O bir oligarşidir.It's an oligarchy.
Oligarşiler ayrıca toplumun dörde ayrılan yapısını ortadan kaldırmak için çaba göstermiştir.The oligarchs also endeavored to abolish the four divisions of society.
Oligarşiler bir dizi toprak reformu da gerçekleştirmiştir.The oligarchs also embarked on a series of land reforms.
Ancak danışma kurulu olarak hizmet veren Roma Senatosu oligarşik bir yapıydı.However, the Roman Senate represented an oligarchic institution, which acted as an advisory body.
Bunu, Oligarşinin Tunç Yasası olarak adlandırmıştır.This is known as the iron law of oligarchy.
Manda yönetimi feodal karakterdeydi ve yarı liberal oligarşik bir toplumsal temele dayanıyordu.The mandate was feudal in character, and it rested on a semi-liberal oligarchic social base.
Aynı zamanda iktidarda bulunanlar (oligarşi) çok zenginlerdir.Aber es sind schlechte Zeiten – auch für die Reichen.
Şehir Julii ve Cassiae adlı iki aile tarafından hükmedilen oligarşik bir konsey tarafından yönetilmekteydi.La cité est régie par une oligarchie dominée par deux familles, les Julii et les Cassii.
(30 tiranların arkasındaki oligarşik güçlere karşı olarak).(Trois tigres contre trois tigres.)
Oligarşiler bir dizi toprak reformu da gerçekleştirmiştir.L'oligarchie a également lancé une série de réformes agraires.
Oligarşiler ayrıca toplumun dörde ayrılan yapısını ortadan kaldırmak için çaba göstermiştir.Le nouveau gouvernement s'est également efforcé de supprimer les quatre divisions de la société.
Oligarşinin de desteklediği Portekiz işgali reformu silip attı.L'Espagne a ratifié l'accord de retrocèder Olivença dans les plus brefs délais.
Oligarşik bir yönetim biçimidir.Le pouvoir municipal est donc une oligarchie.
Şehir Julii ve Cassiae adlı iki aile tarafından hükmedilen oligarşik bir konsey tarafından yönetilmekteydi.La ciudad era gobernada por una oligarquía dominada por dos familias, los Julii y los Cassiae.
Oligarşik bir yönetim biçimidir.Является одной из форм олигархии.
Mutlakiyet Monarşi OligarşiМонархический реванш олигархий.
Bu dönemde Zürih'teki politik sistem şehrin güçlü ailelerinin yönetimi altında bir tür oligarşi idi.Вероятно, это свидетельствует о том, что в то время в городе существовала олигархическая форма правления.
Oligarşiler ayrıca toplumun dörde ayrılan yapısını ortadan kaldırmak için çaba göstermiştir.Os oligarcas também tentaram abolir as quatro divisões da sociedade.
Oligarşiler bir dizi toprak reformu da gerçekleştirmiştir.Os oligarcas também embarcaram em uma série de reformas agrárias.
Oligarşilerin harekete geçmesini tetikleyen de bu durum olabilir.Dit kan ervoor zorgen dat de oligarchen door kunnen blijven groeien.
Oligarşi, küçük ve ayrıcalıklı bir grubun iktidarda olduğu yönetim şeklidir.Het is een vorm van oligarchie: heerschappij door een bevoorrechte minderheid.
Aynı zamanda iktidarda bulunanlar (oligarşi) çok zenginlerdir.Ook bij de medeklinkers is de rijkdom groot.
Oligarşinin Demir Kanunu, Alman sosyolog Robert Michels tarafından ortaya atılmıştır.IJzeren wet van de oligarchie, een stelling van Robert Michels
Oligarşik bir yönetim biçimidir.To specyficzny rodzaj oligarchii stanowej.
Banka sermayesi, sanayi sermayesiyle iç içe geçmişi ve ekonomik bir oligarşi ortaya çıkmıştır.Mnisi produkowali wino i oliwę, czego świadectwem jest budynek gospodarczy.
Oligarşilerin harekete geçmesini tetikleyen de bu durum olabilir.Są obawy, że dojdzie przez to do powstania oligopolu.
Oligarşiler bir dizi toprak reformu da gerçekleştirmiştir.Oligarkerna påbörjade även en mängd landreformer.
Roma Cumhuriyeti'ndeki sınıf mücadeleleri demokrasi ve oligarşinin alışılmadık bir harmanına neden olmuştu.Класова боротьба у Римській республіці створила незвичайну суміш з демократії та олігархії.
Aynı zamanda iktidarda bulunanlar (oligarşi) çok zenginlerdir.Висоцьк на таких теж багатий.
Yönetimleri esnasında Atina'da basitçe Oligarşi veya Otuzlar olarak bilinirlerdi.Tehdejší Athéňané mluvili o vládě jako o oligarchii nebo o Třicítce.
Mutlakiyet Monarşi OligarşiTomism Ordine călugărești
Şehir Julii ve Cassiae adlı iki aile tarafından hükmedilen oligarşik bir konsey tarafından yönetilmekteydi.A várost két, a Julii és a Cassiae család kezében lévő oligarchia kormányozta.
Bu nedenle meclisin yetkileri daraltılmış ve Atina oligarşiye doğru bir adım atmış oluyordu.Aristokratian valtaa alettiin asteittain vähentää, ja Ateena muuntui aristokratiasta oligarkiaksi.
Oligarşilerin harekete geçmesini tetikleyen de bu durum olabilir.Näin taustalla ovat saattaneet olla oligarkiaa kannattaneet piirit.
Ancak danışma kurulu olarak hizmet veren Roma Senatosu oligarşik bir yapıydı.Senatet var imidlertid en oligarkisk institusjon, som skulle være en rådgivende forsamling.
Roma Cumhuriyeti'ndeki sınıf mücadeleleri demokrasi ve oligarşinin alışılmadık bir harmanına neden olmuştu.Stenderkampene under republikken resulterte i en uvanlig blanding av demokrati og oligarki.
Bu durum çoğunlukla Meiji oligarşisi olarak nitelendirilecek ve kurumsallaşacaktır.De sistnevnte var for det meste å finne i meiji-oligarkiet.
Aynı zamanda iktidarda bulunanlar (oligarşi) çok zenginlerdir.På Samanis tid ble samanidene en maktfaktor.
Oligarşiler bir dizi toprak reformu da gerçekleştirmiştir.Romanos var også nødt til å gjennomføre en rekke upopulære reformer.
MÖ 509'da Roma uygarlığı monarşiden oligarşi ve cumhuriyetin bileşimi bir demokrasiye dönüştü.Tahun 509 SM, Kerajaan Romawi berubah menjadi Republik Romawi dengan sistem pemerintahan republik oligarki.
Bu şehir devletleri oligarşiye göre yönetilen tüccarların ayrıcalık sahibi olduğu yönetimlerdi.Градът, номинално управляван от народа, се управляваше от олигархия бизнесмени.
Oligarşik bir yönetim biçimidir.Особена форма на олигархия.
Şehir Julii ve Cassiae adlı iki aile tarafından hükmedilen oligarşik bir konsey tarafından yönetilmekteydi.Gradom je upravljao oligarhijski savjet kojim su dominirale dvije obitelji, Juliji i Kasiji.
Oligarşiler bir dizi toprak reformu da gerçekleştirmiştir.Oligarchia sa pustila aj do série pozemkových reforiem.
Oligarşiler ayrıca toplumun dörde ayrılan yapısını ortadan kaldırmak için çaba göstermiştir.Oligarchia sa tiež snažila ukončiť rozdelenie spoločnosti na štyri spoločenské triedy.
Oligarşiler ayrıca toplumun dörde ayrılan yapısını ortadan kaldırmak için çaba göstermiştir.Oligarchai taip pat stengėsi panaikinti keturių skyrių visuomenę.
Oligarşiler bir dizi toprak reformu da gerçekleştirmiştir.Oligarchai taip pat pradėjo įvairias žemes reformas.
Oligarşik Egemenlik: Yöneticilerin bir grup zümreden oluşturduğu yönetim biçimidir.Oligarchija – valstybės valdymo forma, kai visa valdžia sutelkta nedidelės žmonių grupės rankose.
(30 tiranların arkasındaki oligarşik güçlere karşı olarak).(Thales olevat tähtede järgi oliivisaaki ennustanud.)
Yasalar mevcut dizi Drako tarafından verilmiş olan. Onlar çok sert ve oligarşi tercih saati.Το υπάρχον σύνολο νόμων που είχε εκδοθεί από ΔΡΑΚΟ. ήταν πολύ σκληρή και ευνοούνται οι ολιγαρχικοί του χρόνου.