Universiade adı "üniversite" (university) ve olimpiyat (olympiad) kelimelerinin birleşmesinden oluşur.Название «Универсиада» происходит от слов «Университет» и «Олимпиада».
Olimpiyat Oyunları: 02 !Олимпийские игры: 02 !
Resmi Olimpiyat RaporuОфициальные олимпийские отчёты
1980 yılında "Coca-Cola" Moskova'da Olimpiyat Oyunları'nın resmi içeceği oldu.В 1980 году «Кока-Кола» стала официальным напитком Олимпийских игр в Москве.
Letonya Ulusal Olimpiyat Komitesi ilk olarak 1922'de kuruldu.Национальный олимпийский комитет Латвии впервые был образован в 1922 году.
Kırılan bazı Olimpiyat rekorları daha sonra IOC tarafından iptal edildi.Некоторые олимпийские рекорды впоследствии были аннулированы МОК.
Bunun nedeni olimpiyat oyunlarının Yunan tanrılarının onuruna düzenleniyor olmasıdır.Их сравнивают с греческими олимпийскими богами.
Final maçı 6 Haziran 2015'te Berlin'deki Olimpiyat Stadyumu'nda oynanmıştır.Финальный матч состоялся 6 июня 2015 года на Олимпийском стадионе в Берлине.
Her olimpiyat yarışından sonra bir madalya töreni düzenlenmekedir.После завершения каждого Олимпийского соревнования проводится церемония награждения.
Tarihteki ilk kış olimpiyatıdır.Это была первая зимняя Олимпиада в истории страны.
Ayrıca Ekaterina Gordeeva ve Sergei Grinkov'da iki kez olimpiyat şampiyonudur.Екатерина Гордеева и Сергей Гриньков стали двукратными олимпийскими чемпионами.
İsrail, 1952 yılından itibaren ülke olarak Olimpiyat Oyunları'nda yarıştı.Израиль принимает участие в Олимпийских играх начиная с 1952 года.
Altın madalyaya 1:18:46'lık dereceyle uzanan Chen, Olimpiyat rekoruna da imza attı.Чэнь Дин финишировал с результатом 1:18:46 и установил новый Олимпийский рекорд.
Polonya Olimpiyat Komitesi.Польский олимпийский комитет.
Belarus Olimpiyat KomitesiОлимпийский комитет Белоруссии
1992 Yaz Olimpiyatları, İspanya'nın Barselona şehrinde düzenlendi.Летние Олимпийские игры 1992 года прошли в испанском городе Барселона.
Atletler de yedi ayrı Olimpiyat köyünde misafir edildi.Семь камерунских спортсменов сбежали из Олимпийской деревни.
1993 yılından başlayarak yaz olimpiyat oyunlarını izleyen yıllarda oynanmaktadır.С 1993 года проводятся на следующий год после летних Олимпийских игр.
1960 Yaz Olimpiyatları, İtalya'nın başkenti Roma'da düzenlendi.Летние Олимпийские игры 1960 года прошли в итальянской столице Риме.
Antigua ve Barbuda, 2016 Yaz Olimpiyatları'na 2 sporda 9 sporcuyla katıldı.Антигуа и Барбуда на летних Олимпийских играх 2016 года была представлена 9 спортсменами в 2 видах спорта.
KdF, Uluslararası Olimpiyat Komitesi tarafından 1939 Olimpiyat Kupası'nı kazandı.В 1939 году Международный олимпийский комитет наградил KДФ олимпийским кубком.
Swahn, hastalık nedeniyle 1924 Yaz Olimpiyatları'na yarışamadı.Оскар Сван не сумел выступить на Олимпиаде 1924 года в Париже в связи с болезнью.
Olimpiyat Oyunları: 01 !Спортивные достижения: 01 !
Yunanlarda güvercinleri kullanarak Olimpiyat Oyunlarında galip gelen isimlerini iletti.Греки сообщали в различные города имена победителей на Олимпийских играх с помощью голубей.
Milli Olimpiyat Komitesi 1933 yılında, Birleşik Krallık Filistin Mandası döneminde kuruldu.Национальный олимпийский комитет Израиля был образован в 1933 году во время британского мандата в Палестине.
2004 Olimpiyat Oyunları'nı 12. sırada tamamladı.Занял 12-е место на олимпийских играх 2004 года.
1979 yılında, Katar Olimpiyat Komitesi Başkanı olarak atandı ve 1989 yılına kadar bu görevde bulundu.В 1979 году Абдулла был назначен председателем Олимпийского комитета Катара, и занимал этот пост до 1989 года.
Ana madde: Berlin Olimpiyat Stadı Berlin Olimpiyat Stadı Berlin'in en büyük stadyumudur.Известнейшим сооружением Марха является Олимпийский стадион в Берлине.
Aruba Olimpiyat Komitesi.Аруба на Олимпийских играх Аруба.
Ekip bugüne kadar hiç Olimpiyat Oyunları'nda yarışmamıştır.Фармер никогда до этого не участвовала на Олимпийских играх.
Olimpiyat'ta Mısır'a yaptığı gezidir.Египет на Олимпийских играх Египет.
Bu sonucun ardından Olimpiyat elemeleri oynamaya hak kazandı.В результате он был вынужден пропустить Олимпийские игры.
Olimpiyatlardan sonra kariyerine bir süre ara verdi.После олимпийских игр оставил карьеру.
Olimpiyat Oyunları'nın sonuncusunun 393 yılında yapıldığına inanılmaktadır.Проведение последних Олимпийских игр в 393 году является предположением историков.
1988'den beri Uluslararası Olimpiyat Komitesi'nin bir üyesidir.С 1998 года он был членом Международного олимпийского комитета.
2012 Olimpiyatları sonrasında, emekliliğini duyurdu.После Олимпийских игр 2012 года заявил, что уходит из спорта.
Mark Avustralya'yı Olimpiyat Oyunları'nda altı kez temsil etti.Представляла Австралию в трёх Олимпийских играх.
2002 Olimpiyatlarında Hughes kısa programda dördüncü sırada yer aldı.На Олимпийских играх 2002 Сара стала 4-й в короткой программе.
İsveç Olimpiyat Komitesi.Швейцарский олимпийский комитет.
Açılış seremonisi Olimpiyat Ateşi'nin yakılmasıyla son buldu.Финальным аккордом церемонии стало зажжение Олимпийского огня.
Hiç kimse erkekler inişte iki kez Olimpiyat altın madalyası kazanamamıştı.Ни одному горнолыжнику не удавалось дважды выиграть олимпийский слалом.
2008 Pekin Yaz Olimpiyatlarının amblemi (logosu) "Dans Eden Pekin" olarak bilinmektedir.Официальный логотип летних Олимпийских игр 2008 года — «Танцующий Пекин».
Satranç Olimpiyatları'nda 5 defa ülkesi ABD'yi temsil etmiştir.Всего участвовал на шахматных олимпиадах пять раз.
1925'te Dünya Kayak Şampiyonası'na ve 1937 İşçi Kış Olimpiyatları'na ev sahipliği yapmıştır.В 1925 году здесь был проведен II Чемпионат мира по лыжным видам спорта, в 1937 — Зимняя Рабочая олимпиада.
Bu kurumlar genel olarak " Olimpiyat Ailesi" olarak anıldılar.Официально они назывались «Olympics for the disabled».
Olimpiyat ŞarkısıОлимпийские песни.
Mateša, 2002 yılından bu yana Hırvatistan Olimpiyat Komitesi Başkanıdır.С 2002 года Матеша является президентом Хорватского олимпийского комитета.
Kış olimpiyatları düzenlenen yıllarda turnuva düzenlenmemektedir.Турнир не организуется в годы Кандских зимних игр.
2004 yılında Olimpiyat Oyunları Ateşi'ni Fransa adına taşımıştır.В 2004 году ему доверили пронести Олимпийский огонь по Парижу.
1952 - Kış Olimpiyatları Oslo'da (Norveç) başladı.Это правило начало действовать на зимних ОИ 1952 года в Осло, Норвегия.
Official Olympic Report Uluslararası Olimpiyat Komitesi sports-referenceБаза МОК Официальные олимпийские отчёты sports-reference
Millî Olimpiyat Stadyumunda yenileme süreci başlatılmıştır.Полной реконструкции подвергнут Олимпийский стадион.
Öğretmenlere Olimpiyat Eğitimi.Олимпиады для школьников.
Almanya olimpiyatlara katılmadı.Немке также пришлось пропустить и Олимпийские игры.
Olimpiyat meşalesi, Olimpiyat Oyunlarının sembolüdür.Олимпийский огонь — один из символов Олимпийских игр.
2008 Pekin olimpiyatlarında bu rekor 8 altın madalya alan Michael Phelps tarafından kırılmıştır.Его рекорд был побит только в 2008 году, когда Майкл Фелпс завоевал 8 золотых медалей.
MÖ 776 — Olimpiyatların ilk kez düzenlendi.776 до н.э.: Первые записанные Олимпийские игры.
Şili Olimpiyat Komitesi.Олимпийский комитет Чили.
28 ülke olimpiyatlara katılmıştır.В олимпиаде приняли участие представители 28 стран.
Bu yıl onlara Olimpiyat gümüş madalyası ve Dünya şampiyonluğu getirdi.В 2004 году завоевала серебряные медали Олимпийских игр и чемпионата мира.