olacak ile cümle
olacak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Ben uzaktayken o benim yardımcım olacak.He will be my deputy while I am away.
Biz oraya varmadan önce toplantı bitmiş olacak.The meeting will have finished by the time we get there.
Ne yaptığımızı merak ediyor olacak.He will be wondering what we are doing.
Şu ana kadar görevimiz kolaydı, ancak bundan sonra zor olacak.Our task has been easy so far, but it will be difficult from now on.
Fazladan bir on dolara ihtiyacımız olacak.We'll need an extra ten dollars.
Bir çocuğum olacak.I'm going to have a baby.
Oğlum bir öğretmen olacak.My son is going to be a teacher.
Babam, emekli olana kadar neredeyse 30 yıl boyunca çalışmış olacak.By the time he retires, my father will have worked for almost thirty years.
Babam mayıs ayında kırk beş olacak.My father will be forty-five in May.
Kız kardeşim gelecek yaz 13 yaşında olacak.My sister will be thirteen years old next summer.
Arkadaşım rehberimiz olacak.My friend will be our guide.
Arkadaşlarım neredeyse burada olacak.My friends will be here at any moment.
Sanırım bu sözlüğün bana büyük yardımı olacak.I think this dictionary will be of great help to me.
Ben prensip olarak yasağa katılıyorum fakat uygulamada oldukça zor olacak.I agree with the ban in principle, but in practice it will be extremely difficult.
Sınava hazırlanmaya başlasak iyi olacak.We had better begin to prepare for the test.
Sermaye yetersizliği nedeniyle geleceğimiz zorluklarla dolu olacak.Our future will be full of difficulties because of lack of funds.
Seni bir dahaki sefere gördüğümde, oldukça farklı olacaksın.The next time that I see you, you will be quite different.
Sonraki toplantı on haziranda olacak.The next meeting will be on the tenth of June.
Önümüzdeki Pazar bir konser olacak.There will be a concert next Sunday.
Bir sonraki tren bundan daha az kalabalık olacak.The next train will be less crowded than this one.
Başarısız olursam ne olacak?What if I fail?
Araba uçuruma gitmiş olsaydı onlar ölmüş olacaktı.They would have been killed if the car had gone over the cliff.
Ameliyat ona yardımcı olacak mı?Will surgery help it?
Bize yardımcı olacak birine ihtiyacımız var.We need someone to help us.
Onarımlar çok paraya mal olacak.Repairs will cost a lot of money.
Onarımlar en az 20 liraya mal olacak.The repairs will cost at least 20 pounds.
Bana Fransızcamda yardım etmek için bu hafta sonu biraz zamanın olacak mı?Will you have a little time this weekend to help me with my French?
Uzun süre orada olacaksın.You'll be there in plenty of time.
Bahar geç olacak.Spring will be late.
Sıcak, kuru alanlar daha sıcak ve daha kuru olacak.Hot, dry areas will become hotter and drier.
Bir yara izim olacak mı?Will I have a scar?
Gelecekte ne olacaksın?What are you going to be in the future?
İnsanların yarın farklı düşünceleri olacak.People tomorrow will have different ideas.
Bay Ozawa sonraki yönetici olacak mı?Is Mr Ozawa going to be the next manager?
Yeni apartmanımı döşemek bana çok fazlaya mal olacak.It will cost me a lot to furnish my new apartment.
Yeni köprü marta kadar bitmiş olacak.The new bridge will have been completed by March.
Yeni köprü, marta kadar tamamlanmış olacak.The new bridge will have been completed by March.
Yeni yolun tepede yaşayan insanlara faydası olacaktır.The new road will benefit the people living in the hills.
Yeni model 12.000 dolar fiyatlı olacak.The new model will be priced at $12,000.
Yeni model kasım ayında piyasada olacak.The new model will be on the market in November.
Gazeteye göre o bugün burada olacak.According to the newspaper, he will be here today.
Gazetelere göre, o bugün burada olacak.According to the newspapers, he will be here today.
Gece yarısından önce geri dön yoksa kapılar yüzüne kapanmış olacak.Get back before midnight, or you will be locked out.
Ebeveynler en kısa sürede çocuklarının bağımsız olacaklarını umuyorlar.Parents hope their children will become independent as soon as possible.
Rakam astronomik olacaktır.The figure will be astronomical.
Eğer başarılı olacaksan iyi bir başlangıç yapmalısın.If you are to succeed, you must make a good start.
Sanırım hava güneşli olacak.I think it will be sunny.
Uygun şekilde kullanılırsa, belirli zehirler yararlı olacaktır.Properly used, certain poisons will prove beneficial.
Yaşam olduğu sürece umut da olacaktır.While there is life, there is hope.
Gümrükte uzun kuyruklar olacak.There will be long lines at the Customs.
Büyüyünce ne olacaksın?What are you going to be when you grow up?
Hava kirliliği, bizim hayatta kalmamız için bir tehdit olacaktır.Air pollution will be a threat to our survival.
Onun bir sonraki kurbanı kim olacaktı?Who would be its next victim?
Oğlanlar oğlanlar olacak.Boys will be boys.
Öğle yemeği yakında hazır olacak.Lunch will be ready soon.
O çok daha uzun olacak mı?Will it be much longer?
Hava tahminine göre bu öğleden sonra yağmurlu olacaktı ama öyle olmadı.The weather forecast said that it would rain this afternoon, but it didn't.
Hava tahminine göre yarın hava güzel olacak.The weather forecast says it will be fine tomorrow.
Hava tahmini göre, hava yarın açık olacak.According to the weather forecast, it will clear up tomorrow.
Hava tahmini göre, yarın karlı olacak.According to the weather forecast, tomorrow will be snowy.