıyor.Unable to build password database.
Bu seçenek yıldızın ışığında bir tür dalgalanma oluşturur.This option produces a sort of vibration in the lightness of the star.
Yıldızlar oluşturulduStars created
Bitmap oluşturucuNameBitmap Creator
Compiz özel (çalıştırmak için sarıcı betik 'compiz- kde- launcher' oluştur) NameCompiz custom (create wrapper script'compiz-kde-launcher 'to launch it)
İndeks oluşturmaNameIndex generation
Yardım merkezi indeksinin yapılandırılması ve oluşturulmasıNameHelp center search index configuration and generation
Tigert tarafından oluşturulan Night RockCommentNight Rock by Tigert
Tigert tarafından oluşturulan Stonewall 2CommentStonewall 2 by Tigert
Kirk Johnson tarafından oluşturulan XEarthCommentXEarth by Kirk Johnson
Thorsten Scheuermann tarafından oluşturulan XGlobeCommentXGlobe by Thorsten Scheuermann