Avustralya modern Yaz Olimpiyat Oyunları'nın tamamına katılım göstermişti.Australien nahm somit an allen Olympischen Sommerspielen teil.
Takım olimpiyatlardan gümüş madalya ile döndü.Von den Olympischen Spielen kam Schleper mit der Silbermedaille zurück.
Olimpiyat oyunlarında tekli disiplinler değerlendirilmemektedir.Bei Olympischen Spielen werden Einzeldisziplinen nicht gewertet.
Bu sayı ve sporlar her olimpiyat oyunlarına göre değişebilir.Die Anzahl der Sportarten kann von Olympischen Spielen zu Olympischen Spielen schwanken.
Şimdi Tokyo Olimpiyatları için kullanılmaktadır.Das waren die Olympischen Spiele in Tokio.
Bu oyunlar Güney Amerika kıtasında yapılan ilk olimpiyat oyunları özelliğini de taşımaktadır..Dies war die erste Austragung Olympischer Spiele auf dem südamerikanischen Kontinent.
2016 Yaz Olimpiyatları (XXXI.Die Olympischen Spiele 2016 (offiziell Spiele der XXXI.
Polonya Olimpiyat Komitesi.In: Polski Komitet Olimpijski.
Yolculuğu Olimpiyat maratonundan birkaç gün önce gerçekleşti.Der Marathon fand am letzten Tag der Olympischen Spiele statt.
Uluslararası Olimpiyat Komiteis.Internationales Olympisches Komitee.
2012 Yaz Olimpiyatları.Olympischen Sommerspiele 2012.
Norveç daha önce 2 Kış Olimpiyat Oyunları düzenlemiştir.Bislang richtete die Schweiz zweimal Olympische Winterspiele aus.
1920 yılı Olimpiyatlarından itibaren bu iki ülke ayrı yarışmışlardır.Bei den folgenden Olympischen Spielen 1920 traten beide Teams getrennt voneinander an.
1999 yılında Olimpiyat tesisleri içinde kuruldu.1999 wurde er mit dem Olympischen Orden ausgezeichnet.
Olimpiyat meşalesi ve açılış seremonisinde sahne almıştır.Es wird Schauplatz der Eröffnungsfeier und des Eröffnungsspiels.
Bunun sonucunda da 2008 Olimpiyatları'na gidilememiştir.An dieser kam sie nicht vorbei und die Olympischen Spiele 2008 fanden deshalb ohne sie statt.
4 Mayıs - VIII. Olimpiyat Oyunları Paris'te başladı.14. Mai–28. Oktober: Spiele der II. Olympiade in Paris.
2006 Olimpiyat şampiyonu ve 2004 Dünya şampiyonudur.Sie ist die Olympiasiegerin von 2006 und die Weltmeisterin von 2004.
Üst üste üç Olimpiyat'ta (1992, 1996, 2000) ülkesini temsil etti.Sie hat dreimal an Olympischen Spielen teilgenommen (1992, 1996, 2004).
Şenyurt ayrıca, olimpiyat madalyalı en genç sporcu olarak büyük bir başarıya imza attı.Wegen dieser Erfolge wurde er vom Olympischen Komitee als bester junger Sportler geehrt.
2016 Yaz Olimpiyatları'nda ise takımı üçüncü oldu.Bei den Olympischen Spielen 2016 wurde er zunächst Dritter.
(İkincisiyle yalnızca 1984 Alternatif Olimpiyatlarını sayarsak).(Interview anlässlich ihres bevorstehenden 80. Geburtstags).
İran ayrıca 1956’dan bu yana Kış Olimpiyat Oyunları’na birçok kez katılmıştır.Seit 1956 war der Iran auch bei mehreren Olympischen Winterspielen vertreten.
Bu başarıları nedeniyle 1984 Los Angeles Olimpiyatları'nın favorisi olarak gösterildi.Auf Grund dieser Leistungen galt er bei den Olympischen Spielen 1932 in Los Angeles als eigentlicher Favorit.
Açılış seremonisi Olimpiyat Ateşi'nin yakılmasıyla son buldu.Den letzten Teil der Veranstaltung machte die Entzündung des olympischen Feuers aus.
Uluslararası Olimpiyat Komitesi web sitesinde Estonya Estonya Olimpiyat Komitesi web sitesiSportler/in des Jahres, Internetseite des Liechtenstein Olympic Committee
Belarus Olimpiyat KomitesiArmenisches Olympisches Komitee
Genelde Olimpiyat Oyunları kapsamında yapılmaktadır.Diese finden seitdem meist nach den Olympischen Spielen in derselben Stadt statt.
Artistik buz pateni 1908 ve 1920, Buz hokeyi 1920 Yaz Olimpiyatları'nda yer almıştı.Die Wintersportart Eiskunstlauf stand 1908 und 1920 auf dem Programm von Sommerspielen, Eishockey 1920.
2012 Yaz Olimpiyat Oyunlarında Uluslararası Jimnastik Federasyonu’nun davetlisi olarak görev yaptı.Die IFF strebt an spätestens 2013 im Programm der Special Olympics vertreten zu sein.
Olimpiyatlar öncesi, birçok spor tesisi yapılmıştır.In den Olympiastadien werden mehrere Sportarten der Olympischen Spiele ausgetragen.
1971’de kurulan Andorra Olimpiyat Komitesi, 1975 yılında Uluslararası Olimpiyat Komitesi'ne kabul edilmiştir.Andorras Olympisches Komitee wurde 1971 gegründet und 1975 vom Internationalen Olympischen Komitee anerkannt.
1996 Yaz Olimpiyatları, Atlanta'da düzenlendi.Olympischen Sommerspielen 1996 in Atlanta.
Olimpiyatların yanı sıra Dünya Eskrim Şampiyonalarında da madalyalar kazanmıştır.Neben olympischen Medaillen wurden auch Weltmeisterschaftsmedaillen vergeben.
1980 Yaz Olimpiyatları, resmi olarak XXII.Die Olympischen Sommerspiele 1980 (offiziell Spiele der XXII.
İlk Yaz Gençlik Olimpiyatları 2010'da Singapur'da 14-26 Ağustos tarihleri arasında düzenlendi.Die I. Olympischen Jugend-Sommerspiele fanden vom 14. bis 26. August 2010 in Singapur statt.
1952 - Kış Olimpiyatları Oslo'da (Norveç) başladı.Die VI. Olympischen Winterspiele wurden 1952 in Oslo, Norwegen, ausgetragen.
1972 Yaz Olimpiyatları, Almanya'nın Münih şehrinde düzenlendi.Die zweiten Olympischen Sommerspiele in Deutschland wurden 1972 in München ausgetragen.
1984 - Sovyetler Birliği, Los Angeles Olimpiyat Oyunları'nı boykot edeceğini açıkladı.1984 boykottierte die Sowjetunion die Spiele von Los Angeles.
Olimpiyat Oyunları'nda atletizm dalında üç altın madalya kazanan ilk Amerikalı kadın sporcudur.Sie war die erste US-amerikanische Leichtathletin, die an drei Olympiaden teilnahm.
2002 Kış Olimpiyatları'nda Pluşenko ve Yagudin favori olarak gösteriliyordu.Bei den Olympischen Spielen 2002 in Salt Lake City galten Pljuschtschenko und Jagudin als Favoriten.
Savaştan sonra, Olimpiyat Oyunları'nın yeniden önem kazanmasında önemli rol oynadı.Nach einer erneuten Verletzung war jedoch seine Chance auf eine Teilnahme an den Olympischen Spielen dahin.
1980 Moskova Olimpiyatları'nda 400 metreyi ikinci tamamlamıştı.1980 erreichte sie über 800-Meter-Lauf bei den Olympischen Spielen in Moskau das Halbfinale.
Böylece, López 2000 yılından beri her Olimpiyat oyununda yarışmıştır.Probert nahm seit 1992 an allen Olympischen Spielen teil.
Aynı yıl ilk kez Olimpiyatlara katıldı.Im Jahr darauf nahm er erstmals an Olympischen Spielen teil.
1976 Yaz Olimpiyatları, Kanada'nın Montreal şehrinde düzenlendi.Olympischen Sommerspiele werden in Montréal, Kanada eröffnet.
1994 Kış Olimpiyatları'na katılan ve 11. olan çift daha sonra ayrıldı.Nach den Olympischen Winterspielen 1994 trennte sich das Paar.
2000 Yaz Olimpiyatları, Avustralya'nın Sidney şehrinde düzenlendi.Olympischen Sommerspiele finden in Sydney, Australien statt.
Helsinki'deki 1952 Yaz Olimpiyat Oyunları'na katılmıştır.1952 nahm er an den Olympischen Spielen in Helsinki teil.
D. ↑ 1896-1924 arasında Olimpiyat programındaydı.Tennis war bereits von 1896 bis 1924 olympisch gewesen.
1940 - 1940 Yaz Olimpiyatları savaş yüzünden iptal edildi.Die Olympischen Spiele 1940 fielen kriegsbedingt aus.
Ardından da 2012 Londra'da altın madalya kazanarak ilk olimpiyat şampiyonluğunu elde etti.2012 in London konnte dann der erste Medaillengewinn gefeiert werden.
1992 yılında Barcelona Olimpiyatlarında Rüya Takımının bir üyesi olmuştur.An seiner Seite war er bei den Olympischen Spielen 1992 in Barcelona auch Mitglied des Dream Teams.
Pekin, 2008 Yaz Olimpiyatları'na ev sahipliği yapmıştır.Peking war bereits Gastgeberstadt der Olympischen Sommerspiele 2008.
Bu kurumlar genel olarak " Olimpiyat Ailesi" olarak anıldılar.Fortan bezeichneten die Einwohner diese als Olympus.
Pekin Olimpiyatları resmi websitesi.Offizielle Olympia-Webseite.
Olimpiyat meşalesi, Olimpiyat Oyunlarının sembolüdür.Einführung der olympischen Ringe als das Symbol für die Olympischen Spiele.
1956 Kış Olimpiyatları uluslararası yayınlanan ilk olimpiyat oyunlarıdır.Die Olympiade 1956 war die erste Olympiade, die im Fernsehen übertragen wurde.
Uluslararası Olimpiyat Komitesi Nisan 2011'de kadınlar ve erkeklerde halfpipe dalı yarışlara eklendi.Es fanden 2011 sechs Rennen über die Olympische Distanz für Männer und Frauen statt.
2014 yılında ülkesi İspanya'yı Gençlik Olimpiyatları'nda temsil etti.2014 repräsentierte er sein Land als Nationalspieler bei den Asienspielen.