Gerçeği konuşmak oldukça kaba.(I fear) it's rather rude to speak the truth.
Tom ve Mary oldukça iyi arkadaşlardı.Tom and Mary used to be pretty good friends.
Tom ve Mary oldukça iyi arkadaşlar.Tom and Mary are pretty good friends.
Tom ve ben oldukça iyi arkadaşlarız.Tom and I are pretty good friends.
Ah, gerçekten, oldukça basit.Oh, it's quite simple, really.
Nedeni oldukça açık.The reason is pretty obvious.
Bu oldukça rahatsız edici.It's quite irritating.
O, Tom'u oldukça sinirlendirdi.That made Tom pretty mad.
Tom oldukça korkmuştu.Tom was pretty scared.
Tom'un konuşması oldukça eğlenceliydi.Tom's speech was quite entertaining.
Sağduyu oldukça nadirdir.Common sense is quite rare.
Tom oldukça hoşsohbet.Tom is quite the conversationalist.
Bu oldukça basit bir soru.That's a pretty straightforward question.
Bu oldukça güçlü bir ifade.That's a pretty strong statement.
Biz kendimizle oldukça gurur duyuyoruz.We're pretty proud of ourselves.
Bu oldukça etkileyici bir liste.That's quite an impressive list.
Bu bugünlerde oldukça yaygın.That's pretty common these days.
Biz bu konuda oldukça memnunuz.We're pretty pleased with that.
O aslında oldukça havalıydı.That was actually pretty cool.
Bazı insanlar oldukça korkuyor.Some people are pretty scared.
Bu, oldukça basit bir fikir.It's quite a simple idea.
Sen oldukça iyi bir izlenim bıraktın.You've made quite an impression.
Yurt hayatına oldukça hızlı bir şekilde alışacaksın.You'll get used to the dorm life pretty quickly.
Onlar yenilmez olduklarını düşündü.They thought they were invincible.
Burada bir şey oldukça doğru değil.Something's not quite right here.
Buradaki bir şey oldukça doğru değil.Something here isn't quite right.
Aslında, o oldukça doğru değil.Actually, that isn't quite right.
Mozart ve Schubert'in tematik ve motivik çalışmaları temel olarak oldukça benzer.The thematic and motivic works of Mozart and Schubert are basically quite similar.
Tom oldukça mutlu.Tom is quite happy.
Tom oldukça şaşırtıcı.Tom is pretty amazing.
Tom oldukça kararlı.Tom is pretty decisive.
Tom bu filmin oldukça iyi olduğunu söyledi.Tom said this movie was pretty good.
Tom hâlâ oldukça genç.Tom is still pretty young.
Ben burada oldukça mutluyum.I'm quite happy here.
Ben oldukça şaşırmıştım.I'm pretty rattled.
Ben oldukça heyecanlıydım.I'm pretty excited.
Ben oldukça rahatlamıştım.I was pretty relaxed.
Bu kitap okumam için oldukça kolay.This book is pretty easy for me to read.
Almanya'da kışlar İtalya'da olduklarından daha soğuktur.In Germany winters are colder than they are in Italy.
Ben oldukça hayal kırıklığına uğradım.I'm pretty bummed out.
Onlar oldukça sık tartışır.They argue quite often.
Benim ahır yanıp kül olduktan sonra şimdi ayı görebiliyorum.My barn having burned to the ground, I can now see the moon.
Ben oldukça muhafazakârım.I'm pretty conservative.
Ben oldukça meşgul kalıyorum.I'm staying pretty busy.
Ben müzik çalarak oldukça iyi para kazanırdım.I used to make pretty good money playing music.
Ben Tom'un Fransızcada oldukça iyi olduğunu düşünürdüm.I used to think Tom was pretty good at French.
Tom oldukça iyi bir beyzbol oyuncusuydu.Tom used to be a pretty good baseball player.
Tom'un oldukça iyi bir antrenör olduğunu düşünürdüm.I used to think Tom was a pretty good coach.
Tom'un oldukça iyi bir aşçı olduğunu düşünürdüm.I used to think Tom was a pretty good cook.
Ben beni sevmeyen insanlara oldukça alışkınım.I'm pretty used to people not liking me.
Ben oldukça iyi gitar çalardım.I used to play the guitar fairly well.
Ben oldukça muhafazakar bir şekilde giyinirdim.I used to dress quite conservatively.
Fransızcayı oldukça iyi konuşurdum.I used to speak French fairly well.
Oldukça çok araziye sahiptim.I used to own quite a lot land.
Tom'u oldukça iyi tanırdım.I used to know Tom quite well.
İnsanlar sahip olduklarını istemezler.People don't wish for what they own.
Tom ve Mary oldukça sık tartışırlar.Tom and Mary argue quite often.
Sizin köpek Tom'dan oldukça hoşlanmaya başladı gibi görünüyor.It seems that your dog has taken quite a liking to Tom.
O oldukça heyecan verici.It's pretty exciting.
Geçen yıl bizim için oldukça zor bir yıldı.Last year was a pretty tough year for us.