olağanüstü ile cümle
olağanüstü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
5
HECE
8
ORT. KELİME
İnanç ile varabileceğiniz yer olağanüstüdür.És ez fantasztikus, hogy hova el tudsz jutni a hit segítségével.
İnanç ile varabileceğiniz yer olağanüstüdür.Es ist unglaublich, wie weit einen der Glauben an einen selbst tragen kann.
İnanç ile varabileceğiniz yer olağanüstüdür.E' straordinario quanto la convinzione possa portarti lontano.
İnanç ile varabileceğiniz yer olağanüstüdür.Et c'est extraordinaire jusqu'où le fait de croire peut vous emmener.
İnanç ile varabileceğiniz yer olağanüstüdür.Het is buitengewoon hoe ver een geloof je kan brengen.
İnanç ile varabileceğiniz yer olağanüstüdür.Je mimoriadne ako ďaleko vás viera môže dostať.
İnanç ile varabileceğiniz yer olağanüstüdür.Je neuvěřitelné, jak daleko vás může dostat víra.
İnanç ile varabileceğiniz yer olağanüstüdür.믿음이 당신을 얼마나 멀리 데리고 갈 수 있는가는 상상을 초월해요
İnanç ile varabileceğiniz yer olağanüstüdür.Niềm tin có thể đưa bạn đi xa đến mức đáng kinh ngạc.
İnanç ile varabileceğiniz yer olağanüstüdür.Och det är märkvärdigt hur långt övertygelse kan ta en.
İnanç ile varabileceğiniz yer olağanüstüdür.Şi e extraordinar cât de departe te poate duce credinţa.
İnanç ile varabileceğiniz yer olağanüstüdür.To niezwykłe jak daleko wiara może Cię zaprowadzić.
İnanç ile varabileceğiniz yer olağanüstüdür.Y es extraordinario cuán lejos te puede llevar tu confianza
İnanç ile varabileceğiniz yer olağanüstüdür.Και είναι μοναδικό πόσο μακριά μπορεί να σε πάει η πίστη.
İnanç ile varabileceğiniz yer olağanüstüdür.И е толкова невероятно колко надалеч може да ви отведе вярата.
İnanç ile varabileceğiniz yer olağanüstüdür.И это невероятно насколько далеко тебя может завести вера.
İnanç ile varabileceğiniz yer olağanüstüdür.Неймовірним є те, як далеко віра може вас завести.
İnanç ile varabileceğiniz yer olağanüstüdür.וזה מדהים כמה רחוק האמונה יכולה לקחת אתכם.
İnanç ile varabileceğiniz yer olağanüstüdür.و هذا شئ استثنائي لأي مدى يمكن أن يقودنا الإيمان.
İnanç ile varabileceğiniz yer olağanüstüdür.驚くようなことが起きるのです 1999年のこと
İngilizce öğrettim ve olağanüstü bazı kadınla tanıştım.Am predat engleză și am cunoscut niște femei incredibile acolo.
İngilizce öğrettim ve olağanüstü bazı kadınla tanıştım.Enseñaba inglés, y conocí a unas increíbles mujeres allí.
İngilizce öğrettim ve olağanüstü bazı kadınla tanıştım.Ik gaf Engels. Ik ontmoette er een paar ongelooflijke vrouwen.
İngilizce öğrettim ve olağanüstü bazı kadınla tanıştım.Insegnavo inglese e ho conosciuto delle donne meravigliose.
İngilizce öğrettim ve olağanüstü bazı kadınla tanıştım.J'ai enseigné l'anglais, et j'ai découvert des femmes extraordinaires.
İngilizce öğrettim ve olağanüstü bazı kadınla tanıştım.저는 영어를 가르쳤고 저는 그곳에서 몇몇의 놀라운 여성들을 만났어요.
İngilizce öğrettim ve olağanüstü bazı kadınla tanıştım.Tôi dạy tiếng Anh, và tôi gặp những người phụ nữ phi thường.
İngilizce öğrettim ve olağanüstü bazı kadınla tanıştım.Učila jsem angličtinu a potkala jsem několik skvělých žen.
İngilizce öğrettim ve olağanüstü bazı kadınla tanıştım.Uczyłam języka angielskiego i poznałam tam niesamowite kobiety.
İngilizce öğrettim ve olağanüstü bazı kadınla tanıştım.Преподавах английски и се запознах с невероятни жени.
İngilizce öğrettim ve olağanüstü bazı kadınla tanıştım.Я учила людей английскому языку и познакомилась с поразительными женщинами.
İngilizce öğrettim ve olağanüstü bazı kadınla tanıştım.לימדתי אנגלית, ופגשתי כמה נשים מדהימות שם.
İngilizce öğrettim ve olağanüstü bazı kadınla tanıştım.قمت بتدريس اللغة الإنجليزية، وإلتقيت بنساء رائعات هناك.
İngilizce öğrettim ve olağanüstü bazı kadınla tanıştım.一部屋に7人が押し込められ
İnterneti kontrol etmek için yapılan olağanüstü bir mücadelenin başlangıcındayız.우리가 인터넷에 대한 통제에 맞서 싸우는 투쟁의 시작단계에 들어섰다는 겁니다.
İnterneti kontrol etmek için yapılan olağanüstü bir mücadelenin başlangıcındayız.Nós estamos no começo de uma forte luta pelo controlo da Internet.
İnterneti kontrol etmek için yapılan olağanüstü bir mücadelenin başlangıcındayız.אנו רק בתחילתו של מאבק איום לשליטה באינטרנט.
İnterneti kontrol etmek için yapılan olağanüstü bir mücadelenin başlangıcındayız.نحن بداية الصراع الهائل على التحكم في الانترنت.
İnterneti kontrol etmek için yapılan olağanüstü bir mücadelenin başlangıcındayız.インターネットの管理について 大きな葛藤に直面しているということです ウェブはあらゆるものをつないでいます
Işıkla etkinleşen por DNA'da şifrelendiği için, olağanüstü bir hassasiyete ulaşabiliyoruz.Como o poro ativado pela luz está codificado no ADN, podemos atingir uma precisão incrível.
Işıkla etkinleşen por DNA'da şifrelendiği için, olağanüstü bir hassasiyete ulaşabiliyoruz.Da die lichtgesteuerte Pore in der DNA kodiert ist, können wir unglaubliche Präzision erreichen.
Işıkla etkinleşen por DNA'da şifrelendiği için, olağanüstü bir hassasiyete ulaşabiliyoruz.Debido a que el poro está codificado en el ADN, podemos lograr una precisión increíble.
Işıkla etkinleşen por DNA'da şifrelendiği için, olağanüstü bir hassasiyete ulaşabiliyoruz.Deoarece porul activat de lumină este codificat în ADN, putem atinge o precizie incredibilă.
Işıkla etkinleşen por DNA'da şifrelendiği için, olağanüstü bir hassasiyete ulaşabiliyoruz.Eftersom de ljusaktiverade porerna är kodade i DNA, kan vi uppnå otrolig precision.
Işıkla etkinleşen por DNA'da şifrelendiği için, olağanüstü bir hassasiyete ulaşabiliyoruz.Jelikož tento světlem aktivovaný pór je zakódován v DNA, mužeme dosáhnout neuvěřitelné přesnosti.
Işıkla etkinleşen por DNA'da şifrelendiği için, olağanüstü bir hassasiyete ulaşabiliyoruz.Karena cahaya mengaktifkan pori-pori yang terkode dalam DNA, kita dapat mencapai ketelitian yang sangat baik.
Işıkla etkinleşen por DNA'da şifrelendiği için, olağanüstü bir hassasiyete ulaşabiliyoruz.Omdat de licht-geactiveerde porie in DNA ge-encodeerd is, kunnen we een ongelooflijke precisie bereiken.
Işıkla etkinleşen por DNA'da şifrelendiği için, olağanüstü bir hassasiyete ulaşabiliyoruz.Parce que le pore activé par la lumière est codé dans l'ADN, nous pouvons atteindre une incroyable précision.
Işıkla etkinleşen por DNA'da şifrelendiği için, olağanüstü bir hassasiyete ulaşabiliyoruz.Poiche' il poro attivato dalla luce e' codificato nel DNA, possiamo ottenere una precisione incredibile.
Işıkla etkinleşen por DNA'da şifrelendiği için, olağanüstü bir hassasiyete ulaşabiliyoruz.Ponieważ por aktywowany światłem jest zakodowany w DNA, możemy uzyskać nadzwyczajną precyzję.
Işıkla etkinleşen por DNA'da şifrelendiği için, olağanüstü bir hassasiyete ulaşabiliyoruz.Pretože póry aktivované svetlom sú zakódované v DNA, vieme dosiahnuť neuveriteľnú presnosť.
Işıkla etkinleşen por DNA'da şifrelendiği için, olağanüstü bir hassasiyete ulaşabiliyoruz.Тъй като пората, активирана от светлината, е кодирана в ДНК, можем да постигнем изключителна точност.
Işıkla etkinleşen por DNA'da şifrelendiği için, olağanüstü bir hassasiyete ulaşabiliyoruz.מכיוון שהחריר שמופעל על-ידי האור מקודד ב-DNA, אנו מסוגלים להגיע לדיוק מדהים.
Işıkla etkinleşen por DNA'da şifrelendiği için, olağanüstü bir hassasiyete ulaşabiliyoruz.لأن عملية تنشيط الضوء للمسام مشفرة في الحمض النووي , نستطيع أن نحقق دقة لا تُصدق .
Işıkla etkinleşen por DNA'da şifrelendiği için, olağanüstü bir hassasiyete ulaşabiliyoruz.왜냐하면 광(光)활성된 기공은 DNA에 암호화되어 있기 때문에 놀라운 정밀성을 갖게 되는 것이죠.
Işıkla etkinleşen por DNA'da şifrelendiği için, olağanüstü bir hassasiyete ulaşabiliyoruz.奇跡的な精度を導き出せます。 なぜなら、
İşte bu olağanüstü bir işbirliği modelidir. Birbirine baş sallayıp durmayan düşünce ortakları.Byl to fantastický model spolupráce -- partneři v uvažování, kteří nejsou jako prázdná ozvěna.
İşte bu olağanüstü bir işbirliği modelidir. Birbirine baş sallayıp durmayan düşünce ortakları.Det var en underbar modell för samarbete - tänkande kompanjoner som inte bara är varandras ekon.
İşte bu olağanüstü bir işbirliği modelidir. Birbirine baş sallayıp durmayan düşünce ortakları.Đó là kiểu mẫu hợp tác tuyệt vời -- những đối tác không dập khuôn nhau.
İşte bu olağanüstü bir işbirliği modelidir. Birbirine baş sallayıp durmayan düşünce ortakları.Este é um modelo de colaboração fantástico -- companheiros de pensamento que não são o eco um do outro.