olayları ile cümle

olayları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
11
ORT. KELİME
Aynı şekilde, bu olayların gerçekleştiğini gördüğünüzde bilin ki İnsanoğlu yakındır, kapıdadır.Так и когда вы увидите то сбывающимся, знайте, что близко, при дверях.
Aynı şekilde, bu olayların gerçekleştiğini gördüğünüzde bilin ki İnsanoğlu yakındır, kapıdadır.Так і ви: як побачите, що се стало ся, знайте, що близько, під дверима.
Aynı şekilde, bu olayların gerçekleştiğini gördüğünüzde bilin ki İnsanoğlu yakındır, kapıdadır.כן אף אתם בראתכם כי היו כל אלה דעו כי קרוב הוא לפתח׃
Aynı şekilde, bu olayların gerçekleştiğini gördüğünüzde bilin ki İnsanoğlu yakındır, kapıdadır.هكذا انتم ايضا متى رأيتم هذه الاشياء صائرة فاعلموا انه قريب على الابواب.
Aynı şekilde, bu olayların gerçekleştiğini gördüğünüzde bilin ki İnsanoğlu yakındır, kapıdadır.這 樣 、 你 們 幾 時 看 見 這 些 事 成 就 、 也 該 知 道 人 子 近 了 、 〔 人 子 或 作 神 的 國 〕 正 在 門 口 了
Aynı şekilde, bu olayların gerçekleştiğini gördüğünüzde bilin ki İnsanoğlu yakındır, kapıdadır.這樣 、 你 們幾時 看 見這 些 事 成就 、 也該 知道 人子 近 了 、 〔 人子 或 作神 的 國 〕 正在 門口了
Aynı şekilde, bu olayların gerçekleştiğini gördüğünüzde bilin ki, Tanrının Egemenliği yakındır.Also auch ihr: wenn ihr dies alles sehet angehen, so wisset, daß das Reich Gottes nahe ist.
Aynı şekilde, bu olayların gerçekleştiğini gördüğünüzde bilin ki, Tanrının Egemenliği yakındır.Así también vosotros, cuando veáis que suceden estas cosas, sabed que el reino de Dios está cerca
Aynı şekilde, bu olayların gerçekleştiğini gördüğünüzde bilin ki, Tanrının Egemenliği yakındır.Assim também vós, quando virdes acontecerem estas coisas, sabei que o reino de Deus está próximo.
Aynı şekilde, bu olayların gerçekleştiğini gördüğünüzde bilin ki, Tanrının Egemenliği yakındır.Così pure, quando voi vedrete accadere queste cose, sappiate che il regno di Dio è vicino
Aynı şekilde, bu olayların gerçekleştiğini gördüğünüzde bilin ki, Tanrının Egemenliği yakındır.Cũng vậy , khi các ngươi thấy những điều ấy xảy_ra , hãy biết nước Ðức_Chúa_Trời gần đến .
Aynı şekilde, bu olayların gerçekleştiğini gördüğünüzde bilin ki, Tanrının Egemenliği yakındır.Cũng vậy, khi các ngươi thấy những điều ấy xảy ra, hãy biết nước Ðức Chúa Trời gần đến.
Aynı şekilde, bu olayların gerçekleştiğini gördüğünüzde bilin ki, Tanrının Egemenliği yakındır.De même, quand vous verrez ces choses arriver, sachez que le royaume de Dieu est proche.
Aynı şekilde, bu olayların gerçekleştiğini gördüğünüzde bilin ki, Tanrının Egemenliği yakındır.Ezenképen ti is, mikor látjátok, hogy ezek meglesznek, tudjátok meg, hogy közel van az Isten országa.
Aynı şekilde, bu olayların gerçekleştiğini gördüğünüzde bilin ki, Tanrının Egemenliği yakındır.이와 같이 너희가 이런 일이 나는 것을 보거든 하나님의 나라가 가까운 줄을 알라
Aynı şekilde, bu olayların gerçekleştiğini gördüğünüzde bilin ki, Tanrının Egemenliği yakındır.Likaså, när I sen detta ske, då kunnen I ock veta att Guds rike är nära.
Aynı şekilde, bu olayların gerçekleştiğini gördüğünüzde bilin ki, Tanrının Egemenliği yakındır.Således skal også I, når I ser dette skje, vite at Guds rike er nær.
Aynı şekilde, bu olayların gerçekleştiğini gördüğünüzde bilin ki, Tanrının Egemenliği yakındır.Således skulle også I, når I se disse Ting ske, skønne, at Guds Rige er nær.
Aynı şekilde, bu olayların gerçekleştiğini gördüğünüzde bilin ki, Tanrının Egemenliği yakındır.Samoin te myös, kun näette tämän tapahtuvan, tietäkää, että Jumalan valtakunta on lähellä.
Aynı şekilde, bu olayların gerçekleştiğini gördüğünüzde bilin ki, Tanrının Egemenliği yakındır.Tak aj vy, keď uvidíte, že sa to všetko deje, vedzte, že je blízko kráľovstvo Božie.
Aynı şekilde, bu olayların gerçekleştiğini gördüğünüzde bilin ki, Tanrının Egemenliği yakındır.Tako tudi vi, kadar vidite, da se to godi, vedite, da je blizu kraljestvo Božje.
Aynı şekilde, bu olayların gerçekleştiğini gördüğünüzde bilin ki, Tanrının Egemenliği yakındır.Także i wy, gdy ujrzycie, iż się to dzieje, wiedzcie, że blisko jest królestwo Boże.
Aynı şekilde, bu olayların gerçekleştiğini gördüğünüzde bilin ki, Tanrının Egemenliği yakındır.Takž i vy, když uzříte, ano se tyto věci dějí, věztež, že blízko jest království Boží.
Aynı şekilde, bu olayların gerçekleştiğini gördüğünüzde bilin ki, Tanrının Egemenliği yakındır.Tot aşa, cînd veţi vedea întîmplîndu-se aceste lucruri, să ştiţi că Împărăţia lui Dumnezeu este aproape.
Aynı şekilde, bu olayların gerçekleştiğini gördüğünüzde bilin ki, Tanrının Egemenliği yakındır.Ουτω και σεις, οταν ιδητε ταυτα γινομενα, εξευρετε οτι ειναι πλησιον η βασιλεια του Θεου.
Aynı şekilde, bu olayların gerçekleştiğini gördüğünüzde bilin ki, Tanrının Egemenliği yakındır.Също така и вие, когато видите, че става това, да знаете, че е близо Божието царство.
Aynı şekilde, bu olayların gerçekleştiğini gördüğünüzde bilin ki, Tanrının Egemenliği yakındır.Так, и когда вы увидите то сбывающимся, знайте, что близко Царствие Божие.
Aynı şekilde, bu olayların gerçekleştiğini gördüğünüzde bilin ki, Tanrının Egemenliği yakındır.Так і ви, коли побачите, як се станеть ся, знайте, що близько царство Боже.
Aynı şekilde, bu olayların gerçekleştiğini gördüğünüzde bilin ki, Tanrının Egemenliği yakındır.ככה אף אתם בבא אלה לעיניכם דעו כי קרובה מלכות האלהים׃
Aynı şekilde, bu olayların gerçekleştiğini gördüğünüzde bilin ki, Tanrının Egemenliği yakındır.هكذا انتم ايضا متى رأيتم هذه الاشياء صائرة فاعلموا ان ملكوت الله قريب.
Aynı şekilde, bu olayların gerçekleştiğini gördüğünüzde bilin ki, Tanrının Egemenliği yakındır.這 樣 、 你 們 看 見 這 些 事 漸 漸 的 成 就 、 也 該 曉 得 神 的 國 近 了
Aynı şekilde, bu olayların gerçekleştiğini gördüğünüzde bilin ki, Tanrının Egemenliği yakındır.這樣 、 你 們 看 見這 些 事漸漸 的 成就 、 也該曉 得 神 的 國近了
Aynı zamanda küçük olayların , iç içe geçme olayı ...Ça évoque aussi les petits évènements, les évènements de l'interpénétration de --
Aynı zamanda küçük olayların , iç içe geçme olayı ...Chủ đề của bức tranh cũng là, cũng như những sự kiện nho nhỏ này, sự kiện thâm nhập lẫn nhau của --
Aynı zamanda küçük olayların , iç içe geçme olayı ...Ciò di cui si tratta sono anche i piccoli eventi, gi eventi di interpenetrazione di...
Aynı zamanda küçük olayların , iç içe geçme olayı ...De eso se trata, pequeños eventos, nada más, los eventos de la interpenetración de...
Aynı zamanda küçük olayların , iç içe geçme olayı ...E și o chestiune de evenimente mici, evenimente ale întrepătrunderii a...
Aynı zamanda küçük olayların , iç içe geçme olayı ... JH:Tem a ver também com os eventos mais pequenos, os eventos da interpenetração.
Aynı zamanda küçük olayların , iç içe geçme olayı ...이것은 또한 작은 현상들에 관한 것이라고 볼 수 있는데, 서로 관통하는 현상들을 얘기하는 겁니다. 가령-
Aynı zamanda küçük olayların , iç içe geçme olayı ...Még amiről szól, azok a kis események, melyeknek az összefonódása --
Aynı zamanda küçük olayların , iç içe geçme olayı ...To jest również o małych wydarzeniach, wydarzeniach wzajemnej penetracji...
Aynı zamanda küçük olayların , iç içe geçme olayı ...Waar het ook over gaat, zijn de kleine gebeurtenissen, de gebeurtenissen van de interpenetratie van --
Aynı zamanda küçük olayların , iç içe geçme olayı ...Worum es geht, die kleinen Ereignisse, die gegenseitige Durchdringung --
Aynı zamanda küçük olayların , iç içe geçme olayı ...Πρόκειται επίσης για μικρά γεγονότα, τα γεγονότα της αλληλοδιείσδυσης --
Aynı zamanda küçük olayların , iç içe geçme olayı ...Също и за малките събития, тези, които представляват --
Aynı zamanda küçük olayların , iç içe geçme olayı ...Это также и о том, что такие незначительные события, взаимопроникновения --
Aynı zamanda küçük olayların , iç içe geçme olayı ...מה שזה גם מביע, רק הארועים הקטנים, הארועים של החדירה של --
Aynı zamanda küçük olayların , iç içe geçme olayı ...ما هو أيضا عن ، مجرد أحداث صغيرة ، أحداث تداخل --
Aynı zamanda küçük olayların , iç içe geçme olayı ...小さな物理的事象の集まりです 相互に貫通する- (ホッケンベリー) 2つの星というか
Bağımsız olay kavramı olasılıkta çok önemlidir. Bağımsız olmayan, yani bağımlı, olayları da inceleyeceğiz. -그리고 이것은 확률에 있어서 중요한 것입니다.
Bağımsız olmayan, yani bağımlı, olayları da inceleyeceğiz.Всяко хвърляне е независим случай.
Basınç ve hava akışı olayları hakkında daha çok şey öğrenmek istiyoruz.A rádi bychom se naučili více o pneumatice a proudění vzduchu.
Basınç ve hava akışı olayları hakkında daha çok şey öğrenmek istiyoruz.Chcemy się nauczyć więcej o pneumatyce i przepływie powietrza.
Basınç ve hava akışı olayları hakkında daha çok şey öğrenmek istiyoruz.Dan kami ingin mempelajari lebih banyak tentang pneumatik dan fenomena aliran udara.
Basınç ve hava akışı olayları hakkında daha çok şey öğrenmek istiyoruz.E gostaríamos de aprender mais sobre pneumática e fenómenos de circulação de ar.
Basınç ve hava akışı olayları hakkında daha çok şey öğrenmek istiyoruz.És szeretnénk többet megtudni a pneumatikáról és a levegő áramlási jelenségeiről.
Basınç ve hava akışı olayları hakkında daha çok şey öğrenmek istiyoruz.Et nous aimerions en apprendre plus sur la pneumatique et les phénomènes d'écoulement d'air.
Basınç ve hava akışı olayları hakkında daha çok şey öğrenmek istiyoruz.E vorremmo imparare di più sulla pneumatica e sui fenomeni dei flussi d'aria.
Basınç ve hava akışı olayları hakkında daha çok şey öğrenmek istiyoruz.물론, 공압과 기류현상에 대해 더 자세히 알고 싶은 이유도 있었습니다.
Basınç ve hava akışı olayları hakkında daha çok şey öğrenmek istiyoruz.Och vi vill lära oss mer om pneumatik och luftflödesfenomen.
İlgili Sayfalar