Tom onların ayrılığının ne kadar acı verici olduğunu hatırlamadan Mary'yi düşünemedi.Tom couldn't think of Mary without remembering how painful their breakup had been.
Tom sorunun ne olduğunu düşünemedi.Tom couldn't tell what the problem was.
Tom Mary'nin ne olduğunu bilmemesine dayanamadı.Tom couldn't stand Mary not knowing what had happened.
Tom o gece nerede olduğunu hatırlayamadı.Tom couldn't remember where he had been on that night.
Tom muhtemelen onu kovduranın Mary olduğunu bilemezdi.Tom couldn't possibly have known that Mary was the one who got him fired.
Tom neyin yanlış olduğunu tespit edemedi.Tom couldn't identify what was wrong.
Tom Mary'nin niçin kızgın olduğunu anlayabiliyordu.Tom could understand why Mary was angry.
Tom Mary ile bir uzlaşmaya varmanın imkansız olduğunu söyleyebiliyordu.Tom could tell that it would be impossible to reach a compromise with Mary.
Tom tartışmanın faydasız olduğunu görebiliyordu.Tom could see that the argument was pointless.
Tom Mary'nin ağlamak üzere olduğunu görebiliyordu.Tom could see Mary was about ready to cry.
Tom o zaman sarhoş olduğunu iddia ediyor.Tom claims he was drunk at the time.
Tom Mary'nin oğlu olduğunu iddia etti.Tom claimed to be Mary's son.
Tom ne olduğunu görmek için TV proğramını kontrol etti.Tom checked the TV schedule to see what was on.
Tom saatin kaç olduğunu görmek için saatini kontrol etti.Tom checked his watch to see what time it was.
Tom kaç parası olduğunu görmek için cüzdanını kontrol etti.Tom checked his wallet to see how much money he had.
Tom kesinlikle zeki olduğunu düşünüyor.Tom certainly thinks he's clever.
Tom Mary'nin kim olduğunu kesinlikle biliyor.Tom certainly knows who Mary is.
Tom Mary'nin nerede olduğunu kesinlikle biliyor.Tom certainly knows where Mary is.
Tom kesinlikle yaptığının yasa dışı olduğunu biliyordu.Tom certainly knew that what he was doing was illegal.
Tom kesinlikle olduğunu düşündüğü deha değildir.Tom certainly isn't the genius he thinks he is.
Tom kesinlikle Mary'nin olduğunu düşündüğü kadar zeki değil.Tom certainly isn't as smart as Mary thinks he is.
Tom kesinlikle Mary'nin olduğunu iddia ettiği kadar kötü değil.Tom certainly isn't as bad as Mary claims he is.
Tom kesinlikle Mary'nin hastanede olduğunun farkında.Tom certainly is aware that Mary is in the hospital.
Tom kesinlikle dün burada ne olduğunun farkında.Tom certainly is aware of what happened here yesterday.
Tom hangi şarabın daha pahalı olduğunu anlayamaz.Tom can't tell which wine is more expensive.
Tom Mary'nin niçin depresyonda olduğunu anlayabiliyor.Tom can understand why Mary is feeling depressed.
Tom John'un niçin hastanede olduğunu Mary'nin bildiğini sanıyordu.Tom assumed that Mary knew why John was in the hospital.
Tom Mary'ye John'un niçin çok mutsuz olduğunu sordu.Tom asked Mary why John was so unhappy.
Tom Mary'ye evinin nerede olduğunu sordu.Tom asked Mary where her house was.
Tom Mary'ye yanlışın ne olduğunu sordu.Tom asked Mary what was wrong.
Tom Mary'ye ne kadar parası olduğunu sordu.Tom asked Mary how much money she had.
Tom biletin kaça mal olduğunu sordu.Tom asked how much the ticket cost.
Tom bilet ücretinin ne kadar olduğunu sordu.Tom asked how much the fare was.
Doktor Tom'a üç hafta boyunca ortopedik alçı giyinmek zorunda olduğunu söyledi.The doctor told Tom that he had to wear a cast for three weeks.
Ne söylersen söyle, Tom'un iyi bir adam olduğunu sanmıyorum.No matter what you say, I don't think Tom is a nice guy.
Sanırım Tom sana ne olduğunu söyledi.I suppose Tom told you what happened.
Ben senin Tom'la bir randevun olduğunu duydum. O nasıldı?I heard that you had a date with Tom. How was it?
Gecenin bu saatinde Tom'un uğramasının olası olduğunu sanmıyorum.I don't think it's likely that Tom will come over this time of night.
Tom'un özellikle yakışıklı olduğunu sanmıyorum.I don't think Tom is particularly handsome.
Sonunda, Tom yardıma ihtiyacı olduğunu farkedecek.Eventually, Tom will realize that he needs help.
Tom'un nasıl biri olduğunu biliyor musunuz?Do you know what Tom looks like?
Tom Mary'ye söyleyecek bir şeyi olduğunu söylemedi mi?Didn't Tom say he had something to tell Mary?
Tom neler olduğunu farketmeden önce, Polis zaten Mary'yi tutuklamıştı.By the time Tom realized what was going on, the police had already arrested Mary.
Tom neler olduğunu fark etmeden önce polis zaten Mary'yi tutukladı.By the time Tom realized what was going on, the police had already arrested Mary.
Tüm kadınlar Tom'un gerçekten yakışıklı olduğunu düşünüyorlardı.All the women thought Tom was really handsome.
Çevrimiçi yaptığın bir şeyin aleni olduğunu varsaymalısın.You should assume that anything you do online is public.
Bazı insanlar, Japonya'nın erkek egemen bir toplum olduğunu söylüyorlar.Some people say Japan is a male-dominated society.
Yardıma ihtiyacı olduğunu kabul edemeyen insanlara yardım etmek zordur.It's difficult to help people who can't admit they need help.
Yapılacak doğru şey olduğunu düşündüğün şeyi yaptığına eminim.I'm sure you did what you thought was the right thing to do.
Senin sevimli olduğunu düşünüyorum.I think you're cute.
Birinin haklı diğerinin hatalı olduğunu gerçekten söyleyebileceğimizi sanmıyorum.I don't think we can really say that one is right and the other is wrong.
Atışın kazara olduğunu düşünüyor musunuz?Do you think the shooting was accidental?
Onun önemli olduğunu düşünüyor musun?Do you think that's significant?
Burada neler olduğunu lütfen açıklar mısın?Could you please explain what's going on here?
Senin Lojban öğreniyor olduğunu biliyorum.I know that you are learning Lojban.
Senin, benim erkek kardeşim olduğunu hatırladım.I remembered that you were my brother.
Lojban'ın senin için iyi olduğunu biliyorum.I know that Lojban is good for you.
Onların köpekleriyle birlikte orada olduğunu biliyorsun.They're over there, you know, with their dog.
Tom Mary'nin ne karakterde bir kadın olduğunu biliyordu.Tom knew what kind of woman Mary was.
Dün gece ne olduğunu duydun mu?Did you hear about what happened last night?