O olimpiyatları izliyor.Вона дивиться Олімпійські ігри.
O olimpiyatları izliyor.Він дивиться Олімпійські ігри
O, olimpiyatları izliyor.Вона дивиться Олімпійські ігри.
O, olimpiyatları izliyor.Він дивиться Олімпійські ігри
Universiade adı "üniversite" (university) ve olimpiyat (olympiad) kelimelerinin birleşmesinden oluşur.Jméno je kombinací slov „Univerzita“ a „Olympiáda“.
Uluslararası Olimpiyat Komitesi de bu kongre esnasında kurulmuştu.Mezinárodní olympijský výbor (MOV), vznikl také v průběhu tohoto kongresu.
1991 - Güney Afrika, 30 yıl aradan sonra Olimpiyatlara tekrar kabul edildi.1991 – Jihoafrická republika přijata po 30 letech vyloučení zpět do olympijského hnutí.
Yarışmadan önceki Dünya ve Olimpiyat rekoru.Nečekaně a v olympijském rekordu.
1920 yılı Olimpiyatlarından itibaren bu iki ülke ayrı yarışmışlardır.Od roku 1920 soutěží obě země odděleně.
Her kod ise bir Ulusal Olimpiyat Komitesi’ni belirliyor.Obvykle jeden kód koresponduje jednomu národnímu olympijskému výboru.
Resmi Olimpiyat RaporuZnění současných smluv
Bu oyunlar Güney Amerika kıtasında yapılan ilk olimpiyat oyunları özelliğini de taşımaktadır..Šlo o vůbec první olympijské hry uspořádané v Jižní Americe.
5 altın olimpiyat madalyası vardır.15 olympijských medailí a dost.
Final maçı 6 Haziran 2015'te Berlin'deki Olimpiyat Stadyumu'nda oynanmıştır.Finálový zápas se odehrál v sobotu 6. června 2015 na olympijském stadioně v Berlíně.
Yaz Olimpiyatları, Paris'te 1900 ve 1924 senelerinde iki defa düzenlenmişti.V Paříži se konaly dvakrát letní olympijské hry - v roce 1900 a 1924.
Spor, modern olimpiyatların kurucusu olan Pierre de Coubertin tarafından icat edilmiştir.Pierre de Coubertin proslul založením novodobých olympijských her.
1988 - Kış Olimpiyatları, Calgary Alberta'da (Kanada) başladı.1988 – Byly zahájeny zimní olympijské hry v Calgary, v Albertě, v Kanadě.
Ayrıca NBC şarkının mesajının "doğrudan Olimpiyat ve atletlerin ruhlarıyla" ilgili olduğunu yazdı.NBC uvedla, že píseň mluvím přímo do duše Olympiády a jejích atletů.
1924'ten 1939'e kadar Dünya Şampiyonası, Kış Olimpiyatları da dahil olmak üzere, her yıl yapıldı.V období 1924 a 1939 se mistrovství konaly každý rok, včetně olympijských roků.
Savaştan sonra, Olimpiyat Oyunları'nın yeniden önem kazanmasında önemli rol oynadı.Sehrál významnou úlohu při obnově olympijského hnutí po válce.
Üst üste üç Olimpiyat'ta (1992, 1996, 2000) ülkesini temsil etti.Svou zemi reprezentoval třikrát na letních olympijských hrách (1992, 1996 a 2000).
Olimpiyat şampiyonu ve dünya rekoru sahibi yüksek atlamacı Javier Sotomayor'un yeğenidir.Jejím manažerem je držitel světových rekordů ve skoku do výšky, olympijský vítěz Javier Sotomayor.
Londra Olimpiyatlarında yarıştı.Byly to olympijské hry v Londýně.
Olimpiyat standardında pistin iç çapı 250 metredir.Pro olympijský velodrom musí měřit obvod nejméně 250 metrů.
1964 yılından 2006 yılına kadar her Kış Olimpiyatları'nda bir Sovyet veya Rus çifti altın madalya kazanmıştır.Na všech zimních olympijských hrách od roku 1964 do roku 2006 sovětské nebo ruské páry vyhrály zlato.
Tenis 1988 tarihinden beri Olimpiyatlarda da oynanmaktadır.Stolní tenis je olympijským sportem od roku 1988.
Bu fikir Uluslararası Olimpiyat Komitesi başkanı Jacques Rogge tarafından 2001 yılında ortaya atılmıştır.Oznámil jej prezident Mezinárodního olympijského výboru Jacques Rogge v podvečer 2. července 2003.
Stadyum 2016 Olimpiyat Oyunları adaylığı nedeniyle 2004 yılında kullanıma kapatıldı.Stadion byl uzavřen v roce 2004 kvůli nabídce města na Olympijské hry v roce 2016.
Olimpiyat şampiyonluğu bulunmaktadır.Olympiáda je v ohrožení.
Şu an Olimpik Hareketin içinde 205 adet UOK’lar, Ulusal Olimpiyat Komiteleri vardır.K MOV patří 205 národních olympijských výborů.
Olimpiyat Oyunları 393 yılına kadar gözlendi.V roce 393 byly zakázány rovněž olympijské hry.
1952 Kış Olimpiyatları 1952'de Oslo, Norveç'te düzenlenen tarihteki 6. kış olimpiyatı.Zimní olympijské hry 1952 (6. zimní olympijské hry) se konaly v roce 1952 v Oslu (Norsko).
Almanya olimpiyatlara katılmadı.Německo opětovně nebylo pozváno na olympiádu.
Açılış seremonisi Olimpiyat Ateşi'nin yakılmasıyla son buldu.Na slavnostním zahájení byla poslední členkou štafety s olympijským ohněm.
2006 yılında 15. Asya Olimpiyatları'na ev sahipliği yapmıştır.V roce 2006 hostilo XV. asijské hry.
1924 - İlk Kış Olimpiyat Oyunları Chamonix'de başladı.V roce 1924 proběhly První zimní olympijské hry v Chamonix.
Squaw Valley'de yapılan 1960 Kış Olimpiyatlarında o altın madalya kazandı.Tehdy s rodiči navštívila zimní olympiádu 1960 ve Squaw Valley a byla nadšena.
1948'de Londra Olimpiyatları'na katıldı.V roce 1948 se účastnil olympijských her v Londýně.
1994 Kış Olimpiyatları Lillehammer'de düzenlendi.XVII. zimní olympijské hry v roce 1994 se konaly v Lillehammeru.
Üçünün de ilk olimpiyat madalyasıydı.Pro všechny tři se jednalo o první olympijské medaile v kariéře.
MÖ 776 — Olimpiyatların ilk kez düzenlendi.Roku 776 před naším letopočtem se uskutečnily první Olympijské hry.
2006, 2010, 2014 ve 2018 Kış Olimpiyatları'nda yarışmıştır.Zúčastnil se Zimních olympijských her 2006, 2010 a 2014.
Münih'te yapılan 1972 Yaz Olimpiyatları Halter müsabakası sadece erkekler dalında dokuz klas içerir.Letní olympijské hry 1972 v Mnichově mu přinesly jen deváté místo.
2006 - 2006 Kış Olimpiyatları, Torino'da (İtalya) başladı.2006 – Začaly Zimní olympijské hry 2006 v italském Turíně.
Bireysel Engel Atlama Yarışları'nda Olimpiyat'larda mücadele etmiştir.V soutěži jednotlivkyň se probojovala na olympijských hrách do čtvrtfinále.
Millî Olimpiyat Stadyumunda yenileme süreci başlatılmıştır.Popularita například vyústila v obnovu olympijských her.
Okçular günümüzde olimpiyatlarda yarışmaktadır.Dnes se v judu závodí i na olympiádě.
Bu madalyalar Uluslararası Olimpiyat Komitesi tarafından geriye dönük olarak verildi.Tyto medaile byly uděleny Mezinárodním olympijským výborem dodatečně.
Kadınlar 800 metre olimpiyat rekorunu hâlen elinde tutmaktadır.80 m překážek v olympijském rekordu.
1972 Münih Olimpiyatları'nda dekatlonda 8454 puanla dünya ve olimpiyat rekoru kırarak şampiyon oldu.Na olympiádě v Mnichově v roce 1972 zvítězil v desetiboji v novém světovém rekordu 8454 bodů.
Akdeniz Oyunları’nda Olimpiyat kuralları geçerlidir ve yarışmalar 15 günde tamamlanır."Olympijské hry se musí odehrát v mírovém prostředí.
Olimpiyatların ardından çeşitli yerel çok sporlu etkinlikler düzenlenmeye başlandı.Po olympijských hrách se stále více věnoval politické činnosti.
50 kilometre yarışı ilk kez olimpiyat takviminde yer buldu.Běh na 5 km se běžel ve Stockholmu na olympiádě vůbec poprvé.
Olimpiyat Oyunları: 01 !Nigérie Asijské hry – 1.
1968 Mexico City Olimpiyatları'nda ise yer almadı.Sítem kvalifikace neprošel v roce 1968 na olympiádě v Ciudad de México.
2014 Kış Olimpiyatları'nda finale yükseldi ve 6. oldu.Na Zimních olympijských hrách 2014 postoupila do finále, kde upadla a skončila šestá.
Avustralya, Almanya ve Japonya 1948 olimpiyatlarına katılmamış ancak 1952'deki oyunlara katılmışlardır.Argentina, Dánsko, Nový Zéland ani Portugalsko na těchto hrách nesoutěžily, přestože v Oslu 1952 byly.
O günden bu yana olimpiyatlarda yer alan bir yelkenli tekne modelidir.Pro nasazení na olympijských hrách plavidlo bylo modernizováno.
Artistik buz pateni 1908 ve 1920, Buz hokeyi 1920 Yaz Olimpiyatları'nda yer almıştı.V roce 1908 a 1920 se pozemní hokej dostal na pořad olympijských her (OH).
1992 yılında Uluslararası Olimpiyat Komitesi (IOC) tarafından gümüş Olimpiyat Tacı verildi.V roce 1992 získal od mezinárodního olympijského výboru Olympijský řád ve stříbře.