olacak ile cümle
olacak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Onun için fazladan bir masraf olacak mı?Will there be an extra charge for that?
O tezi tercüme etmek için en azından üç güne ihtiyacım olacak.I'll need at least three days to translate that thesis.
Tren beş dakika içinde gidiyor olacak bu yüzden acele etsen iyi olur.The train will be leaving in five minutes so you had better hurry up.
Terapi benim herhangi bir acı çekmeme sebep olacak mı?Will the therapy cause me any pain?
Yanlış kullanılırsa, ilaç zehir olacaktır.If it is wrongly used, the medicine will be a poison.
Sorun sonraki toplantıda halı üzerinde olacak.The problem will be on the carpet at the next meeting.
Yasa 1 Nisan'dan itibaren geçerli olacak.The law will be effective from the 1st of April.
Toplantılar için oda uygun olacak mı?Will the room be available for the meetings?
Başka bir şey olacak mı?Will there be anything else?
Bu sözlük sizin için çok yardımcı olacaktır.This dictionary will be of great help to you.
O zaman çok geç olacak.It'll be too late then.
Sanırım işi yapmak kolay olacak.I think it will be easy to do the job.
Bu iş bu haftanın sonunda bitmiş olacak.That work will be finished at the end of this week.
Demokratik fikirlerin o ülkeye tanıtılması yavaş bir süreç olacak.Introducing democratic ideas into that country will be a slow process.
Bu planı gerçekleştirmek karşılıklı olarak yararımıza olacaktır.It will be to our mutual benefit to carry out the plan.
Plan başarılı olacaktır.The plan is bound to succeed.
O plan uzun vadede muhtemelen başarısız olacak.That plan will probably fail in the long run.
Plan işe yaramazsa ne olacak?What if the scheme doesn't work out?
Düğün yarın olacak.The ceremony will take place tomorrow.
Tablo en az 1,000 dolara mal olacak.The painting will cost at least 1,000 dollars.
Toplantı yarın olacak.The meeting will take place tomorrow.
Şarkıcı popüler olacak.The singer is going to be a hit.
O listedeki kitapları Japonya'da bulmak zor olacak.The books which are on that list will be difficult to find in Japan.
Böyle bir davranış şüpheye neden olacaktır.Such conduct will give rise to suspicion.
Böyle bir ekonomik program yoksulların pahasına zenginlere yardımcı olacaktır.Such an economic program will help the rich at the expense of the poor.
Parti ne zaman olacak?When will the party take place?
Onu bu yolla yaparsan hata yapmamış olacaksın.If you do it that way you won't be mistaken.
O işime mal olacak.It'll cost me my job.
Gösteri akşam saat yedide yayında olacak.The show will be on the air at 7 p.m.
Kamera en az $500'a mal olacaktır.The camera will cost at least $500.
Albüm önümüzdeki Temmuz ayına kadar tamamlanmış olacak.The album will have been completed by next July.
CD'yi almak size on dolara mal olacak.It will cost you 10 dollars to buy the CD.
Sen oraya varıncaya kadar neredeyse karanlık olacak.By the time you get there, it will be nearly dark.
Oraya varana kadar, yine mutlu olacak.By the time she gets there, she will be happy again.
Bizim orada kalma süremiz bir hafta olacak.The length of our stay there will be one week.
Ve yakında şansınız daha iyi olacak.And soon your luck will turn for the better.
Bayan Smith okulu bırakınca bizim sınıfımızdan kim sorumlu olacak?Who will be in charge of our class when Miss Smith leaves school?
Dr. Stein yakında seninle olacak.Dr. Stein will be with you shortly.
Derhal doktoru çağır, yoksa hasta daha kötü olacak.Send for the doctor at once, or the patient will get worse.
Yakında kahvaltı zamanı olacak.It will soon be breakfast time.
Yakında hazır olacak.It will be ready soon.
Derhal başla, ve zamanında orada olacaksın.Start at once, and you will be in time.
Derhal başla, ve zamanında derste olacaksın.Start at once, and you'll be in time for class.
Evet, bir dakika içerisinde seninle birlikte olacak.Yes, she'll be with you in a minute.
Kız kardeşim yakında bizimle birlikte olacak.Our sister will be with us soon.
Kısa sürede iyi bir oyuncu olacaksın.You'll be a good player soon.
Yakında gidiyor olacaksın.You will be going soon.
John beş dakika içinde burada olacak.John will be here in five minutes.
Sonra ne olacak?Then what?
Ben her zaman Shirley ve Alan'ın birlikte olacaklarını düşündüm.I always thought that Shirley and Alan would get together.
Jane çiçekleri görmek için heyecanlı olacak.Jane will be excited to see the flowers.
Sam'i sadece başarısız olacak planından vazgeçmesi için ikna etmeye çalıştım,I tried to persuade Sam to give up his plan, only to fail.
Hiç daha iyi biri olacak mı?Will there ever be a better one?
Bu, araba ile yolculuk yaparken yararlı olacak bir harita.This is a map which will be useful when traveling by car.
Şu andan itibaren, kendinle ilgilenmek zorunda olacaksın.From now on, you'll have to take care of yourself.
Bu senin şemsiyen olacak, sanırım.This will be your umbrella, I suppose.
Bu gezi hoş bir anı olacak.This trip will become a pleasant memory.
Bu ilacın gerçekten bana bir faydası olacak mı?Will this medicine really do me any good?
Bu hayal gerçek olacak.This dream will come true.
Bu kitap senin çalışmana yardımcı olacaktır.This book will be helpful to your study.