olacağım ile cümle
olacağım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Ben Efrayimlilere karşı güve, Yahuda halkına karşı küf gibi olacağım.In jaz sem Efraimu kakor molj in kakor črvivost hiši Judovi.
Ben Efrayimlilere karşı güve, Yahuda halkına karşı küf gibi olacağım.Itu sebabnya Aku akan menghancurkan bangsa Israel, dan membinasakan orang Yehuda
Ben Efrayimlilere karşı güve, Yahuda halkına karşı küf gibi olacağım.Jeg er som Møl for Efraim, Edder for Judas Hus.
Ben Efrayimlilere karşı güve, Yahuda halkına karşı küf gibi olacağım.Je serai comme une teigne pour Éphraïm, Comme une carie pour la maison de Juda.
Ben Efrayimlilere karşı güve, Yahuda halkına karşı küf gibi olacağım.그러므로 내가 에브라임에게는 좀 같으며 유다 족속에게는 썩이는 것 같도다
Ben Efrayimlilere karşı güve, Yahuda halkına karşı küf gibi olacağım.Ma io sarò come una tignola per Efraim e come un tarlo per la casa di Giuda
Ben Efrayimlilere karşı güve, Yahuda halkına karşı küf gibi olacağım.Minä olen Efraimille kuin koi ja Juudan heimolle kuin mätä.
Ben Efrayimlilere karşı güve, Yahuda halkına karşı küf gibi olacağım.Og jeg er som møll for Efra'im og som råttenhet for Judas hus.
Ben Efrayimlilere karşı güve, Yahuda halkına karşı küf gibi olacağım.Portanto para Efraim serei como a traça e para a casa de Judá como a podridão.
Ben Efrayimlilere karşı güve, Yahuda halkına karşı küf gibi olacağım.Protož i já byl jsem jako mol Efraimovi, a jako hnis domu Judovu.
Ben Efrayimlilere karşı güve, Yahuda halkına karşı küf gibi olacağım.Vậy nên , ta giống như con mọt cho Ép - ra-im , và như sự mục_nát cho nhà Giu-đa .
Ben Efrayimlilere karşı güve, Yahuda halkına karşı küf gibi olacağım.Vậy nên, ta giống như con mọt cho Ép-ra-im, và như sự mục nát cho nhà Giu-đa.
Ben Efrayimlilere karşı güve, Yahuda halkına karşı küf gibi olacağım.Voi fi ca o molie pentru Efraim, ca o putreziciune (a dinţilor) pentru casa lui Iuda.
Ben Efrayimlilere karşı güve, Yahuda halkına karşı küf gibi olacağım.Yo, pues, seré para Efraín como polilla, y como carcoma para la casa de Judá
Ben Efrayimlilere karşı güve, Yahuda halkına karşı küf gibi olacağım.δια τουτο εγω θελω εισθαι ως σαρακιον εις τον Εφραιμ και ως σκωληξ εις τον οικον Ιουδα.
Ben Efrayimlilere karşı güve, Yahuda halkına karşı küf gibi olacağım.И аз бях като молец на Ефрема, И като червей на Юдовия дом.
Ben Efrayimlilere karşı güve, Yahuda halkına karşı küf gibi olacağım.И буду как моль для Ефрема и как червь для дома Иудина.
Ben Efrayimlilere karşı güve, Yahuda halkına karşı küf gibi olacağım.ואני כעש לאפרים וכרקב לבית יהודה׃
Ben Efrayimlilere karşı güve, Yahuda halkına karşı küf gibi olacağım.فانا لافرايم كالعث ولبيت يهوذا كالسوس
Ben Efrayimlilere karşı güve, Yahuda halkına karşı küf gibi olacağım.我 使 以 法 蓮 如 蟲 蛀 之 物 、 使 猶 大 家 如 朽 爛 之 木
Ben Efrayimlilere karşı güve, Yahuda halkına karşı küf gibi olacağım.我 使 以法 蓮 如 蟲蛀 之 物 、 使猶 大家 如 朽爛 之 木
Ben hâlâ burada, yağmurun senin kalbini bana ısıtması için bekliyor olacağımDan zal ik hier nog steeds wachten tot dat de regen je hart op warmt
Ben hâlâ burada, yağmurun senin kalbini bana ısıtması için bekliyor olacağımEstarei ainda aqui a esperar que a chuva te aqueça o coração
Ben hâlâ burada, yağmurun senin kalbini bana ısıtması için bekliyor olacağımJa będę trwał, czekając na deszcz, który skradnie Twoje serce dla mnie.
Ben hâlâ burada, yağmurun senin kalbini bana ısıtması için bekliyor olacağımJe serai toujours là à attendre que la pluie réchauffe ton cœur pour moi.
Ben hâlâ burada, yağmurun senin kalbini bana ısıtması için bekliyor olacağım난 여전히 여기서 나를 위한 당신의 마음이 따뜻해지게할 비를 기다릴거야
Ben hâlâ burada, yağmurun senin kalbini bana ısıtması için bekliyor olacağımKu kan tetap berada disini menunggu datangnya hujan menghangatkan hatimu untukku
Ben hâlâ burada, yağmurun senin kalbini bana ısıtması için bekliyor olacağımSkulle jag ändå vänta på att regnet värmde ditt hjärta för mig
Ben hâlâ burada, yağmurun senin kalbini bana ısıtması için bekliyor olacağımVil jeg stadig være her; ventende på regnen til at varme dit hjerte for mig
Ben hâlâ burada, yağmurun senin kalbini bana ısıtması için bekliyor olacağımWerde ich hier auf den Regen warten um dein Herz für mich zu wärmen
Ben hâlâ burada, yağmurun senin kalbini bana ısıtması için bekliyor olacağımЯ ждал бы теплого дождя, который отогреет тебя.
Ben hâlâ burada, yağmurun senin kalbini bana ısıtması için bekliyor olacağımאני עדיין אחכה כאן לגשם שיחמם את לבך בשבילי
Ben hâlâ burada, yağmurun senin kalbini bana ısıtması için bekliyor olacağımもしもそれが途方も無く、永遠ならそれも
Benim daima sizi izliyor olacağımı bilmelsin.Basta che tu sappia che ti terrò d'occhio.
Benim daima sizi izliyor olacağımı bilmelsin.Dis-toi que je vais toujours te surveiller.
Benim daima sizi izliyor olacağımı bilmelsin.Doar sa stii ca intotdeauna te voi urmari.
Benim daima sizi izliyor olacağımı bilmelsin.Hãy biết rằng tôi sẽ luôn dõi theo cậu.
Benim daima sizi izliyor olacağımı bilmelsin.Känn bara till att jag alltid kommer å bevaka dig.
Benim daima sizi izliyor olacağımı bilmelsin.Kau harus tahu bahwa aku akan selalu mengawasimu.
Benim daima sizi izliyor olacağımı bilmelsin.Vedi, da te bom imel ves čas na očeh.
Benim daima sizi izliyor olacağımı bilmelsin.Vergiss nicht, dass ich dich immer beobachten werde.
Benim daima sizi izliyor olacağımı bilmelsin.Weet gewoon dat ik altijd op je zal letten.
Benim daima sizi izliyor olacağımı bilmelsin.Wiedz, że zawsze będę cię obserwował.
Benim daima sizi izliyor olacağımı bilmelsin.Απλώς να ξέρεις ότι θα σε παρακολουθώ συνέχεια.
Benim daima sizi izliyor olacağımı bilmelsin.Просто знай, что я всегда буду смотреть за тобой.
Benim daima sizi izliyor olacağımı bilmelsin..רק תדע שאני כל הזמן הולך לצפות בך
Benim daima sizi izliyor olacağımı bilmelsin.إعلم فقط أننى سأراقبك دائماً
Benim daima sizi izliyor olacağımı bilmelsin.ハニが泣く様な事があったら
Benim doğum günü üç ay var ve ben 30 olacağım. Gerçekten ben 31 olacağım. Herkese yalan.アビー？ それはあなたですか？ サマーフェスト。 昨年！我々は、ポルタトイレのラインで作られた？
Benim doğum günü üç ay var ve ben 30 olacağım. Gerçekten ben 31 olacağım.عيد ميلادي في ثلاث أشهر وأنا ستعمل يكون 30. حقا سأكون 31.
Benim doğum günü üç ay var ve ben 30 olacağım.Il mio compleanno e 'in tre mesi e saro' 30.
Benim doğum günü üç ay var ve ben 30 olacağım.Mein Geburtstag in drei Monaten und ich werde 30 sein.
Benim doğum günü üç ay var ve ben 30 olacağım.Mi cumpleaños es en tres meses. Cumpliré 30.
Benim doğum günü üç ay var ve ben 30 olacağım.Mijn verjaardag is in drie maanden en ik ga op 30.
Benim doğum günü üç ay var ve ben 30 olacağım.Moje urodziny w ciągu trzech miesięcy i będę 30.
Benim doğum günü üç ay var ve ben 30 olacağım.Mon anniversaire est dans trois mois et je vais être de 30.
Benim doğum günü üç ay var ve ben 30 olacağım.Мой день рождения это в три месяца, и я буду 30.
‹‹Beni sevdiği için Onu kurtaracağım›› diyor RAB, ‹‹Beni iyi tanıdığı için Ona kale olacağım.(90:14) „За то, что он возлюбил Меня, избавлю его; защищу его, потому что он познал имя Мое.
‹‹Beni sevdiği için Onu kurtaracağım›› diyor RAB, ‹‹Beni iyi tanıdığı için Ona kale olacağım.Bởi vì người tríu mến ta, nên ta sẽ giải cứu người; Ta sẽ đặt người lên nơi cao, bước người biết danh ta.
‹‹Beni sevdiği için Onu kurtaracağım›› diyor RAB, ‹‹Beni iyi tanıdığı için Ona kale olacağım.Bởi_vì người tríu mến ta , nên ta sẽ giải_cứu người ; Ta sẽ đặt người lên nơi cao , bước người biết danh ta .