oluşmak ile cümle
oluşmak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Ülke topraklarının neredeyse üçte ikisi tropikal yağmur ormanları ile dağlık orman arazilerinden oluşmaktadır.Rund zwei Drittel der Landesfläche sind von tropischem Regen- und Höhenwald bedeckt.
Grup 2 kişiden oluşmaktadır: Eddie Anthony (vokaller, gitar) ve Edan Dover (klavye, yapımcı).Die Gruppe besteht aus Eddie Anthony (Gesang, Gitarre) und Edan Dover (Keyboard, Produzent).
Köy halkı; Tūrkmen ve kısmen Zazalar'dan oluşmaktadır.Zur Gemeinde gehören die Dörfer Duiven, Groessen (sprich: Chrussen) und Loo.
İspanyollar 1500 civarı askerden oluşmaktadır.Die Spanier hatten rund 1.500 Soldaten.
Wetzlar'ın nüfusunun %11,5'i yabancılardan oluşmaktadır.11,4 % der Dessauer sind Protestanten.
Yeni Antlaşma 27 kitapçıktan oluşmaktadır.Die Orgel besteht aus 27 Registern.
Kitâb-ı Mukaddes’in ilk 4 cildi Eski Ahit’ten oluşmaktadır.Vielmehr soll der Psalm, wie in den ersten vier Versen ausgeführt, als Unterweisung dienen.
Grup, Billy Gibbons, Dusty Hill ve Frank Beard'dan oluşmaktadır.Die Mitglieder der Band sind Billy Gibbons, Dusty Hill und Frank Beard.
Anime toplam 26 bölümden oluşmaktadır.Der Anime besteht aus 26 Episoden.
Bayrak, altı kırmızı ve beş beyaz yatay şeritten oluşmaktadır.Die liberianische Flagge besteht aus sechs roten und fünf weißen waagerechten Streifen.
Grup üyeleri Marianne Antonsen, Jan Groth, Eiríkur Hauksson ve Hanne Krogh'dan oluşmaktadır.Die Mitglieder waren die Sänger Marianne Antonsen, Jan Groth, Eiríkur Hauksson und Hanne Krogh.
NRW.INVEST firmasının organizasyon yapısı, uzmanlaşmış ülke ve sektör ekiplerinden oluşmaktadır.NRW.INVEST ist in spezialisierten Länder- und Branchenteams organisiert.
Yaklaşık 650 kişiden oluşmaktadır.Er zählt ca. 650 Mitglieder.
Geri kalan kısım ormanlardan oluşmaktadır.Die übrigen Teile bestehen aus Waldgebieten.
Hongbin Jayang-dong, Seul, Güney Kore'de doğdu.Ailesi kendisi,ebeveynleri ve iki ablasından oluşmaktadır.Ken wurde in Jayang-dong, Seoul, Südkorea geboren und hat zwei ältere Brüder.
(Uşak, Denizli ve İzmir Redif Tümenleri) Sancak Kolordusu 4 tümenden oluşmaktadır.Die Keimlinge bilden vier Keimblätter (Kotyledonen) aus.
Kanun beş kitaptan oluşmaktadır.Es besteht aus fünf Büchern.
Yönetim Kurulu sekiz direktörden oluşmaktadır.Das Board of Directors besteht aus acht Mitgliedern.
Soundtrack 101 parçadan oluşmaktadır.Der Soundtrack erhält folgende Stücke: 01.
Ders planı ise hazırlık, sunuş ve uygulama olmak üzere 3 aşamadan oluşmaktadır.Es werden die 3 Phasen Vorbereitung, Durchführung und Nachbereitung durchlaufen.
1 Peseta 100 centimos'tan oluşmaktaydı.Eine Pesseta entsprach 100 Centims.
Hatların çoğu 2 ya da daha fazla şeritten oluşmaktadır.Die Peridie besteht aus zwei oder mehreren Schichten.
Günümüzde metrobüs ağı 7 hattan oluşmaktadır.Heute wird die Strecke von der S 7 befahren.
Sekiz kişiden oluşmaktadır.Er besteht aus acht Personen.
Yaklaşık 350 adadan oluşmaktadır.Sie besteht aus 365 Inseln.
Bir tekne ve üzerine yerleşik kapaktan oluşmaktadır.Ein Ort der Zuflucht und der Einkehr.
Grup dört üyeden oluşmaktadır: Jisoo, Jennie, Lisa ve Rosé.Sie besteht aus den Sängerinnen Jisoo, Jennie, Rosé und Lisa.
Bu birlik kadın pilotlardan oluşmaktadır.Das Team besteht aus Piloten und Pilotinnen.
Pataliputra, her birinde farklı esnaf birliklerinin anavatanı olan 16 semtten oluşmaktaydı.Pataliputra bestand aus sechzehn Vierteln, die alle eine andere Handwerkszunft beheimateten.
Grup üyeleri Anne-Karine Strøm, Ellen Nikolaysen ve kardeşleri Bjørn ve Philip Kruse'den oluşmaktadır.Die Mitglieder der Gruppe waren Anne-Karine Strøm, Ellen Nikolaysen und die Brüder Bjørn und Benny Kruse.
Taşkent metrosu üç hattan oluşmakta olup, 36.2 kilometre uzunluktadır ve 29 istasyon bulunmaktadır.Die Taschkenter Metro hat derzeit eine Betriebslänge von 36,2 km und verfügt über 29 Stationen.
Bitki örtüsü ise maki, fundalık ve zeytinlik ile çam ormanlarından oluşmaktadır.Sie befand sich etwa am Zusammenfluss von Šešuvis und Jura.
Kitap sekiz hikâyeden oluşmaktadır.Der Band besteht aus acht Erzählungen.
Grup üyeleri Maxi, Frances Campbell, Marion Fossett'den oluşmaktadır.Die Mitglieder waren die Sängerinnen Maxi, Frances Campbell und Marion Fossett.
Adalar Mauritius, Réunion ve Rodrigues'den oluşmaktadır.So auf den Seychellen, auf Mauritius, Réunion und Rodrigues.
Yetişkin bir insan iskeleti 207 kemikten oluşmaktadır.Das menschliche Skelett besteht aus etwa 205 Knochen.
Köy iki mahalleden oluşmaktadır.İki mahalle arası 3 km dir.Die Gemeinde besteht aus zwei Dörfern in drei Kilometern Entfernung.
Programın çeşitli bölümlerden oluşmaktadır.Das Programmsystem besteht aus verschiedenen Teilen.
Moğolistan Kara Kuvvetleri ve Moğolistan Hava Kuvvetleri'nden askeri birliklerden oluşmaktadır.Die Mongolischen Streitkräfte bilden das Militär der Mongolei.
Konukevi 121 odadan oluşmakta, arttırılabilir 242 kişilik kapasiteye sahiptir.Er erhielt 123 von 124 möglichen First-Place-Stimmen.
Geri kalan kısım ise Taciklerden oluşmaktadır.Der andere Teil kam zu Mindelstetten.
Ülkenin yaklaşık % 24’ü çöllerden oluşmaktadır.Mehr als 70 % des Landes bestehen aus Wüste.
Bu köydeki bütün cadde ve sokaklar, Kayahan’ın şarkılarının isimlerinden oluşmaktadır.Im dortigen İnta Sevgi Köyü sind alle Straßen nach Liedern von Açar benannt.
Katliam yaklaşık olarak iki saat arayla gerçekleşen iki ayrı saldırıdan oluşmaktadır.Diese zeigen sich einige Stunden bis zwei Tage vor der eigentlichen Attacke.
49 kattan oluşmaktadır.49 Menschen am Boden.
Makedon alfabesi 31 harften oluşmaktadır.Das mazedonische Alphabet hat daher 31 Buchstaben (das serbische 30).
Dolayısıyla amplifikasyon, tekrarlayan DNA replikasyon döngülerinin sonucunda oluşmaktadır.Die Wirkung beruht also auf einer Hemmung der DNA-Replikation.
Şu an firma yönetimi Saacke ailesinin 4. kuşak üyelerinin gözetiminde profesyonel bir kuruldan oluşmaktadır.Das Unternehmen wird in der vierten Generation von einem Mitglied der Familie Busck geleitet.
Doğu ve batı yönlerinde yan yana iki höyükten oluşmaktadır.Er wird im Osten und Westen von zwei Türmchen überragt.
Köy halkı, Çerkez ve Çeçenlerden oluşmaktadır.Dazu gehörten ihr Dörfer und sogar Städte (wie Wiśnicz und Łańcut).
Grup beş kişiden oluşmaktadır.Das Team besteht aus fünf Personen.
Nüfusun büyük çoğunluğu Bamar adı verilen Burmalılardan oluşmaktadır.Die Mehrheit der Bevölkerung stellen die Bamar.
1 Alman Markı 100 Pfennig'den oluşmaktadır.Eine Deutsche Mark war unterteilt in einhundert Pfennig.
Cap-Vert'ın yerli halkı balıkçılar ve çiftçilerden oluşmaktadır.Der Rest der Duala-Bevölkerung waren Fischer oder Bauern.
Köy iki bölümden oluşmaktadır.Das Dorf besteht aus zwei Teilen.
Üniversite altı fakülteden oluşmaktadır.Die Universität besteht aus insgesamt sechs Fakultäten.
Kurulan bu yeni filo 240 gemiden oluşmaktaydı.Seine Werft baute 247 Schiffe.
ICANN Yönetim Kurulu Başkan ile birlikte 19 yöneticiden oluşmaktadır.Der Vorstand der SHK besteht aus 19 Vorstandsmitgliedern.
Keramet mahallesi; Yörük, Boşnak, Selânik Mübâdili, Arnavut olmak üzere birçok halktan oluşmaktadır.Die älteren Häuser des Ortes bestehen allesamt aus Bruchsteinen; die meisten sind jedoch verputzt.
Grup 3 kadından oluşmaktadır.Die Band besteht aus drei weiblichen Mitgliedern.