O tembel olduğu gerekçesiyle kovuldu.He was fired on the grounds that he was lazy.
Tembel olduğu için pişman.He regrets having been lazy.
Onun bir milyoner olduğu söyleniyor.It is said that he is a millionaire.
O, Dünyanın yuvarlak olduğuna inanıyordu.He believed that the earth was round.
Dikkatsiz olduğu için oğlunu suçladı.He blamed his son for being careless.
O, hırsız olduğunu inkar etti.He denied that he was the thief.
Onun dahi olduğunu söylemek abartı değildir.It is no exaggeration to say that he is a genius.
Onun bir deha olduğu söyleniyor.He is said to be a genius.
Onun kızgın olduğu zaman ayağa kalkma alışkanlığı vardır.He has the habit of standing up when he is angry.
Kızgın olduğunda her zaman bana bağırıyor.He always yells at me when he is angry.
Onun güvenilir olduğuna inanıyorum.I believe that he's trustworthy.
O yaşlı olduğu için bu görev onun için zor olmalı.Since he is old, this task must be difficult for him.
O, onların sahip olduğu tek çocuktur.He is the only child they have.
O onun bir hafta boyunca yatakta hasta olduğunu biliyordu.He knew that she had been ill in bed for a week.
O, onun sabahtan beri meşgul olduğunu biliyordu.He knew she had been busy since morning.
Onun ona çok kızgın olduğu hususunda bir görüşü vardı.He had a notion that she was very angry with him.
Ona annesinin nerede olduğunu sordu.He asked her where her mother was.
O, ona haklı olduğunu söyledi.He told her that she was right.
Yorgun olduğu için her zamankinden daha erken döndü.Since he was tired, he turned in earlier than usual.
O, hava yolculuğunun tehlikeli olduğunun düşünüldüğü günlerde yaşadı.He lived in the days when air travel was considered dangerous.
Onun hasta olduğu söyleniyor.It is said that he is sick.
O, hasta olduğundan dolayı gelemedi.He couldn't come because he was sick.
O, hasta olduğu için gelemedi.He couldn't come because he was sick.
Ben onun hasta olduğunu duyuyorum.I hear he is ill.
Hasta olduğunu söyledi, o bir yalandı.He said he was sick, which was a lie.
Ben onun hasta olduğunu sanıyorum.I suspect he is ill.
Bana onun yatakta hasta olduğu söylendi.I am told that he is ill in bed.
O hasta olduğundan dolayı şirketten ayrıldı.He quit the company on the grounds that he was ill.
O, hasta olduğu gerekçesiyle istifa etti.He resigned on the grounds that he was ill.
O hasta olduğu için solgun.He's pale because he's sick.
O, hasta olduğu için yürüyüşe gidemedi.He could not go on the hike because he was ill.
O, hasta olduğundan dolayı bize katılamadı.He could not join us because he was ill.
Hasta olduğu için sınava giremedi.He could not take examination on account of his illness.
O hasta olduğu için gelemedi.He could not come because he was ill.
O, yoksul olduğu için mutludur.Poor as he is, he is happy.
O, fakir olduğu için üniversiteye gidemedi.Poor as he was, he couldn't go to college.
Fakir olmanın ne olduğunu bilmiyor.He doesn't know what it is to be poor.
Fakir olmanın ne olduğunu o çok iyi bilir.He knows quite well what it is like to be poor.
Onun babasının sahip olduğu kadar çok kitapları var.He has just as many books as his father does.
Babasının hasta olduğunu söyledi, o bir yalandı.He said his father was ill, which was a lie.
O, babasının sahip olduğu kadar çok kitaba sahip.He has as many books as his father does.
Çok sıcak ve nemli olduğu için odadan şikayetçi oldu.He complained about the room being too hot and humid.
O bana aç olduğunu söyledi.He told me that he was hungry.
O, iyi bir yazar olduğunu kanıtladı.He proved to be a good writer.
Onun bir avukat olduğuna inanmıyorum.I don't believe he is a lawyer.
Ona bir avukat olduğunu söyledi.He let on that he was a lawyer.
Meşgul olduğunu söyleyerek ricamı reddetti.He declined my request, saying that he was busy.
O meşgul olduğunu söyledi.He said he was busy.
Onun meşgul olduğunu sanıyordum ama tam tersine boştaydı.I thought he was busy, but on the contrary he was idle.
O, çok meşgul olduğum gerçeğini asla dikkate almaz.He never takes into account the fact that I am very busy.
Onun Mahjong'da çok iyi olduğunu duydum.I hear he is good at mahjong.
Genellikle onun masum olduğuna inanılır.It is generally believed that he was innocent.
Onun masum olduğuna inanıyorum.I believe that he is innocent.
Onun masum olduğuna son dolarıma bahse girerim.I bet my bottom dollar he is innocent.
Onun cesur bir asker olduğuna inanılır.It is believed that he was a brave soldier.
O, sahip olduğu tüm parayı kaybetti.He lost all the money he had.
Onun suçlu olduğu sonucuna vardım.I have come to the conclusion that he is guilty.
İdeal bir koca olduğunu ispat etti.He proved to be an ideal husband.
Onun mantıklı olduğunu düşünüyor musunuz?Do you think he's sensible?
Onların birbirlerine âşık olduğunu biliyorum.I know they're in love with each other.