olta ile cümle
olta kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
4
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Balıkçı oltasını suya fırlattı.The fisherman cast his line into the water.
Balıkçı oltayı suya fırlattı.The fisherman cast the fishing line into the water.
O, oltasını göle fırlattı.He cast his line into the lake.
O, oltaya canlı yem taktı.He put live bait on a hook.
İlginç bir balık oltada.A strange fish is on the hook.
Oltaya yem taktım.I put bait on the hook.
Oltayı yemledim.I baited the hook.
Mağazada yeni bir uzun balık oltası var.There’s a new long fishing rod in the shop.
Sanırım oltaya yeni bir yem takmamın zamanıdır.I think it's time for me to put new bait on the hook.
O, oltayla nasıl balık tutacağını biliyor.He knows how to fish with a fishing rod.
Yeni bir olta aldım.I bought a new fishing rod.
Balıklar bu sabah oltaya vuruyor gibi görünmüyor.The fish don't seem to be biting this morning.
Ben Tom ve Mary'yi olta kamışlarını ve takım kutularını taşırken gördüm.I saw Tom and Mary carrying their fishing poles and tackle boxes.
Tom oltasını fırlattı ve balıkların ısırmasını bekledi.Tom threw his line in and waited for the fish to bite.
Tom her zaman arabasında bir olta tutar.Tom always keeps a fishing rod in his car.
Tom oltaya yem taktı.Tom baited the hook.
Tom olta iğnesine yem koydu.Tom put bait on the hook.
Oltayı senin için yemledim.I baited the hook for you.
Halk olta iğnesi, olta ve olta kurşunu aldı, değil mi?The public bought it hook, line and sinker, didn't they?
O oltaya gelmedi.He didn't take the bait.
Tom hemen olta ile balık tuttu.Tom was hooked immediately.
Oltaya gelmeyeceğim.I won't take the bait.
Olta yemi olarak solucan kullanıyorum.I use worms as bait.
Dere, sportif olta balıkçılığı yapılmasına müsaittir.Anglers require a sport fishing license.
Kavramın genel kullanımı için Olta maddesine bakınız.See Human condition for the general topic.
Olta kancası sert ve güçlü olmalı ama aynı zamanda kırılgan olmamalı.Pearlite can be hard and strong but is not particularly tough.
Nehirde sportif olta balıkçılığı yapılabilmektedir.Sports fishing is also possible in the area.
Olta balıkçılığında gözdedir.Olesya is a pescatarian.
Ve sadece çift vezin diyerek bile inekliğin oltasını denizin dibine daldırdım.And just by saying double dactyl, I've sent the geek needle all the way into the red.
Bu delice fikirden kastı yere sağlam basmaktır, ama sadece okyanusta olta atıyordur.He means he's got this sudden notion to stand on dry land, but just panhandle at the ocean.
Temel olarak bir balıkçının oltasına benziyor.It's basically like a fisherman's line, a fishing line.
Olta takımını al.Get the fishing tackle
Burada sürdürülebilir stoklardan gelen oltayla avlanmış sarıkanat tuna balığı var.You've got pole-caught yellowfin tuna here -- comes from sustainable stocks.
Oltayla avlanmış -- başka bir tür avlarken ağalara yanlışlıkla takılmış değil.Pole caught -- no bycatch.
Oltaya geldiklerini bu şekilde anlarsınız.That's how you know you've baited the hook, right?
Altında balık oltaları var.It's got these fishing lures on the bottom.
Muhteşem bir pazarlama oltası olacak"It will be a great marketing hook."
Annene gel... (Arzunun oltasına gelmeyin sakın ha...)Come to mama... (*Do not bite at the bait of pleasure until you know...)
Bu, ucunda etiket olan bir tür olta kamışı.This is a beachcaster rod with a tag on the end.
MAUI' NİN OLTASIConstellation name (optional)MAUI'S FISHHOOK
Oltaya gelmeyin.Lasst euch nicht ködern!
Nehirde sportif olta balıkçılığı yapılabilmektedir.Auf den Flüssen kann Wassersport betrieben werden.
Olta balıkçılığı daha çok hobi olarak yapılır.Einstweilen gibt es fast nur mehr Hobby-Fischerei.
Ana madde: Balık Oltası bölümleri listesi Kısaltmalar ^Kutterfisch: Fanggebiete Nachhaltigkeitsbericht.
Oltayla balık avlıyorum.Je pêche avec un hameçon.
Cücenin sakalını oltanın ipinden kurtaramamışlar.Il n'était bien sûr pas question de se débarrasser de son casque.
Buna karşın olta avcılığı için çok zevkli bir balıktır.Il n'en est pas moins un magnifique poisson pour la pêche sportive.
Olta balıkçılığında gözdedir.Don travaille dans le domaine de la pêche.
Nehirde sportif olta balıkçılığı yapılabilmektedir.En el río se practica la pesca deportiva.
Amatör balıkçılar oltayla da avlamaktadırlar.La pesca de salmón goza también de adeptos.
Sulama Göleti'nde olta ve ağ balıkçılığı yapılabilmektedir.En Puerto Las Palmas se puede practicar la pesca y ecoturismo.
Dere, sportif olta balıkçılığı yapılmasına müsaittir.En este lugar es posible practicar la pesca deportiva.
Balık tutmayı çok sever ve her zaman yanında yarı olta yarı şemsiye olan bir eşya taşır.Ama pescare e porta sempre con sé la sua canna da pesca ovunque egli vada.
Olta balık tutmak için kullanılır.Si serve della coda per pescare.
Nehirde sportif olta balıkçılığı yapılabilmektedir.Nel laghetto viene praticata la pesca sportiva.
Onun iyi bir oltası vardır.У него хорошая удочка.
Nehirde sportif olta balıkçılığı yapılabilmektedir.На реке возможна рыбалка .
Balık Oltası (İngilizce: Fish Hooks) Noah Z. Jones tarafından yaratılmış bir Amerikan çizgi dizisidir.Fish Hooks (Adolepeixes BRA ou Os Fixóis POR) é uma série de animação americana criada por Noah Z. Jones.
Dere, sportif olta balıkçılığı yapılmasına müsaittir.A sua força faz com que seja apreciado para a pesca desportiva.
Oltayla balık avlamak ustalık ister.Favorece a pesca na Patagônia.