2014 - Rusya, Soçi'de Kış Olimpiyatları'nın açılış töreni gerçekleşti.2014 - In Sotsji, Rusland, worden de XXIIe Olympische Winterspelen geopend.
En önemli başarısını 1948 Londra Olimpiyatları'nda elde ederek altın madalya kazandı.Zijn grootste succes behaalde hij op de Olympische Spelen van 1948 in Londen.
Bir kez Olimpiyat şampiyonu ve üç kez dünya şampiyonu olmuştur.Hiermee werd ze eenmaal olympisch kampioene en driemaal kampioene op de wereldindoorkampioenschappen.
2012 - Londra'da Olimpiyatların açılış töreni yapıldı.2012 - Sluitingsceremonie van de Olympische Spelen in Londen.
2012 Yaz Olimpiyatları'nın açılış seremonisinde Azerbaycan bayrağını Elnur Memmedli taşımıştır.Tijdens de openingsceremonie van de Olympische Zomerspelen 2012 mocht Mammadli de Azerbeidzjaanse vlag dragen.
Honduras ve Svaziland'ın katıldığı tek kış olimpiyatı bu olimpiyattır.Voor Honduras en Swaziland was dit de enige deelname aan de Winterspelen ooit.
Lucas 1948 Yaz Olimpiyatları'nda ülkesi İngiltere adına yarışmıştır.Knowles nam in 1948 op de Olympische Zomerspelen deel namens het Verenigd Koninkrijk.
Olimpiyat Oyunları'nın sonuncusunun 393 yılında yapıldığına inanılmaktadır.Hij is de laatst bekende winnaar van de klassieke Olympische Spelen, die in 393 worden beëindigd.
Stenqvist 1920 Yaz Olimpiyatları'nda ülkesini temsil etti.Holmström vertegenwoordigde zijn land bij de Olympische Zomerspelen 1920.
1 Ağustos - 1936 Yaz Olimpiyatları Berlin'de başladı.1: De Olympische Zomerspelen 1936 in Berlijn worden geopend.
Bu yıldan itibaren her olimpiyatlar sırasında Paralimpik Oyunları da düzenlenmeye başladı.Steden die de Olympische Spelen organiseren, moeten dat jaar tevens de Paralympische Spelen organiseren.
Ülke böylece 13. kez Yaz Olimpiyatları'na katılmış oldu.Het was de dertiende deelname van het land aan de Olympische Zomerspelen.
2010 Gençlik Olimpiyatları, düzenlenen ilk Gençlik Olimpiyat Oyunlarıdır.De Olympische Jeugdzomerspelen 2010 was de eerste editie van de Olympische Jeugdspelen.
Bayan basketbolunun olimpiyat takviminde yer alması 1976 yılından itibaren gerçekleşti.Basketbal voor de vrouwen staat sinds 1976 op het programma van de Olympische Spelen.
1906 Ara Olimpiyatları, Yunanistan'ın Atina kentinde düzenlenmiştir.De vierde moderne Olympische Spelen werden in 1906 in Athene, Griekenland gehouden.
Final maçı 26 Mayıs 2018'de Ukrayna'nın Kiev şehrindeki Olimpiyat Stadyumu'nda yapılmıştır.De wedstrijd werd gespeeld op 26 mei 2018 in het NSK Olimpiejsky in Kiev.
1968 - 19. Yaz Olimpiyat Oyunları, Meksiko'da başladı.1968 - XIX Olympiade gehouden in Mexico-Stad.
Çin takımı Shen Xue & Zhao Hongbo Olimpiyat şampiyonu olmuştur.Regerend olympisch kampioen was het Chinese koppel Shen Xue en Zhao Hongbo.
Roma şehrindeki Olimpiyat Stadyumu'nda düzenlenen finalde İnter ile Roma takımları karşı karşıya geldi.In het Stadio Olimpico in Rome nam Internazionale het op tegen AS Roma.
1936 Olimpiyat Oyunları'nda kazandığı zaferin ardından profesyonel oldu.Na het wereldkampioenschap van 1936 werd ze professional.
Azerbaycan, 2000 Yaz Olimpiyatları'na sekiz spor dalında 31 sporcuyla katılmıştır.De Filipijnen namen op de Olympische Zomerspelen in 1988 met 31 atleten deel.
Mark Avustralya'yı Olimpiyat Oyunları'nda altı kez temsil etti.Ze vertegenwoordigde Jamaica driemaal op de Olympische Spelen.
Aynı yıl Sidney'deki Yaz Olimpiyatları'na katılsa da elemeleri geçemedi.In datzelfde jaar mee hij ook deel aan de Olympische Spelen van Sydney, maar haalde de finish niet.
Olimpiyat Oyunları'ndan sonraki en büyük çok sporlu etkinliktir.Misschien wel moeilijker dan de Olympische Spelen.
Bu Karadağ'ın ilk Olimpiyat madalyası oldu.Het was de eerste olympische deelname van het land.
2016 Yaz Olimpiyatları'nda ve 2016 Yaz Paralimpik Oyunları'nda kullanılacaktır.In 2016 wordt het voor de Olympische Zomerspelen 2016 en Paralympische Zomerspelen 2016 gebruikt.
Olimpiyatlarda ve Dünya şampiyonasında ise altıncı oldular.In het wereldkampioenschap werden ze slechts zesde.
Bu oyunlarda da bir gümüş madalya kazanarak en yaşlı madalya kazanan Olimpiyat sporcusu oldu.Met deze zilveren medaille werd hij ook de oudste winnaar van een Olympische medaille.
Japonya 1964 yılında Tokyo Yaz Olimpiyatları'na ev sahipliği yaptı.Japan was gastheer van de Olympische Zomerspelen 1964 in Tokio.
IOC Başkanlığı döneminde Olimpiyat Oyunları'nda özellikle profesyonelliğe şiddetle karşı çıktı.Juist tijdens zijn voorzitterschap had de Olympische beweging het moeilijk.
Yaz Olimpiyatları: 03 !Olympische Zomerspelen: 3x 1
Ole Einar Bjoerndalen 13 olimpiyat madalyası kazandı.Ole Einar Bjørndalen heeft 13 olympische medailles gewonnen.
Çin, Pekin 5 Kasım 2013'te Çin Olimpiyat Komitesi adaylığını duyurmuştur.Pekin, Chiny Chiński Komitet Olimpijski zgłosił aplikację 5 listopada 2013 r.
13 Haziran - Kadın sporcular ilk kez Olimpiyat Oyunları'na katıldılar.13 lipca – kobiety po raz pierwszy biorą udział w zmaganiach olimpijskich.
Bir Ulusal Olimpiyat Komitesi en fazla 5 sporcu ile katılabilir.Narodowy komitet olimpijski może wystawić maksymalnie 5 reprezentantów.
Final maçı 30 Mayıs 2020'de Atatürk Olimpiyat Stadyumu'nda yapılacaktır.Mecz finałowy zostanie rozegrany na Atatürk Olimpiyat w Stambule 30 maja 2020 roku.
Almanya ve Japonya olimpiyatlara katılmamıştır.Niemcy i Japonia nie zostały zaproszone na igrzyska.
1985'ten beri Almanya Kupası finalleri Berlin Olimpiyat Stadyumu'nda yapılmaktadır.Od 1985 finały rozgrywane są na Olympiastadion w Berlinie.
Astérix aux jeux olympiques (Asteriks Olimpiyat Oyunları'nda) (2008) ....W filmie Asterix na olimpiadzie (Asterix aux jeux olympiques, 2008) wystąpił jako Asteriks.
Hacibekov Rusya'yı Olimpiyat Oyunları'nda beş kez temsil etti.Mahesh Bhupathi pięciokrotnie reprezentował Indie na igrzyskach olimpijskich.
Eritre, Mikronezya ve Palau bu yıl olimpiyatlara ilk kez katılım gösterdiler.Po raz pierwszy na igrzyskach pojawiły się Erytrea, Mikronezja i Palau.
Sports Atina 2004 Yaz Olimpiyatları Halter SonuçlarıOficjalne raporty z Letnich Igrzysk Olimpijskich Athens 2004
Resmi Olimpiyat RaporuRaport Olimpijski
Estonya henüz Olimpiyatlara katılmaya hak kazanmadı.Jak dotąd Valentino nie brała udziału w igrzyskach olimpijskich.
Okçular günümüzde olimpiyatlarda yarışmaktadır.Co dziś robią bohaterowie olimpiady?
1896 - İlk modern Olimpiyat Oyunları Atina'da başladı.1896 – W Atenach rozpoczęły się pierwsze nowożytne Igrzyska Olimpijskie.
Olimpiyatların sloganı üç kelimelik latince ifadedir: Citius, Altius, Fortius.Oficjalnym mottem igrzysk jest łacińskie zdanie: Citius Altius Fortius, czyli Szybciej, Wyżej, Mocniej.
Ülkelerin olimpiyat oyunlarına katılmak için 2 yolu vardır.Są dwa sposoby, aby zakwalifikować się do Igrzysk Olimpijskich.
5 altın olimpiyat madalyası vardır.Pięciokrotny medalista olimpijski.
Ayrıca bu şarkı 2012 Yaz Olimpiyatları'nın resmi şarkısıdır.Piosenka ta, jest oficjalną piosenką Letnich Igrzysk Olimpijskich w Londynie 2012.
1979 yılında, Katar Olimpiyat Komitesi Başkanı olarak atandı ve 1989 yılına kadar bu görevde bulundu.W 1979 został przewodniczącym Katarskiego Komitetu Olimpijskiego i piastował tę funkcję aż do 1989.
1894 - Uluslararası Olimpiyat Komitesi, Paris'te kuruldu.1894 – W Paryżu powołano Międzynarodowy Komitet Olimpijski (MKOl).
Susa Olimpiyat Stadyumu (Arapça: آلملعب آلأولمبي بسوسة), Tunus'un Susa şehrinde yer alan çok amaçlı stadyum.Stade Olympique de Sousse (arabski: آلملعب آلأولمبي بسوسة) – wielofunkcyjny stadion w mieście Susa, w Tunezji.
Official Olympic Report Uluslararası Olimpiyat Komitesi sports-referenceSports-reference Raport Olimpijski
Olimpiyat Oyunları'nda basketbol, 1936'dan beri düzenli olarak gerçekleştirilen olimpik spor dalı.W koszykówkę na igrzyskach olimpijskich gra się regularnie od 1936, turniej demonstracyjny odbył się w 1904.
Toplamda yedi Olimpiyat madalyası kazanmıştır.Łącznie zdobył więc siedem medali olimpijskich.
Olimpiyat oyunları tüm Yunan halklarının katıldığı, panhellenik oyunlar adı verilen karşılaşmalardı.Igrzyskami w Olimpii zainteresowane były wszystkie polis greckie.
4 Mayıs - VIII. Olimpiyat Oyunları Paris'te başladı.14 maja – w Paryżu rozpoczęły się II Letnie Igrzyska Olimpijskie.
Babası Peter 1980 Olimpiyat Oyunları'nda hentbol dalında altın madalya kazanmıştır.Jego ojciec Peter zdobył złoty medal w piłce ręcznej na Igrzyskach Olimpijskich w Moskwie 1980.
Final, Kanada'nın Montreal şehrinde; Montreal Olimpiyat Stadyumu'nda yapıldı.Stadion Olimpijski w Montrealu – stadion sportowy w Montrealu, w Kanadzie.