Sanki onun ne olduğunu biliyormuş gibi konuşma.Don't talk ... as if you know what it's like...
O, Yengeç burcunda doğan kızların "cesur" olduğunu söylüyor.It says girls born under Cancer are 'daring'.
Çiftin bir oğlu oldu.A son was born to the couple.
Zavallı adam sonunda büyük bir sanatçı oldu.The poor man finally became a great artist.
Zavallı genç adam sonunda büyük bir sanatçı oldu.The poor young man finally became a great artist.
Gökyüzünün harika rengi az sonra yok oldu.The beautiful color of the sky soon faded away.
O iki fikir oldukça farklıdır.Those two ideas are quite distinct.
Bronz heykel uzaktan oldukça güzel görünüyor.The bronze statue looks quite nice from a distance.
Sergi bir ziyarete oldukça değer.The exhibition is well worth a visit.
Adam suçla ilgili masum olduğunu söyledi.The man said he was innocent of the crime.
Kız bir piyanist oldu.The girl grew up to be a pianist.
Küçük kız güzel bir kadın oldu.The little girl grew into a beautiful woman.
General emekli olduktan sonra hayatının geri kalanını barış içinde yaşadı.The general lived the rest of his life peacefully after his retirement.
Aktris gerçekte olduğundan daha genç görünüyor.The actress looks younger than she really is.
Kadın oyuncu, olduğundan daha genç gözüküyor.The actress looks younger than she really is.
O araba oldukça yeni.That car is quite new.
Kaza gözlerimin önünde oldu.The accident happened before my very eyes.
Kaza dikkatsizliğim sayesinde oldu.The accident happened through my carelessness.
Kaza ben gelmeden önce oldu.The accident happened previous to my arrival.
Kaza dün sabah oldu.The accident occurred yesterday morning.
Kaza trafik sıkışıklığına neden oldu.The accident caused a traffic jam.
Kaza cuma günü oldu.The accident occurred on Friday.
Kaza bugün bir yıl önce oldu.The accident happened a year ago today.
Kaza nerede oldu?Where did the accident take place?
Kaza o köşede oldu.The accident took place at that corner.
Kaza kirli sis nedeniyle oldu.The accident was due to the smog.
Kaza bu şekilde oldu.The accident happened in this manner.
Kaza, önceki gün oldu.The accident happened the day before yesterday.
Kaza ona ne zaman oldu?When did the accident happen to her?
Kaza ne zaman oldu?When did the accident happen?
Kaza yağmurlu bir günde oldu.The accident happened on a rainy day.
Kaza o geçitte oldu.The accident happened at that crossing.
Kaza, iki saat önce oldu.The accident happened two hours ago.
Kaza haberi benim için büyük bir şok olduThe news of the accident was a great shock to me.
Kaza haberi kamu alarmına neden oldu.The news of the accident caused public alarm.
Kaza çok fazla ölüme neden oldu.The accident has caused many deaths.
Kaza çok sayıda ölümlere neden oldu.The accident has caused many deaths.
Evin umduğumuz kadar büyük olduğunu sanmıyorum.I don't think the house is as big as we hoped.
Ev oldukça dökülüyor.The house is quite run down.
Evin perili olduğu söyleniliyor.The house is said to be haunted.
Müzik yavaş yavaş yok oldu.The music faded away.
Gürültü benim geriye fırlamama neden oldu.The noise caused me to jump back.
Elma henüz oldukça olgun değildir.The apple is not quite ripe yet.
Paranın güvende olduğunu bildiğim sürece onun hakkında endişelenmeyeceğim.As long as I know the money is safe, I will not worry about it.
Portakalların her biri 7 pens'e mal oldu.The oranges cost 7 pence each.
Söylentinin gerçek olduğunu düşünüyorum.I think the rumor is true.
Affedersiniz ama postanenin nerede olduğunu söyleyebilir misiniz?Excuse me, but could you tell me where the post office is?
Kısa sürede yeni elbiselere ihtiyacı oldu.Soon he needed new clothes.
Derhal başlayalım; zaten geç oldu.Let's start at once; it's already late.
Pasif içiciliğin çok zararlı olduğu Johnson'ın araştırmasında açıkça gösterilmektedir.It is clearly shown in Johnson's investigation that passive smoking is very harmful.
Bay Johnson benim onun olduğunu düşündüğümden daha büyük.Mr Johnson is older than I thought he was.
John emekli olduğunda, oğlu onun işini devraldı.When John retired, his son took over his business.
Kimsenin John'un nerede olduğu hakkında herhangi bir fikri yok gibi görünüyor.No one seems to have any idea where John is.
O konuşamayacak kadar çok şok oldu.She was too shocked to speak.
Ben koşunun iyi bir egzersiz olduğunu düşünüyorum.I think jogging is good exercise.
Joan zor bir çocukluk geçirmesine rağmen büyük bir aktrist oldu.Joan became a great actress in spite of having had a difficult childhood.
Jim ve Nancy'nin nerede olduklarını biliyor musunuz?Do you know where Jim and Nancy are?
Jim liseden mezun olduğundan beri iki yıl geçti.Two years have passed since Jim graduated from high school.
Bu yetmezmiş gibi, karısı hasta oldu.To make matters worse, his wife fell ill.
Bir de bu yetmezmiş gibi, annesi hasta oldu.To make matters worse, his mother became ill.