olağanüstü ile cümle
olağanüstü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
5
HECE
10
ORT. KELİME
Bununla birlikte, 10 sene önce, demokrasi olağanüstü umut verici gibi görünüyordu. George W.10 lat temu obietnica demokracji wydała się niesłychana.
Bununla birlikte, 10 sene önce, demokrasi olağanüstü umut verici gibi görünüyordu.Il y a 10 ans, pourtant, la promesse de la démocratie semblait extraordinaire.
Bununla birlikte, 10 sene önce, demokrasi olağanüstü umut verici gibi görünüyordu.Namun 10 tahun yang lalu, janji akan demokrasi tampak luar biasa. George W.
Bununla birlikte, 10 sene önce, demokrasi olağanüstü umut verici gibi görünüyordu.Tien jaar geleden leek de belofte van democratie schitterend.
Bununla birlikte, 10 sene önce, demokrasi olağanüstü umut verici gibi görünüyordu.Tíz éve még a demokrácia igérete rendkívülinek tűnt. George W.
Bununla birlikte, 10 sene önce, demokrasi olağanüstü umut verici gibi görünüyordu.Tuy nhiên, 10 năm về trước, chế độ dân chủ dường như đã hứa một điều phi thường.
Bununla birlikte, 10 sene önce, demokrasi olağanüstü umut verici gibi görünüyordu.Vor zehn Jahren schien das Versprechen von Demokratie jedoch außergewöhnlich.
Bununla birlikte, 10 sene önce, demokrasi olağanüstü umut verici gibi görünüyordu.Πριν από 10 χρόνια, ωστόσο, η υπόσχεση για δημοκρατία φαινόταν υπερβολική.
Bununla birlikte, 10 sene önce, demokrasi olağanüstü umut verici gibi görünüyordu.Десять лет назад надежды на демократию были грандиозными.
Bununla birlikte, 10 sene önce, demokrasi olağanüstü umut verici gibi görünüyordu.Десять років тому, однак, перспективи демократії здавалися величезними.
Bununla birlikte, 10 sene önce, demokrasi olağanüstü umut verici gibi görünüyordu.עם זאת, לפני 10 שנים, הבטחת הדמוקרטיה
Bununla birlikte, 10 sene önce, demokrasi olağanüstü umut verici gibi görünüyordu.منذ عشرة سنوات، بدا وكأن الوعد بالديمقراطية
Bununla birlikte, 10 sene önce, demokrasi olağanüstü umut verici gibi görünüyordu.非常に高まっているように思えました ブッシュ前米大統領は
Bununla ilgili bir şey, bize olağanüstü avantaj sağlaması.Ce qui compte dans tout ça, c'est que ça nous donne un levier extraordinaire.
Bununla ilgili bir şey, bize olağanüstü avantaj sağlaması.Daje nam to olbrzymi wpływ.
Bununla ilgili bir şey, bize olağanüstü avantaj sağlaması.Ez rendkívüli lehetőséget ad nekünk.
Bununla ilgili bir şey, bize olağanüstü avantaj sağlaması.Het levert ons een buitengewoon voordeel op.
Bununla ilgili bir şey, bize olağanüstü avantaj sağlaması.Jedna vec je, že nám to dáva neobyčajnú páku.
Bununla ilgili bir şey, bize olağanüstü avantaj sağlaması.Jedna věc je, že nám to dává neobyčejný vliv.
Bununla ilgili bir şey, bize olağanüstü avantaj sağlaması.이 점은 우리에게 폭넓은 수단들을 제공해줄 수 있다.
Bununla ilgili bir şey, bize olağanüstü avantaj sağlaması.Lo más importante de todo esto es que nos proporciona una extraordinaria capacidad de influencia.
Bununla ilgili bir şey, bize olağanüstü avantaj sağlaması.Lucrul cel mai important în această privinţă este că ne dă o pârghie extraordinară.
Bununla ilgili bir şey, bize olağanüstü avantaj sağlaması.Một điều thú vị là nó cho chúng ta hiệu ứng đòn bẩy phi thường.
Bununla ilgili bir şey, bize olağanüstü avantaj sağlaması.Salah satu hal yang perlu ditekankan adalah hal ini memberikan pengaruh luar biasa.
Bununla ilgili bir şey, bize olağanüstü avantaj sağlaması.Solo che questo ci dà un'efficacia straordinaria.
Bununla ilgili bir şey, bize olağanüstü avantaj sağlaması.Wir erhalten großen Einfluß.
Bununla ilgili bir şey, bize olağanüstü avantaj sağlaması.Всем однозначно ясно, что это даёт нам колоссальный рычаг управления.
Bununla ilgili bir şey, bize olağanüstü avantaj sağlaması.Това ни дава изключителни предимства.
Bununla ilgili bir şey, bize olağanüstü avantaj sağlaması.דבר אחד לגבי זה- זה נותן לנו יכולת השפעה יוצאת דופן.
Bununla ilgili bir şey, bize olağanüstü avantaj sağlaması.و الشىء الأوحد عن هذا, أنه يعطينا نفوذا غير عادي.
Bununla ilgili bir şey, bize olağanüstü avantaj sağlaması.受け入れるかどうかは別として この進化した科学と工学が発展すれば
Bununla ilgili olağanüstü olan şey, bu gelişmiş cihazların oluşumu.Auch hier ist es wieder erstaunlich, dass diese Geräte so fortschrittlich geworden sind.
Bununla ilgili olağanüstü olan şey, bu gelişmiş cihazların oluşumu.Din nou, e incredibil, aceste dispozitive au devenit atât de avansate!
Bununla ilgili olağanüstü olan şey, bu gelişmiş cihazların oluşumu.Di nuovo, è incredibile come siano avanzati questi dispositivi.
Bununla ilgili olağanüstü olan şey, bu gelişmiş cihazların oluşumu.Encore une fois, ce qui est incroyable ici, c'est à quel point ces appareils sont devenus performants.
Bununla ilgili olağanüstü olan şey, bu gelişmiş cihazların oluşumu.Ešte je na tom úžasná jedna vec, a to, že aké pokročilé sú tieto zariadenia.
Bununla ilgili olağanüstü olan şey, bu gelişmiş cihazların oluşumu.Het is ongelooflijk hoe geavanceerd deze toestellen geworden zijn.
Bununla ilgili olağanüstü olan şey, bu gelişmiş cihazların oluşumu.이 모든 작업은 휴대폰 자체에서 처리되는데 이는 휴대폰에 내장된 기술이
Bununla ilgili olağanüstü olan şey, bu gelişmiş cihazların oluşumu.Một lần nữa, điều khó tin của thiết bị này đó là chúng thực sự có thể trở nên tiên tiến như thế nào
Bununla ilgili olağanüstü olan şey, bu gelişmiş cihazların oluşumu.Novamente, o que é incrível acerca disto é quão avançados estes dispositivos se tornaram.
Bununla ilgili olağanüstü olan şey, bu gelişmiş cihazların oluşumu.Nuevamente, es increíble lo avanzados que se han vuelto estos dispositivos.
Bununla ilgili olağanüstü olan şey, bu gelişmiş cihazların oluşumu.To niewiarygodne, jak nowoczesne stały się te urządzenia.
Bununla ilgili olağanüstü olan şey, bu gelişmiş cihazların oluşumu.Είναι απίστευτο το πόσο έχουν εξελιχθεί αυτές οι συσκευές.
Bununla ilgili olağanüstü olan şey, bu gelişmiş cihazların oluşumu.Отново, това, което е невероятно, е колко съвременни са станали тези устройства.
Bununla ilgili olağanüstü olan şey, bu gelişmiş cihazların oluşumu.Повторюсь, удивительно то, каким продвинутым стал этот механизм.
Bununla ilgili olağanüstü olan şey, bu gelişmiş cihazların oluşumu.שוב, מה שמדהים בכך הוא כמה שהמכשירים האלה נעשו מתקדמים.
Bununla ilgili olağanüstü olan şey, bu gelişmiş cihazların oluşumu.ومرةً أُخرى ، الشيء المذهل في ذلك هو الدرجة التي وصلت إليها هذه الأجهزة من التطور.
Bununla ilgili olağanüstü olan şey, bu gelişmiş cihazların oluşumu.スマートフォンをここまで 進化させるという点です これを可能にする全ての仕掛けは
Bunun özellikle doğru olduğunu düşünüyorum ama bu aynı zamanda olağanüstü önemli bir şey.Da! [generic muzical de pian]
Bunun özellikle doğru olduğunu düşünüyorum ama bu aynı zamanda olağanüstü önemli bir şey.제 생각에는 그것도 맞지만 이것이 너무도 중요하고 소중한 물건으로 여겨졌기 때문이 아닌가 싶어요- 맞아요.
Bunun özellikle doğru olduğunu düşünüyorum ama bu aynı zamanda olağanüstü önemli bir şey.Согласен, однако, по-моему, сыграло роль и то, что этот артефакт считали исключительно важным и берегли. - Да.
Bunun özellikle doğru olduğunu düşünüyorum ama bu aynı zamanda olağanüstü önemli bir şey.Так, погоджуюсь, але думаю, що також це розцінюється, як щось надзвичайно важливе і плекається.
Bunu olağanüstü buluyorum, yani ışığı göremiyor olmamızı, veya karanlığı göremiyor olmamızı.Eu acho isso extraordinário, não se ser capaz de ver a luz, não se ser capaz de ver a escuridão.
Bunu olağanüstü buluyorum, yani ışığı göremiyor olmamızı, veya karanlığı göremiyor olmamızı.Găsesc asta extraordinar, a nu fi în stare să vezi lumina, a nu fi în stare să vezi bezna.
Bunu olağanüstü buluyorum, yani ışığı göremiyor olmamızı, veya karanlığı göremiyor olmamızı.Ik vind dat buitengewoon dat we licht noch duisternis kunnen zien.
Bunu olağanüstü buluyorum, yani ışığı göremiyor olmamızı, veya karanlığı göremiyor olmamızı.Je trouve ça extraordinaire, de ne pas être capables de voir la lumiére, ni l'obscurité.
Bunu olağanüstü buluyorum, yani ışığı göremiyor olmamızı, veya karanlığı göremiyor olmamızı.저는 놀라운 것을 발견했습니다, 빛을 볼 수 없다는 것, 그리고 어둠을 볼 수 없다는 것이지요.
Bunu olağanüstü buluyorum, yani ışığı göremiyor olmamızı, veya karanlığı göremiyor olmamızı.Lo trovo straordinario, non poter vedere la luce, e non poter vedere il buio.
Bunu olağanüstü buluyorum, yani ışığı göremiyor olmamızı, veya karanlığı göremiyor olmamızı.Para mí es extraordinario que no podamos ver la luz que no podamos ver la oscuridad.
Bunu olağanüstü buluyorum, yani ışığı göremiyor olmamızı, veya karanlığı göremiyor olmamızı.Považuji to za naprosto obdivuhodné - nebýt schopen vidět světlo ani tmu.