olsa olsa ile cümle
olsa olsa kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
6
ORT. KELİME
Onun yerinde olsan ne yaparsın.What would you do in his position?
Yerim olsaydı bir bonzai ağacı alırdım.I'd buy a bonsai tree if I had the room for it.
Yerim olsa daha büyük bir TV alırım.I'd buy a larger TV if I had room for it.
Keşke yapabileceğimiz başka bir şey olsa.I wish there was something else we could do.
Senin görünüşüne sahip olsam sanırım kendimi asarım.If I had your looks, I think I'd hang myself.
Tom o yatırımı yapmış olsaydı, bugün bir milyarder olurdu.If Tom had made that investment, he'd be a billionaire today.
Ah, sevgili güvercin, keşke seninki gibi kanatlarım olsa!Oh, dear pigeon, how I wish I had your wings!
Onun maaşı düşük olsa bile, o, o şirket için çok çalışır.Even though her salary is low, she works hard for that company.
Örneğin benim yerimde olsaydın ne yapardın?For instance, what would you have done if you were in my place?
Zengin olsam, her yere seyahate giderim.If I were rich, I would go travelling everywhere.
Yerinde olsam giderim.I would go if I were you.
Keşke amcalarım milyoner olsaydı!If only my uncles were millionaires!
Keşke o doğru olsa!If only that were true!
Onun bilmediğini bilmiş olsaydım herhangi bir şey söylemezdim.If I had known that she didn't know, I wouldn't have said anything.
Yerinde olsam onunla konuşmam.If I were you, I wouldn't talk to him.
Keşke doğru olsa.I wish it were true.
Herkes aynı fikirde olsa bile, hepsi hatalı olabilir.Even if all agree, all can be wrong.
Eğer vaktim olsaydı, onun davetini kabul ederdim.If I had time, I'd accept his invitation.
Tom daha sabırlı olsaydı daha iyi bir öğretmen olurdu.Tom would be a better teacher if he were more patient.
Keşke daha fazla yakın arkadaşlarım olsa.I wish I had more close friends.
Param olsa bir bilgisayar alırım.If I had money, I would buy the computer.
Keşke bir oğlumuz olsa!If only we had a son!
Keşke bir kızımız olsa!If only we had a daughter!
Keşke bir çocuğumuz olsa!If only we had a child!
Tom olsa öyle yapardı.That's what Tom would've done.
Tom'un yerinde olsan ne yapardın?What would you have done in Tom's place?
Tom'un yerinde sen olsan ne yapardın?If you were in Tom's shoes, what would you do?
Tom'un parası olsa burada olmazdı.If Tom had money, he wouldn't be here.
Tom'un yeterli parası olsaydı Mary'le Boston'a giderdi.If Tom had had enough money, he would have gone to Boston with Mary.
Daha dikkatli olsaydık hiç kimse incinmezdi.Nobody would've gotten hurt if we'd been more careful.
Yerinde olsam bunu yapmam.If I were you, I wouldn't do this.
O başarısız olsaydı şanssız olurdu.It would be unfortunate if he were to fail.
Zamanım olsaydı, ben sizi büyük bir zevkle ziyaret ederdim.If I had time, I'd visit you with great pleasure.
Tom telefon numarasını almış olsaydı Mary'yi arardı.Tom would've called Mary if he'd had her phone number.
Tom olsan ne yaparsın?If you were Tom, what would you do?
Tom olsan ne istersin?If you were Tom, what would you want?
Tom'un yerinde olsan, ne istersin?If you were Tom, what would you want?
Tom olsan hangisini seçersin?If you were Tom, which would you choose?
Biraz daha dikkatli olsaydık bunlardan hiçbiri olmazdı.None of this would've happened if we'd been more careful.
Sen Tom olsan nerede olursun?Where would you be if you were Tom?
Yerinde olsam, iki kez düşünmem - ama üç kez düşünürüm.If I were you, I wouldn't think twice — but thrice.
Ben bir sultan olsaydım, üç karım olurdu!If I were a sultan, I'd have three wives!
Keşke 80 yenlik bir pulum olsa.I wish I had an 80-yen stamp.
Eğer kendi kendine yetmeyi vergiye tâbi yapmış olsalar, tüm ekonomik sorunlar çözülürdü.All economic problems would be solved, if they made complacency taxable.
Ben bir hayvan olsaydım, yunus olurdum.If I were an animal, I'd be a dolphin.
Keşke şimdiden yarın olsa.I wish it were tomorrow already.
Biraz soğuk olsa bile yüzmeye gidelim.Even though it's a bit cold, let's go swimming.
Keşke Tom bugün burada olsaydı.I wish Tom had been here today.
Tom'un çok parası olsa bunun hakkında endişe etmek zorunda kalmaz.If Tom had a lot of money, he wouldn't have to worry about this.
Tom'un çok parası olsa onu senin için alır.If Tom had a lot of money, he'd buy that for you.
Tom'un çok parası olsa muhtemelen kendine pahalı bir araba alır.If Tom had a lot of money, he'd probably buy himself an expensive car.
Tom burada olsa sana yardım edebilir.If Tom were here, he could help you.
Tom burada olsa ne yapacağını bilir.If Tom were here, he'd know what to do.
Tom burada olsa köpeği beslemek zorunda olmam.If Tom were here, I wouldn't have to feed the dog.
Tom burada olsa burada kalmak ve çocuklara bakmak zorunda olmam.If Tom were here, I wouldn't have to stay and take care of the children.
Tom burada olsa daha çok eğleniriz.If Tom were here, we'd be having more fun.
Ne de olsa o kadar farklı değiliz.We're not so different after all.
Yerimde olsan aynı şeyi yaparsın.You'd do the same thing if you were me.
Keşke bir arabamız olsa.I wish we had a car.
Tom'a yerimde olsa ne yapacağını sordum.I asked Tom what he'd do if he were me.