olağanüstü ile cümle
olağanüstü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
5
HECE
7
ORT. KELİME
Duruşuna bakın, olağanüstü.Spójrzcie na jej sylwetkę, jest wspaniała.
Duruşuna bakın, olağanüstü.Titta på hennes hållning, den är anmärkningsvärd.
Duruşuna bakın, olağanüstü.Uitați-vă la postura ei. E remarcabilă.
Duruşuna bakın, olağanüstü.Κοιτάξτε τη στάση της, είναι αξιοθαύμαστη.
Duruşuna bakın, olağanüstü.Погледнете позата й - забележителна е.
Duruşuna bakın, olağanüstü.Погляньте на її позу, вона незвичайна.
Duruşuna bakın, olağanüstü.Посмотрите на её осанку, она поразительна.
Duruşuna bakın, olağanüstü.תראו את היציבה שלה, היא יוצאת דופן.
Duruşuna bakın, olağanüstü.ダンサーだからです
Düşündüğünüzde gerçekten de olağanüstü.Acest lucru este într-adevăr extraordinar dacă stăm să ne gândim.
Düşündüğünüzde gerçekten de olağanüstü.Ami elképesztő, ha belegondolunk.
Düşündüğünüzde gerçekten de olağanüstü.Ce qui est extraordinaire, vraiment, quand on y pense.
Düşündüğünüzde gerçekten de olağanüstü.Che è una cosa veramente straordinaria, se ci pensate.
Düşündüğünüzde gerçekten de olağanüstü.Co jest tak niesamowite, gdy mówisz o tym miejscu.
Düşündüğünüzde gerçekten de olağanüstü.Což, když se nad tím zamyslíte, je vskutku mimořádné.
Düşündüğünüzde gerçekten de olağanüstü.Das ist wirklich außerordentlich, wenn Sie das bedenken.
Düşündüğünüzde gerçekten de olağanüstü.Đây là điều thực sự khác thường, khi bạn nghĩ về điều này.
Düşündüğünüzde gerçekten de olağanüstü.Hvilket faktisk er fantastisk, når man tænker over det.
Düşündüğünüzde gerçekten de olağanüstü.Ini sangat aneh, jika Anda pikirkan.
Düşündüğünüzde gerçekten de olağanüstü.생각해보면 전부 모두 놀라운 것들입니다.
Düşündüğünüzde gerçekten de olağanüstü.Resulta extraordinario al pensar en ello.
Düşündüğünüzde gerçekten de olağanüstü.Wat eigenlijk buitengewoon is, als je er over nadenkt.
Düşündüğünüzde gerçekten de olağanüstü.Πράγμα αξιοσημείωτο, όταν το καλοσκεφτεί κανείς.
Düşündüğünüzde gerçekten de olağanüstü.Което е наистина изключително, като се замислите.
Düşündüğünüzde gerçekten de olağanüstü.Що насправді дивовижно, якщо ви про це подумаєте.
Düşündüğünüzde gerçekten de olağanüstü.Это удивительно, стоит только над этим задуматься.
Düşündüğünüzde gerçekten de olağanüstü.אז שווקי הדגנים היו ממוקמים בדרום העיר.
Düşündüğünüzde gerçekten de olağanüstü.إنه شيء رائع ,حقاً, عندما تتخيله.
Düşündüğünüzde gerçekten de olağanüstü.誰もが 外を歩くときに
Ee, dün gece olağanüstü müydü neydi?Alors, la nuit dernière était incroyable, tu trouves pas ?
Ee, dün gece olağanüstü müydü neydi?Quindi, la scorsa notte e' stata incredibile o sbaglio?
Ee, dün gece olağanüstü müydü neydi?War die letzte Nacht geil oder was?
Eğer problem, üyelerin zamanlarının olağanüstü bir payınıIl s'avère qu'ici, les analyses sont simples.
Eğer problem, üyelerin zamanlarının olağanüstü bir payını의원들이 극소수의 사람들에게서
Eğer problem, üyelerin zamanlarının olağanüstü bir payınıאם הבעיה היא חברים שמבזבזים
Eğer problem, üyelerin zamanlarının olağanüstü bir payınıإذا كانت المشكلة هي تمضية الاعضاء زمن غير عادي
Eğer problem, üyelerin zamanlarının olağanüstü bir payını莫大な時間を費やしていることが 問題であれば
Ekonomist dergisi bu konuda bir makale yazdı ve birçok insan bloglarında değindi olağanüstü bir karmaşa.Az Economist írt erről egy cikket, és sokan blogoltak is róla, nagyon idegesítő.
Ekonomist dergisi bu konuda bir makale yazdı ve birçok insan bloglarında değindi olağanüstü bir karmaşa.Economist написа статия затова, много хора блогнаха за това - това огромно разочарование.
Ekonomist dergisi bu konuda bir makale yazdı ve birçok insan bloglarında değindi olağanüstü bir karmaşa."이코노미스트"에도 같은 기사가 난 적이 있습니다. 블로그 글도 많이 뜨더군요. 짜증난다고 말입니다.
Ekonomist dergisi bu konuda bir makale yazdı ve birçok insan bloglarında değindi olağanüstü bir karmaşa.Nhà Kinh tế viết về nó, nhiều người bàn tán sự thất bại to lớn.
Ekonomist dergisi bu konuda bir makale yazdı ve birçok insan bloglarında değindi olağanüstü bir karmaşa."The Economist" a écrit un article sur le sujet, de nombreux blogueurs en ont parlé.
Ekonomist dergisi bu konuda bir makale yazdı ve birçok insan bloglarında değindi olağanüstü bir karmaşa.The Economist opublikował artykuł o tym, również wiele osób pisało o tym w blogach: ogromna frustracja.
Ekonomist dergisi bu konuda bir makale yazdı ve birçok insan bloglarında değindi olağanüstü bir karmaşa.The Economist schreef er een artikel over, en heel veel mensen hebben erover geblogd -- enorme frustratie.
Ekonomist dergisi bu konuda bir makale yazdı ve birçok insan bloglarında değindi olağanüstü bir karmaşa.The Economist написав статтю про це, багато людей написали про це у своїх блогах — жахливе розчарування.
Ekonomist dergisi bu konuda bir makale yazdı ve birçok insan bloglarında değindi olağanüstü bir karmaşa.המגזין אקונומיסט פירסם מאמר על זה והמון אנשים כתבו על זה בבלוגים -- תיסכול אדיר.
Ekonomist dergisi bu konuda bir makale yazdı ve birçok insan bloglarında değindi olağanüstü bir karmaşa.كتبت مجلة الإيكونومست مقالاً عن ذلك، والكثير من الناس دوّنوا عن ذلك -- إحباط شديد.
Ekonomist dergisi bu konuda bir makale yazdı ve birçok insan bloglarında değindi olağanüstü bir karmaşa.不満が存在するのです この壁を取り払うには、サイト同士の
Elbette Einstein'ın olağanüstü denklemi fırsatlar dünyasının kapısını açtı.Claro que a extraordinária equação de Einstein abriu um mundo de possibilidades.
Elbette Einstein'ın olağanüstü denklemi fırsatlar dünyasının kapısını açtı.Enfin, la fameuse équation d'Einstein a ouvert un monde de possibilités.
Elbette Einstein'ın olağanüstü denklemi fırsatlar dünyasının kapısını açtı.E ovviamente, la straordinaria equazione di Einstein ci ha aperto un mondo di possibilità.
Elbette Einstein'ın olağanüstü denklemi fırsatlar dünyasının kapısını açtı.물론 아인슈타인의 특별한 방정식이 가능성의 세상을 열기는 했지만,
Elbette Einstein'ın olağanüstü denklemi fırsatlar dünyasının kapısını açtı.Niesamowite równanie Einsteina otworzyło świat na nowe możliwości.
Elbette Einstein'ın olağanüstü denklemi fırsatlar dünyasının kapısını açtı.Phương trình phi thường của Einstein đã mở ra một thế giới của những điều "có thể".
Elbette Einstein'ın olağanüstü denklemi fırsatlar dünyasının kapısını açtı.Şi bineînţeles, extraordinara ecuaţie a lui Einstein a deschis o lume de posibilităţi.
Elbette Einstein'ın olağanüstü denklemi fırsatlar dünyasının kapısını açtı.Y por supuesto, la extraordinaria ecuación de Einstein abrió un mundo de posibilidades.
Elbette Einstein'ın olağanüstü denklemi fırsatlar dünyasının kapısını açtı.И, конечно, выдающееся уравнение Эйнштейна открыло мир возможностей.
Elbette Einstein'ın olağanüstü denklemi fırsatlar dünyasının kapısını açtı.וכמובן, המשוואה המדהימה של אינשטיין פתחה עולם של אפשרויות.
Elbette Einstein'ın olağanüstü denklemi fırsatlar dünyasının kapısını açtı.وبالطبع فإن معادلة (إينشتاين) المذهلة فتحت الباب لعالم من الإمكانات المختلفة.
"Evet, onlar kitap demektir." Bazı olağanüstü şeyler var kitap, "dedi denizci."Ano, jsou to knihy." "Je tu nějaké mimořádné věci knihy, "řekl námořník.