Okurum, yazarım, dünya sağlığıyla ilgili endişelenirim.Я люблю читати, писати, я багато думаю про глобальне здоров"я.
Okurum, yazarım, dünya sağlığıyla ilgili endişelenirim.Я читаю, пишу, много думаю о глобальном здоровье.
Pitt üniversitesinde okurum herhalde hukuk fakültesini, dedim.Allora gli dico, beh, pensavo di fare domanda qui a Pittsburgh.
Pitt üniversitesinde okurum herhalde hukuk fakültesini, dedim.Also sagte ich: Naja, ich werde mich einfach für die juristische Fakultät der Uni Pittsburgh bewerben.
Pitt üniversitesinde okurum herhalde hukuk fakültesini, dedim.Aşa că am zis, bine, aplic pentru Drept la Pitts.
Pitt üniversitesinde okurum herhalde hukuk fakültesini, dedim.Donc je me dis "ben je vais postuler a l'universite de Pittsburgh pour le droit"
Pitt üniversitesinde okurum herhalde hukuk fakültesini, dedim.Entonces, pues voy inscribirme a la escuela de leyes de Pitt.
Pitt üniversitesinde okurum herhalde hukuk fakültesini, dedim.Ik zei: "Ik ga m'n doctoraal rechten hier in Pittsburgh doen."
Pitt üniversitesinde okurum herhalde hukuk fakültesini, dedim.음.. 저는 피츠 법대로 들어가겠어요.
Pitt üniversitesinde okurum herhalde hukuk fakültesini, dedim.Và tôi nói" Em vừa xin học trường luật Pitt"
Pitt üniversitesinde okurum herhalde hukuk fakültesini, dedim.И аз казах, да, просто ще кандидатствам в юридическия факултет на Пит.
Pitt üniversitesinde okurum herhalde hukuk fakültesini, dedim.И я думала, да, я буду поступать в тот же университет на юридический факультет..
Pitt üniversitesinde okurum herhalde hukuk fakültesini, dedim.אז אמרתי, טוב, אני אגיש מועמדות לביה"ס למשפטים בפיטסברג.
Pitt üniversitesinde okurum herhalde hukuk fakültesini, dedim.لذا ، كنت اقول ، نعم ، سأقدم فقط على كلية القانون ،
Pitt üniversitesinde okurum herhalde hukuk fakültesini, dedim.すると教授は
Şimdi söylemem gerekir ki, ben her zaman kaşifler hakkında kitaplar okurum.Ahora, tengo que decirles, que siempre estoy leyendo libros sobre exploradores.
Şimdi söylemem gerekir ki, ben her zaman kaşifler hakkında kitaplar okurum.Citesc mereu cărți despre explorări.
Şimdi söylemem gerekir ki, ben her zaman kaşifler hakkında kitaplar okurum.El kell mondjam, hogy mindig kutatókról szóló könyveket olvasok.
Şimdi söylemem gerekir ki, ben her zaman kaşifler hakkında kitaplar okurum.Ich muss gestehen, ich lese immer Bücher über Forscher.
Şimdi söylemem gerekir ki, ben her zaman kaşifler hakkında kitaplar okurum.Je dois vous avouer que je lis toujours des livres sur les explorateurs.
Şimdi söylemem gerekir ki, ben her zaman kaşifler hakkında kitaplar okurum. Keşfetmeyi çok ilginç bulurum,Ik lees altijd boeken over ontdekkingsreizigers.
Şimdi söylemem gerekir ki, ben her zaman kaşifler hakkında kitaplar okurum. Keşfetmeyi çok ilginç bulurum,Jeg læser altid bøger om opdagelsesrejsende.
Şimdi söylemem gerekir ki, ben her zaman kaşifler hakkında kitaplar okurum. Keşfetmeyi çok ilginç bulurum,Saya akan mengatakan bahwa saya selalu membaca buku tentang para penjelajah, dan saya rasa itu sangat menarik.
Şimdi söylemem gerekir ki, ben her zaman kaşifler hakkında kitaplar okurum.자, 저는 항상 탐험가들에 대한 책을 읽습니다.
Şimdi söylemem gerekir ki, ben her zaman kaşifler hakkında kitaplar okurum.Musím vám povedať, že som vždy rád čítal knihy o výskumníkoch.
Şimdi söylemem gerekir ki, ben her zaman kaşifler hakkında kitaplar okurum.Ora, devo dirvi che io leggo sempre libri su esploratori.
Şimdi söylemem gerekir ki, ben her zaman kaşifler hakkında kitaplar okurum.Przyznam, że czytam książki o badaczach.
Şimdi söylemem gerekir ki, ben her zaman kaşifler hakkında kitaplar okurum.Tenho de vos dizer que estou sempre a ler livros sobre exploradores.
Şimdi söylemem gerekir ki, ben her zaman kaşifler hakkında kitaplar okurum.TÔi phải nói với bạn rằng, Tôi luôn đọc sách về những nhà thám hiểm.
Şimdi söylemem gerekir ki, ben her zaman kaşifler hakkında kitaplar okurum.Τώρα, εγώ πρέπει να σας πω, πάντα διαβάζω βιβλία για εξερευνητές.
Şimdi söylemem gerekir ki, ben her zaman kaşifler hakkında kitaplar okurum.Сега, трябва да ви кажа, че винаги чета книги за изследователите.
Şimdi söylemem gerekir ki, ben her zaman kaşifler hakkında kitaplar okurum.Я читаю много книг о первооткрывателях.
Şimdi söylemem gerekir ki, ben her zaman kaşifler hakkında kitaplar okurum.ועלי לומר לכם, אני תמיד קורא ספרים על
Şimdi söylemem gerekir ki, ben her zaman kaşifler hakkında kitaplar okurum.الآن لابدّ أن أقول لكم, أني دائماً أقرأ كتب عن
Şimdi söylemem gerekir ki, ben her zaman kaşifler hakkında kitaplar okurum.本を読んでいます 探検はとても面白い
Sürekli yatakta bir şeyler okurum ve erkek pijamaları giyerim.¿Roncas por las noches? Suelo leer en la cama y uso pijama de hombre.
Ve biliyorsunuz, biz onu açarız ve ben müziği okurum.Abrimos isto e eu leio a música.
Ve biliyorsunuz, biz onu açarız ve ben müziği okurum.A, víte, teď ji otevřeme a já čtu hudbu.
Ve biliyorsunuz, biz onu açarız ve ben müziği okurum.E, sapete, lo apro e leggo la musica.
Ve biliyorsunuz, biz onu açarız ve ben müziği okurum.És tudják, kinyitom és elolvasom a zenét.
Ve biliyorsunuz, biz onu açarız ve ben müziği okurum.악보를 펼치고 음악을 읽어 내려가는 겁니다
Ve biliyorsunuz, biz onu açarız ve ben müziği okurum.Och vi öppnar det och jag läser noterna.
Ve biliyorsunuz, biz onu açarız ve ben müziği okurum.On l'ouvre, et je lis la musique.
Ve biliyorsunuz, biz onu açarız ve ben müziği okurum.Otvoríme to a ja tú hudbu prečítam.
Ve biliyorsunuz, biz onu açarız ve ben müziği okurum.Patrzymy na nie i tak odczytujemy muzykę.
Ve biliyorsunuz, biz onu açarız ve ben müziği okurum.Si o deschidem iar eu parcurg muzica scrisa.
Ve biliyorsunuz, biz onu açarız ve ben müziği okurum.Und, wissen Sie, wir öffnen es und ich lese die Musik
Ve biliyorsunuz, biz onu açarız ve ben müziği okurum.Và, như các bạn biết, chúng ta mở nó ra và tôi đọc bản nhạc.
Ve biliyorsunuz, biz onu açarız ve ben müziği okurum.We openen het blad en ik lees de muziek.
Ve biliyorsunuz, biz onu açarız ve ben müziği okurum.Y saben, la abrimos y leo la música.
Ve biliyorsunuz, biz onu açarız ve ben müziği okurum.Το ανοίγουμε λοιπόν και διαβάζουμε μουσική.
Ve biliyorsunuz, biz onu açarız ve ben müziği okurum.Ми відкриваємо її, і я читаю музику.
Ve biliyorsunuz, biz onu açarız ve ben müziği okurum.Мы открываем ее и я читаю музыку.
Ve biliyorsunuz, biz onu açarız ve ben müziği okurum.Отваряме го и разчитам музиката.
Ve biliyorsunuz, biz onu açarız ve ben müziği okurum.ואנו פותחים את זה ואני קוראת את המוזיקה.
Ve biliyorsunuz, biz onu açarız ve ben müziği okurum.و تعرفون، نفتحها وأقرأ الموسيقى.
Ve biliyorsunuz, biz onu açarız ve ben müziği okurum.楽譜は もちろん読めます
Ya eğer böyle şüpheci olduğumdansa. Bir yığın casus romanı falan okurum ben.Bueno, qué tal si... porque soy desconfiado.
Ya eğer böyle şüpheci olduğumdansa. Bir yığın casus romanı falan okurum ben.Hur vore det om... ja, jag är ju en smula misstänksam av mig, läser spionromaner och liknande.
Ya eğer böyle şüpheci olduğumdansa. Bir yığın casus romanı falan okurum ben.Wat als -- want ik ben zo argwanend, ik lees veel spionnenromans.