Başarılı olmak istersen bir sürü risk almak zorundasın.If you want to succeed, you have to take a lot of risks.
Başarılı olmak istiyorsan zamanını iyi kullan.If you want to succeed, use your time well.
Başarılı olmak istiyorsanız zamanınızı iyi kullanın.If you want to succeed, use your time well.
Başarılı olmak istiyorsan, çok çalışmalısın.You must work hard if you want to succeed.
Hükümet, sanayinin gelişmesine yardımcı olmak için yeni bir program başlattı.The government started a program to promote industry.
Sessiz olmak zorundasın.You must keep quiet.
Babam geçen haftadan beri meşgul olmaktan şikayet ediyor.Father complains of having been busy since last week.
Öğretmen sonuçtan memnun olmaktan uzaktı.The teacher was far from satisfied with the result.
Zayıf olmak isterseniz, yemekler arası aperatifleri kesmeniz gerekir.If you want to become thin, you should cut back on the between-meal snacks.
Başkalarına bağlı olmak sık sık gereklidir.It is often necessary to depend upon others.
Şişman olmak benim için ciddi bir sorundur.Being fat is a serious problem for me.
Büyüdüğümde ben önemli biri olmak istiyorum.I want to be somebody when I grow up.
Büyüyünce, bir İngilizce öğretmeni olmak istiyorum.When I grow up, I want to be an English teacher.
Büyük ve güçlü olmak için büyüyebilesin diye sebzelerini ye.Eat your vegetables so that you will grow up to be big and strong.
Bir üniversite profesörü olmak onun hayali oldu.It has been her dream to be a university professor.
Büyüdüğüm zaman amacım bir doktor olmak.I aim to be a doctor when I grow up.
Bütün yapmanız gereken konsantre olmaktır.All you have to do is to concentrate.
Bütün yapman gereken konsantre olmak.All you have to do is to concentrate.
Önemli şey hobine sahip olmaktır.The important thing is to have your own hobby.
Erkek çocuklar terbiyeli olmak için eğitilebilirler.Boys can be trained to behave.
Entellektüel meraka sahip olmak önemlidir.It is important to have intellectual curiosity.
Dikkatli olmak zorundasın yoksa onu yine ıskalayacaksın.You've got to be careful or else you'll miss it again.
Onun hayali eş zamanlı bir çevirmen olmak.Her dream is to become a simultaneous interpreter.
Kediler ıslak olmaktan hoşlanmazlar.Cats dislike being wet.
"Ben bir çiftçi olmak istiyorum" dedi Pip."I want to be a farmer," said Pip.
Onun en iyi atıcı olmakla öğündüğü doğrudur.His boast that he is the best pitcher is true.
Geleceğinden emin olmak için onu aradım.I telephoned to make sure that he was coming.
Onunla birlikte olmak beni her zaman mutlu eder.Being with him always makes me happy.
O, iş dünyasında başarılı olmak için yeterince agresif değil.He is not aggressive enough to succeed in business.
Masraflar ona ait olmak üzere iyi bir akşam yemeği yedim.I had a good dinner at his expense.
Onun cevabı tatmin edici olmaktan uzaktı.His answer was far from satisfactory.
Onun söylediği gerçek olmaktan uzaktı.What he said was far from true.
Onun çalışması kabul edilebilir, ama mükemmel olmaktan uzak.His work was acceptable, but far from excellent.
Onun hayattaki temel amacı zengin olmak.His main object in life was to become rich.
Yaşamdaki amacı bir müzisyen olmaktı.His object in life was to become a musician.
Onun amacı harika bir doktor olmaktı.His aim in life was to become a great doctor.
Açıklaması tatmin edici olmaktan uzak.His explanation is far from satisfactory.
Onun oğlu bir avukat olmak istiyor.His son wants to be a lawyer.
Onun hırsı büyük bir politikacı olmaktır.His ambition was to be a great politician.
Onun tutkusu bir avukat olmaktır.His ambition is to be a lawyer.
Onun telaffuzu mükemmel olmaktan uzak.His pronunciation is far from perfect.
Onun amacı bir doktor olmaktır.His aim is to become a doctor.
Onun amacı bir avukat olmaktır.His aim is to become a lawyer.
Onun raporu tatmin edici olmaktan uzaktır.His paper is far from satisfactory.
Amerika Birleşik Devletleri'nde eğitim görmüş olmaktan gurur duyuyor.He is proud of having been educated in the United States.
"Doktor olmak istiyorum" dedi.He said, "I want to be a doctor."
O, zengin olmaktan uzaktır.He is far from rich.
O başarılı olmak için emin olduğunu söyledi; O, ancak başarısız oldu.He said he was sure to succeed; he failed, however.
O, mutlu olmaktan uzaktır.He is far from being happy.
Ödülü kazanmış olmaktan gurur duyuyor.He is proud of having won the prize.
O, bir öğretmen olmak için uygun değil.He isn't much of a teacher.
O bir tenis oyuncusu olmak istiyor.He wants to be a tennis player.
O, bir pilot olmak için karar verdi.He made up his mind to be a pilot.
Paris'te eğitim görmüş olmakla gurur duyar.He is proud of having been educated in Paris.
O piyanist olmak için her gün piyano çalışır.He practices the piano every day to become a pianist.
O, bir müzisyen olmakla gurur duyuyor.He is proud of being a musician.
Zavallı adama yardımcı olmak için zahmete girdi.He took the trouble to assist the poor man.
Bana yardımcı olmak için yolunu değiştirdi.He went out of his way to assist me.
O, bir doktor olmakla gurur duyuyor.He is proud of being a doctor.
Ailesine yardımcı olmak için sıkı çalışmak zorunda.He has to work hard in order to support his family.