oluşmak ile cümle
oluşmak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Yaklaşık 450 profesyonel asker, 340 gönüllü asker ve 100 kişilik sivil kuvvetten oluşmaktadır.כוח האדם של הצבא נאמד ב-450 חיילי קבע, 340 טירונים שהתגייסו ו-100 אזרחים.
Bu roman Yarınların Tohumu (1932) ve Don’da Hasat (1960) olmak üzere 2 kısımdan oluşmaktadır.הוא כולל שני חלקים: "זרעי המחר" (1932) ו"קציר הדון" (1960), ומשקף את החיים בשנות העבודה השיתופית באזור הדון.
Eşböğü Köyü 12-13 haneden oluşmaktadır.המשל המורחב מופיע בבתים 13-36.
Arma kırmızı ve sarı fonlardan oluşmaktadır.הפריחה באשכולות צהובים ואדומים.
Belediye meclisi 9 encumenden oluşmaktadır.בהקמתה נבדה כללה 9 מחוזות.
Genel olarak %89 bakır, %5 alüminyum, %5 çinko ve %1 kalaydan oluşmaktadır.הרכב הסגסוגת הוא 89% נחושת, 5% אלומיניום, 5% אבץ ו-1% בדיל.
Her fiyat seviyesinde yapılması planlanan harcamaların toplamından oluşmaktadır.עבור כל סעיף ייקבע מראש הסכום המוקצה לפעילות המתוכננת.
Köyün etnik kökeni çoğunlukla Lazlardan oluşmaktadır.האוכלוסייה הלא-עירונית מורכבת בעיקר מרועים.
ABD Sibirya Sefer Kuvveti General William Graves komutasındaki 7,950 subay ve askerden oluşmaktaydı.כוח המשימה בסיביר כלל 7,950 חיילים בפיקודו של מייג'ור גנרל גרייבס.
14 Kasım 1990), oluşmaktadır.הסכם זה נחתם ב-14 בנובמבר 1990.
Ana madde: Meksika'nın idari bölümleri Meksika 1 federal bölge ile 31 eyaletten oluşmaktadır.ערך מורחב – מדינות מקסיקו מקסיקו מחולקת ל-31 מדינות (estados) ומחוז פדרלי אחד.
Kanun beş kitaptan oluşmaktadır.נוסח התורה מורכב מחמשה ספרים.
İlk tur dört grup'tan oluşmaktadır ve her gruba bir salon ayrılmıştır.בסיבוב הראשון יש ארבעה סבבים כשבכל סבב יש קופץ אחד מכל קבוצה.
Bu birlik kadın pilotlardan oluşmaktadır.יו"ר ועד נשות הטייסים.
Birlikler yaklaşık 25 kişiden oluşmaktaydı.אני הייתי שם וראיתי כ-35 אנשים.
Nüfusunun %93'ü Hırvatlardan oluşmaktadır.כ-93% מאוכלוסייתה נחשבים לקרואטים.
İstasyonlar çift, istasyon araları tek hattan oluşmaktadır.התחנה נסגרה והמסילה בין שתי התחנות פורקה.
Albüm toplamda 11 şarkıdan oluşmakta ve 54 dakika 59 saniye sürmektedir.האלבום כולל בו רצועה המורכבת מ-11 שירים, ואורכו עומד על 45 דקות ו-45 שניות.
Bölge ayrıca dokuz adet idari bölgeden oluşmaktadır.איסור זה קיים גם בתשעה באב.
Benzer bir etki de hızlı kullanılan otomobillerde oluşmaktadır.גם אופן פעולה זה משמש במכוני טיהור שפכים.
Toplam sekiz kitaptan oluşmaktadır.חיברה שמונה ספרים.
İçe doğru çukurlaşan çatısı bir çember içindeki 16 kemerden oluşmaktadır ve paraşüte benzetilmektedir.מרכב המכונית עשוי מ16 מקטעים שמיוצרים במכבש ענק ובתהליך רובוטי.
Beşiktaş ilçesi, 23 mahalleden oluşmaktadır.לפי גרסאות אחרות כוללת הטבעת 23 ערים.
Tüm etaplarıyla birlikte metro hattı 6 istasyondan oluşmaktadır.בסך הכל יכיל הקו 6 תחנות.
Albümü sekiz şarkıdan oluşmaktadır.האלבום מורכב מ-8 שירים מקוריים.
Örbneğin 2006 yılında, ikinci takım üç forvet, bir pivot ve bir oyun kurucudan oluşmaktaydı.לדוגמה, בשנת 2006 נכללו בחמישיית ההגנה השנייה שלושה פורוורדים, סנטר אחד וגארד אחד.
Köy 250 haneden oluşmaktadır, toplam nüfus 1602'dir.החג מאורגן על ידי העירייה ו"עמותת 1602".
Sözler on beş kıtadan oluşmaktadır.שיחה זו מורכבת מחמישה עשר מהלכים.
Belediye 9 mahalleden oluşmaktadır. ^העיר מורכבת מתשע שכונות.
Kındıra dört mahalleden oluşmaktadır.קביעתו אושרה על ידי ועד ארבע ארצות.
Şirketin filosu 3 uçaktan oluşmaktadır.צי החברה מונה בסה"כ שבעה מטוסים.
Yapı küçük küp şekilli birçok odadan oluşmaktadır.המסכרה הייתה מורכבת מכמה חדרים.
İlk sezonunun tüm bölümleri 28 Ağustos 2015'te yayınlanmış olup, 10 bölümden oluşmaktadır.העונה הראשונה (הכוללת עשרה פרקים) צולמה בקולומביה ועלתה לשידור ב-28 באוגוסט 2015.
151 metre yükseliğindeki ana kule 36 katlı olup, 3,105 odadan oluşmaktadır.הבניין הראשי של המלון מתנשא לגובה 151 מטר, בעל 36 קומות ומכיל 3,015 חדרים.
Madison Square Garden, 6 kattan oluşmaktadır.הקומה הראשונה של האקוואדוקט בנויה מ-6 קשתות.
İlk tavsiye edilen bayraklardan bir tanesi beş adet yatay şeritten oluşmaktaydı.היה זה המכרז הראשון שיצא מתוך המכרזים לחמשת הערוצים הייעודיים.
28 Ocak 1967)'den oluşmaktaydı.נפטר ב-28 בינואר 1967.
Albüm iki diskten oluşmaktadır.האלבום מורכב משני דיסקים.
Köy, yaklaşık 300 haneden oluşmaktadır.הקהילה מונה קרוב ל-300 משפחות.
9. yüzyıla girerken Norveç çok sayıda küçük krallıklardan oluşmaktaydı.През IX в. Норвегия представлявала множество малки кралства.
Tedavi edilmediğinde, vakaların % 10’unda fiziksel şekil bozuklukları oluşmaktadır.При липса на лечение, в 10% от случаите настъпват физически деформации.
Grubun üyeleri Alex Larke ve Bianca Nicholas'dan oluşmaktadır.Групата е сформирана от Алекс Ларк и Бианка Николас.
Grup, altı Selâmet Ordusu askerinden oluşmaktadır.Групата се състои от 6 членове на Армията на спасението.
Sekiz kişiden oluşmaktadır.Състои се от 8 човека.
Liste profesyonel 123 erkek ve 2 kadın futbolcudan oluşmaktadır.Списъкът съдържа 123 мъже и 2 жени, общо 125 професионални футболисти.
Kimya endüstrisi, endüstriyel kimyasallar üreten şirketlerden oluşmaktadır.Химическата промишленост обединява компании, които произвеждат химически вещества.
BEST, 32 ülke, 94 teknik üniversitedeki 3800 gönüllü yerel BEST grup üyesinden oluşmaktadır.BEST има над 3800 доброволци, които са членове на локални групи в 97 технически университета в 34 държави.
Dordrecht nüfusunun %17'si, Avrupalı olmayan göçmenlerden oluşmaktadır.19,6% от населението на Осло се състои от имигранти, които идват от неевропейски страни.
Bu formu dil 13 gruptan oluşmakta olup geleneksel olarak Mon-Khmer ve Munda adlı iki gruba edilmiştir.Те образуват 13 семейства, които обикновено се групират в две главни: мон-кхмер и мунда.
Her listede kartlardan (card) oluşmaktadır.Списъците се състоят от карти (отговарящи на задачите).
Paris, 20 bölgeden (Fransızca: arrondissement) oluşmaktadır.Разделен е на двадесет арондисмана (на френски: arrondissements).
Üniversite altı fakülteden oluşmaktadır.Университетът е структуриран в шест факултета.
Yetişkin bir insan iskeleti 207 kemikten oluşmaktadır.Скелетът на възрастен човек е съставен от 206 кости.
32 alt departmandan oluşmaktadır.Департамента е съставен от 32 общини.
Genel olarak %89 bakır, %5 alüminyum, %5 çinko ve %1 kalaydan oluşmaktadır.Състои се от 89% мед, 5% алуминий, 5% цинк, и 1% калай.
Yapı, birbiriyle orantılı üç kısımdan oluşmaktadır ve bunların toplam yüksekliği 30 metreye ulaşmaktadır.Състои се от три пропорционални части с обща височина от 30 метра.
Ordu, 1967 yılından bu yana gönüllü kuvvetlerden oluşmaktadır.Oт 1967 г. армията е напълно доброволна.
Meclis aşağıdaki kuruluşlardan oluşmaktadır.Комитетът създава подкомитети.
Dizinin tamamı 80 kitaptan oluşmaktadır.Състои се от 80 книги.
12 takımdan oluşmaktadır.Състои се от 12 отбора.