ola ile cümle
ola kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Babam çok daha iyi. O bir hafta içinde yeniden iyi olacak.My father is much better. He will be up and about in a week.
Çok meşgul olan babamın kitap okumak için hiç zamanı yok.My father, who is very busy, has no time to read books.
Babam yakında kırk yaşında olacak.My father will soon be forty years old.
Babam mühendis olarak bir fabrikada çalışıyor.My father works at the factory as an engineer.
Babam şimdi evde olabilir.My father may be at home now.
Yaralı, olay yerinden uzaklaştırıldı.The injured were removed from the scene.
Göğsümde öksürük ve baş ağrısı olan soğuk algınlığı var.I have a cold in my chest, with coughing and a headache.
Korkarım nezle olacağım.I'm afraid I'm coming down with a cold.
Budizm makalesi, Doğu dinlerine olan ilgimi yeniden canlandırdı.The article on Buddhism revived my interest in Oriental religions.
Madde katı, sıvı veya gaz olarak bulunabilir.Matter can exist as a solid, liquid, or gas.
Ben biliyorum ama ona yardımcı olamam.I know but I can't help it.
Hiçbir insan toplumu çatışmasız olamaz.There can be no human society without conflict.
Ülkeler kültür olarak farklıdır.Countries differ in culture.
Dil bilgisi açısından doğru olan cümle üretmek için çalışman gerekir.You should try to produce grammatical sentences.
İyi olacaksın.You'll be OK.
Ortalama olarak ayda iki kez sinemaya giderim.On an average, I go to the movies twice a month.
Ortalama olarak günde kaç mil yürüyorsunuz?On an average how many miles do you walk a day?
Firmamıza olan ilgin için teşekkürler.Thank you for your interest in our company.
Bunu ayrı olarak sarar mısınız, lütfen?Could you wrap this separately, please?
Benim çalışmalar tamam olacak.My studies are going okay.
Yaya olarak ne kadar zaman alır?How long does it take on foot?
Yürüyebilirsin veya ikinci bir seçenek olarak, seni oraya arabamla götürürüm.You can walk, or alternatively, I'll drive you there in my car.
Anne olan kadınların sayısı az.The number of women who become mothers is small.
Ailemde en çok meşgul olan annemdir.Mother is the busiest in my family.
Annem beni her an bekliyor olacak.My mother will be expecting me at any moment.
Annem onun için değerli olan her şeyi sattı.My mother has sold everything that is dear to her.
O, annesinin mavi gözlerini miras olarak aldı.She inherited her mother's blue eyes.
Hukuk öğrenimi yapan her öğrenci avukat olamaz.Not every student studying law can be a lawyer.
Kanun, yaşı küçük olanların sigara içmesini yasaklıyor.The law prohibits minors from smoking.
Arı sokmaları çok ağrılı olabilir.Bee stings can be very painful.
Hokkaido'da kar yağıyor olabilir.It may be snowing in Hokkaido.
Yalnızca ben, soruyu doğru olarak yanıtlayabilirdim.Only I could answer the question correctly.
Arkadaşlarım sarhoş olana kadar içmişti ki onları eve götürmek zorunda kaldım.My friends were so boozed up that I had to drive them home.
Korkarım ki sana bir yük olacağım.I am afraid I'll be a burden to you.
Bu pazar görevde olacağım.I'll be on duty this Sunday.
Cumartesi öğleyin izinli olacağım.I'll be off duty at noon on Saturday.
Dinleyecek olan herkese hikayeyi anlattım.I told the story to anyone who would listen.
Seni izliyor olacağım.I'll be watching you.
Çini mürekkebi boya olarak kullanıldığı zaman ilginç bir yapı üretir.India ink produces an interesting pattern when used as a dye.
Bu kadar emin olamazsın.You can't be so sure.
Eğer ölürsem lütfen kalbimi ihtiyacı olan birine teklif edin.If I should die, please offer my heart to someone who needs it.
İyi ve kötü günde yanında olacağım.I'll stand by you through thick and thin.
Çizgi roman okuma genellikle çocukların eğlencesi olarak görülüyor.Reading comics is usually viewed as the pastime of children.
Gelecek hakkında nasıl o kadar iyimser olabilirsin?How can you be so optimistic about the future?
Güvende olan birkaç yolcu vardı.There were few passengers who were safe.
Güçlü olan haklıdır.Might makes right.
Sis nedeniyle trafik geçici olarak durduruldu.Due to the fog, traffic is temporarily suspended.
Benim kızım bu yıl reşit olacak.My daughter will come of age this year.
Tüm isimler alfabetik olarak sıralanmıştır.All the names are listed in alphabetical order.
İsmini bilmiyorum ama sima olarak tanıyorum.I don't know her name, but I do know her by sight.
Akiko'nun adı Hana olan bir teyzesi var.Akiko has an aunt whose name is Hana.
Onlar yarın sabah sekize kadar okula gitmiş olacaklar.They will have gone to school by eight tomorrow morning.
Yarın bir ay tutulması olacak.There will be a lunar eclipse tomorrow.
Yarın zamanında burada olacağın konusunda sana güvenebilir miyim?Can I rely on you to be here on time tomorrow?
Yarın havanın iyi olacağını umuyorum.I hope the weather will be fine tomorrow.
Yarın üç millik bir yarış olacak.There's going to be a three-mile race tomorrow.
Hava yarın muhtemelen iyi olabilir.It may possibly be fine tomorrow.
Yarın işe başlamanız uygun olacak mı?Will it be convenient for you to start work tomorrow?
Yarın burada olacağıma söz veriyorum.I promise that I'll be here tomorrow.
Yarın beş gündür kar yağıyor olacak.It will have been snowing for five days tomorrow.