Tom Mary'nin boyunun ne kadar olduğunu merak etti.Tom wondered how tall Mary was.
Tom Mary'nin kaç çift ayakkabısı olduğunu merak etti.Tom wondered how many pairs of shoes Mary owned.
Tom Mary'nin ona verdiği saatin kötü olduğunu düşündü.Tom thought the watch Mary had given him was ugly.
Kalp krizlerinin doğanın size öleceğinizi söyleme şekli olduğunu hep düşünürdüm.I always thought that a heart attack was nature's way of telling you you're going to die.
Her zaman bir kalp krizinin öleceğinizi size söylemenin doğal yolu olduğunu düşündüm.I always thought that a heart attack was nature's way of telling you you're going to die.
Bu tarihin neden önemli olduğunu biliyor musun?Do you know why this date is important?
Sipariş vermeye hazır olduğunuzda lütfen bana bildirin.Please let me know when you are ready to order.
Lütfen bana karakolun nerede olduğunu söyleyin.Please tell me where the police station is.
Depolama maliyetlerinin çok yüksek olduğunu söylediler.They said storage costs were too high.
Onlar çoğunlukta olduğuna inanıyordu.They believed they were in the majority.
Arkadaşının ölmekte olduğunu duymuştu.He had heard that his friend was dying.
Britanyalılar Amerikalıların kendi yasalarını ihlal ediyor olduğuna inandı.The British believed the Americans were violating their law.
Lincoln, askerlerin gerekli olduğunu söyledi.Lincoln said troops were needed.
Jefferson milletin emin ellerde olduğuna inanıyordu.Jefferson believed the nation was in good hands.
Çoğu insan onun iyi bir anlaşma olduğunu düşündü.Most people thought it was a good treaty.
Üç adam mümkün olduğunca uzun savaştı.The three men fought as long as possible.
Quakerlar bütün insanların eşit olduğuna inanırlar.Quakers believe that all people are equal.
Tarihçiler onun babasının kim olduğundan emin değil.Historians are not sure who his father was.
Uzmanlar bile bu tablonun gerçek bir Rembrandt olduğunu düşündü.Even the experts thought this painting was a genuine Rembrandt.
O aşık olduğunda bunalımlı görünüyor.When she falls in love, she looks depressed.
O hindi melezinin nerede olduğunu sorma.Don't ask where that turkey baster's been.
John temiz havanın iyi bir şey olduğundan emin.John is sure, that fresh air is a good thing.
Herkes onun hala hayatta olduğunu bilir.Everyone knows that he's still alive.
Şahsen ben kürtaja karşı olduğumu söylüyorum.I tell you that I am personally against abortion.
Yaşlılar, Usenet günlerinde internetin daha özgür olduğunu iddia edebilirler.Old-timers might argue the Internet was freest during the Usenet days.
Amerika, kendisinin dünyanın en özgür ülkesi olduğundan hoşlanıyor.America fancies itself the world's freest nation.
Pakistan istihbaratı gerçekten teröristin nerede olduğu hakkında bir şey biliyor muydu?Did Pakistani intelligence really know nothing about the terrorist's whereabouts?
O, sahip olduğu bütün parayı ona verdi.She gave him all the money that she had.
O, ona yanaştı ve adının ne olduğunu sordu.She walked up to him and asked him what his name was.
Köpeğini masa artıkları ile beslemenin iyi bir fikir olduğunu düşünüyor musun?Do you think it's a good idea to feed your dog table scraps?
Öğrenci öğrenmeye hazır olduğu zaman, öğretmen çıkagelir.When the pupil is ready to learn, a teacher will appear.
"Bunun ne olduğunu merak ediyorum." dedi Tony."I wonder what this is," said Tony.
Biz nesnenin bir UFO olduğuna inandık.We believed that the object was a UFO (Unidentified Flying Object).
Evin küçük yılanlarla istila edilmiş olduğunu öğrendim. Onlar her yerde.We found out that the house is infested with garter snakes. They're everywhere.
Japonya'da her yıl kaç tane intihar olduğunu düşünüyorsunuz?How many suicides do you think there are every year in Japan?
Bir amigo olduğuna inanamıyorum.I can't believe that you were a cheerleader.
Ben sınıfında en zeki çocuk olduğuna inanamıyorum.I can't believe that you were the smartest kid in your class.
Yediğin şeyin sağlıklı olduğunu umut ediyorum.I hope that what you are eating is healthy.
Senin annenle sorunların olduğunu biliyorum.I know that you have issues with your mom.
Altıda olduğun baskıyı anladığımı düşünüyorum.I think I understand the pressures you are under.
Ben gerçekten ilk kez âşık olduğumu düşünüyorum.I think I'm really in love for the first time.
Günde 20 portakaldan daha fazla yemenin sağlıksız olduğunu düşünüyorum.I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.
Bir yerli konuşucu gibi görünmek istiyorsan, mümkün olduğunda yerli konuşucuları dinle.If you want to sound like a native speaker, listen to native speakers whenever possible.
Balık yemek eskiden olduğu kadar şimdi sağlıklıklı mıdır?Is eating fish as healthy now as it used to be?
Bazı insanlar gece geç saatlerde yemek yemenin sağlığınız için kötü olduğunu söylüyorlar.Some people say that eating late at night is bad for your health.
Bazı insanlar senin için evde yemenin dışarıda yemekten daha iyi olduğunu düşünüyor.Some people think eating at home is better for you than eating out.
Benim hakkımda bilmen gereken bir şey bilgisayar oyunlarına bağımlı olduğumdur.Something you should know about me is that I'm addicted to computer games.
Patlama olduğunda sen neredeydin?Where were you when the explosion occurred?
Katilin kim olduğunu düşünüyorsunuz?Who do you think the murderer is?
Allah aşkına sen kim olduğunu sanıyorsun?Who in the world do you think you are?
Neden bazı insanlar et yemenin manevi açıdan yanlış olduğunu düşünüyor?Why do some people consider it morally wrong to eat meat?
Onlara burada onları arayan biri olduğunu söyle.Tell them that there was someone here looking for them.
Tüm politikacılarımızın çok yaşlı olduğunu düşünmüyor musun?Don't you think that all our politicians are too old?
Nasıl olduğunu bilmiyor musun?Don't you know how?
Sahip olduğum her şey kitaplardır.All I have is books.
Bütün sahip olduğum bir kitaptır.All I have is a book.
Bazı insanlar savaştan önceki durumun nasıl olduğunu unutmuş görünüyor.Some people seem to have forgotten what it was like before the war.
Onu nazik olduğu için değil fakat dürüst olduğu için seviyorum.I like him not because he's courteous, but because he's honest.
Chiro bir kedi olduğu için, o liçi sevmez.Since Chiro is a cat, he doesn't like lychees.
Tom'un yarın bir testi olduğu için bu gece yatmaya erken gitmeli.Tom should go to bed early tonight since he has a test tomorrow.