olağanüstü ile cümle
olağanüstü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
5
HECE
10
ORT. KELİME
Hemen hemen her zaman 50$'ın altına olağanüstü görünebilirsiniz.Poţi aproape tot timpul să arăţi fenomenal cu sub 50$.
Hemen hemen her zaman 50$'ın altına olağanüstü görünebilirsiniz.Quasi sempre si può apparire splendidi con meno di 50 dollari
Hemen hemen her zaman 50$'ın altına olağanüstü görünebilirsiniz.Szinte mindig fantasztikusan nézhetsz ki 50 dollár alatt.
Hemen hemen her zaman 50$'ın altına olağanüstü görünebilirsiniz.Takmer vždy môžete vyzerať fenomenálne za menej ako $50.
Hemen hemen her zaman 50$'ın altına olağanüstü görünebilirsiniz.Vous pouvez presque toujours avoir l'air superbe pour moins de 50$.
Hemen hemen her zaman 50$'ın altına olağanüstü görünebilirsiniz.Za méně než 50 dolarů můžete skoro vždycky vypadat nádherně.
Hemen hemen her zaman 50$'ın altına olağanüstü görünebilirsiniz.Μπορείτε πάντα να δείχνετε άψογη με λιγότερα από 50 δολάρια.
Hemen hemen her zaman 50$'ın altına olağanüstü görünebilirsiniz.Ви практично завжди можете виглядати феноменально не потративши більше 50 доларів.
Hemen hemen her zaman 50$'ın altına olağanüstü görünebilirsiniz.Вы можете выглядеть просто феноменально, потратив меньше $50.
Hemen hemen her zaman 50$'ın altına olağanüstü görünebilirsiniz.Почти винаги можете да изглеждате феноменално за под 50 долара.
Hemen hemen her zaman 50$'ın altına olağanüstü görünebilirsiniz.אתם כמעט תמיד יכולים להראות נפלא בפחות מ50 דולר.
Hemen hemen her zaman 50$'ın altına olağanüstü görünebilirsiniz.يمكنك ان تبدو " استثنائياً " دوما بأقل من 50 دولارا
Hemen hemen her zaman 50$'ın altına olağanüstü görünebilirsiniz.ジャケットを入れても
Hepimiz hakkında çok az şey bildiğimiz, bu olağanüstü beyine sahibiz.Alle von uns haben dieses bemerksenwerte Gehirn, das wir - nett ausgedrückt - kaum verstehen.
Hepimiz hakkında çok az şey bildiğimiz, bu olağanüstü beyine sahibiz.Dan jadi kita semua memiliki otak yang luar biasa ini yang sangatlah dimengerti dengan sedikit
Hepimiz hakkında çok az şey bildiğimiz, bu olağanüstü beyine sahibiz.Et donc nous avons tous un cerveau remarquable, et le moins qu'on puisse dire est que nous le connaissons mal.
Hepimiz hakkında çok az şey bildiğimiz, bu olağanüstü beyine sahibiz.E todos nós temos um cérebro excecional, que é, no mínimo, muito pouco entendido.
Hepimiz hakkında çok az şey bildiğimiz, bu olağanüstü beyine sahibiz.조금도 과장하지 않고, 우리 모두는 거의 이해되지 않은 이런 놀라운 두뇌를 지니고 있습니다.
Hepimiz hakkında çok az şey bildiğimiz, bu olağanüstü beyine sahibiz.Mindannyiunknak itt van ez a lenyűgöző agya, amiről szinte semmit nem tudunk.
Hepimiz hakkında çok az şey bildiğimiz, bu olağanüstü beyine sahibiz.Ognuno di noi ha questo mirabile cervello, di cui sappiamo ben poco, francamente.
Hepimiz hakkında çok az şey bildiğimiz, bu olağanüstü beyine sahibiz.Tak więc każdy z nas ma ten niezwykły mózg, który jest słabo zrozumiany, mówiąc delikatnie.
Hepimiz hakkında çok az şey bildiğimiz, bu olağanüstü beyine sahibiz.Todos tenemos un cerebro notable que conocemos muy poco, por no decir otra cosa.
Hepimiz hakkında çok az şey bildiğimiz, bu olağanüstü beyine sahibiz.Toti avem acest creier remarcabil, care-i insa foarte putin inteles.
Hepimiz hakkında çok az şey bildiğimiz, bu olağanüstü beyine sahibiz.Všetci máme ten pozoruhodný mozog, ktorému rozumieme len veľmi málo.
Hepimiz hakkında çok az şey bildiğimiz, bu olağanüstü beyine sahibiz.Wij hebben allen deze opmerkelijke hersenen die op zijn zachtst gezegd slecht worden begrepen.
Hepimiz hakkında çok az şey bildiğimiz, bu olağanüstü beyine sahibiz.Όλοι μας έχουμε αυτόν τον αξιοσημείωτο εγκέφαλο, τον οποίο καταλαβαίνουμε ελάχιστα για να πώ το λιγότερο.
Hepimiz hakkında çok az şey bildiğimiz, bu olağanüstü beyine sahibiz.И всички ние разполагаме с този забележителен мозък, който не е добре разбран, меко казано.
Hepimiz hakkında çok az şey bildiğimiz, bu olağanüstü beyine sahibiz.У всех нас есть замечательный мозг, который по меньшей мере едва объясним.
Hepimiz hakkında çok az şey bildiğimiz, bu olağanüstü beyine sahibiz.ולכולנו יש את המוח הנהדר הזה, אשר אם להשתמש בלשון המעטה, לא מאד מובן.
Hepimiz hakkında çok az şey bildiğimiz, bu olağanüstü beyine sahibiz.إذا أن جميعنا يملك دماغاً خلاقاً لا نزال نفهم القليل عنه
Hepimiz hakkında çok az şey bildiğimiz, bu olağanüstü beyine sahibiz.未だ解明されているとは言い難いですが 神経学者は
Hepimiz onun olağanüstü çalışmalarına aşinayız -- çizimleri, resimleri, icatları, yazıları.Conosciamo tutti il suo fantastico lavoro: i suoi disegni, le sue pitture, le sue invenzioni, i suoi scritti.
Hepimiz onun olağanüstü çalışmalarına aşinayız -- çizimleri, resimleri, icatları, yazıları.Kita semua akrab dengan karya-karyanya yang luar biasa -- gambarnya, lukisannya, penemuannya, tulisannya.
Hepimiz onun olağanüstü çalışmalarına aşinayız -- çizimleri, resimleri, icatları, yazıları.우리 모두는 그의 훌륭한 업적에 대해 잘 알고 있습니다. 그의 데생, 회화, 발명품, 그리고 글들.
Hepimiz onun olağanüstü çalışmalarına aşinayız -- çizimleri, resimleri, icatları, yazıları.Mindannyian ismerjük fantasztikus munkáit -- rajzait, festményeit, találmányait, írásait.
Hepimiz onun olağanüstü çalışmalarına aşinayız -- çizimleri, resimleri, icatları, yazıları.Nous connaissons tous bien son œuvre extraordinaire -- ses dessins, ses tableaux, ses inventions, ses écrits.
Hepimiz onun olağanüstü çalışmalarına aşinayız -- çizimleri, resimleri, icatları, yazıları.Todos estamos familiarizados con su fantástico trabajo, sus dibujos, sus pinturas, sus inventos, sus escritos.
Hepimiz onun olağanüstü çalışmalarına aşinayız -- çizimleri, resimleri, icatları, yazıları.Vi känner alla till hans fantastiska arbeten, hans teckningar, målningar, uppfinningar, författarskap.
Hepimiz onun olağanüstü çalışmalarına aşinayız -- çizimleri, resimleri, icatları, yazıları.Všem je nám známa jeho fantastická práce -- jeho kresby, malby, vynálezy, jeho psaní.
Hepimiz onun olağanüstü çalışmalarına aşinayız -- çizimleri, resimleri, icatları, yazıları.Všetci poznáme jeho úžasné diela, jeho kresby, maľby, vynálezy a spisy.
Hepimiz onun olağanüstü çalışmalarına aşinayız -- çizimleri, resimleri, icatları, yazıları.Vsi poznamo njegova fantastična dela -- risbe, slike, izume, besedila.
Hepimiz onun olağanüstü çalışmalarına aşinayız -- çizimleri, resimleri, icatları, yazıları.Wszyscy znamy jego znakomite prace: szkice, obrazy, wynalazki i dzieła literackie.
Hepimiz onun olağanüstü çalışmalarına aşinayız -- çizimleri, resimleri, icatları, yazıları.Ми всі знайомі з його фантастичними роботами - його малюнками, його картинами, його винаходами, його творами.
Hepimiz onun olağanüstü çalışmalarına aşinayız -- çizimleri, resimleri, icatları, yazıları.Нам всем знакомы его фантастические произведения: его рисунки, картины, изобретения, сочинения.
Hepimiz onun olağanüstü çalışmalarına aşinayız -- çizimleri, resimleri, icatları, yazıları.כולנו מכירים את עבודתו הפנטסטית -- האיורים שלו, הציורים שלו, ההמצאות שלו, הכתבים שלו.
Hepimiz onun olağanüstü çalışmalarına aşinayız -- çizimleri, resimleri, icatları, yazıları.彼の素描、油絵、発明、著述などについてです しかし彼の顔は知りません
Her birinin yüzü arkasında olağanüstü bir hikâye var, hiçbir zaman tamamen kavrayamayacağınız bir hikâye.Achter ieder gezicht schuilt een ongelooflijk verhaal, een verhaal dat je nooit volledig zou kunnen bevatten.
Her birinin yüzü arkasında olağanüstü bir hikâye var, hiçbir zaman tamamen kavrayamayacağınız bir hikâye.Cada uno tiene una historia increíble tras su rostro, una historia que nunca podrán desentrañar.
Her birinin yüzü arkasında olağanüstü bir hikâye var, hiçbir zaman tamamen kavrayamayacağınız bir hikâye.În spatele fiecăreia este o poveste incredibilă, o poveste pe care nu ai putea niciodată să o pătrunzi.
Her birinin yüzü arkasında olağanüstü bir hikâye var, hiçbir zaman tamamen kavrayamayacağınız bir hikâye.לכל אדם יש סיפור מופלא מאחורי פניו. סיפור שלעולם לא תוכלו לרדת לעומקו.
Hindistan'da çok uluslu şirketlerin 750 ArGe merkezine sahip olması gerçekten olağanüstü bir rakamdır.인도에 자리잡은 다국적 기업이 세운 750개의 연구 개발 센터는 정말 대단한 숫자죠.
Hindistan'da çok uluslu şirketlerin 750 ArGe merkezine sahip olması gerçekten olağanüstü bir rakamdır.750もあること自体が 本当に驚くべきことなんですね イノベーションセンターに行って
Hindistan'da çok uluslu şirketlerin 750 ArGe merkezine sahip olması gerçekten olağanüstü bir rakamdır.Faptul că există 750 de centre R&D în India e absolut remarcabil.
Hindistan'da çok uluslu şirketlerin 750 ArGe merkezine sahip olması gerçekten olağanüstü bir rakamdır.Indiában található 750 R&D központja valóban figyelemre méltó szám.
Hindistan'da çok uluslu şirketlerin 750 ArGe merkezine sahip olması gerçekten olağanüstü bir rakamdır.של החברה, הסכום של 750 מרכזי מו"פ של תאגידים בינלאומיים בהודו הוא מספר מרשים ביותר.
Hindistanda'da da çok büyük bir huzursuzluk ve olağanüstü peşin hükümlere taabi olmak demek.우리나라 인도를 포함해서요 한 장소를 엄청난 불편함과 극단적인 선입견으로 가득차게 합니다.
Hindistanda'da da çok büyük bir huzursuzluk ve olağanüstü peşin hükümlere taabi olmak demek.בארצנו, הודו, משמעו לאכלס מרחב המעורר חוסר-נחת ודעות קדומות קיצוניות.
Hindistanda'da da çok büyük bir huzursuzluk ve olağanüstü peşin hükümlere taabi olmak demek.في بلادنا ,الهند هو أن تشغلي موقعا في غاية الإحراج و التحامل الشديد.
Hindistanda'da da çok büyük bir huzursuzluk ve olağanüstü peşin hükümlere taabi olmak demek.偏見にまみれた地位に いることです クロアチアのような紛争後の国では
Holmes tekrar görmek için keskin bir arzu onun olağanüstü güçler istihdam ne kadar biliyoruz.다시 홈즈를보고하고 싶다고 열망 그의 비범한 능력을 고용 얼마나 알아요.