okumaya ile cümle

okumaya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Aşkı anlamaya çalışırken, dünyanın her tarafından şiirler okumaya karar verdim.Da bi razumela romantično ljubezen, sem se odločila, da bom brala poezijo s celega sveta.
Aşkı anlamaya çalışırken, dünyanın her tarafından şiirler okumaya karar verdim.Igyekezetemben, hogy megértsem a szerelmet, úgy döntöttem verseket olvasok majd a világ minden tájáról.
Aşkı anlamaya çalışırken, dünyanın her tarafından şiirler okumaya karar verdim.로맨틱 사랑을 이해하려고 노력하던 중에, 저는 전 세계의 시들을 읽어보기로 작정했습니다.
Aşkı anlamaya çalışırken, dünyanın her tarafından şiirler okumaya karar verdim.Próbując zrozumieć romantyczną miłość, czytałam poezję z całego świata.
Aşkı anlamaya çalışırken, dünyanın her tarafından şiirler okumaya karar verdim.V snahe pochopiť romantickú lásku som sa rozhodla, že budem čítať poéziu z celého sveta.
Aşkı anlamaya çalışırken, dünyanın her tarafından şiirler okumaya karar verdim.Προσπαθώντας να κατανοήσω τη ρομαντική αγάπη
Aşkı anlamaya çalışırken, dünyanın her tarafından şiirler okumaya karar verdim.מתוך ניסיון להבין את האהבה הרומנטית, החלטתי לקרוא שירה מרחבי העולם,
Aşkı anlamaya çalışırken, dünyanın her tarafından şiirler okumaya karar verdim.وفى محاولة لفهم الحب الرومانسي وددت لو إستطعت أن أقرأ كل شعر العالم
Aşkı anlamaya çalışırken, dünyanın her tarafından şiirler okumaya karar verdim.世界中の詩を読んでみることにしました ここで8世紀の中国の短い詩を朗読したいと思います
Aşkı anlamaya çalışırken, dünyanın her tarafından şiirler okumaya karar verdim.為咗嘗試了解浪漫愛情 我決定翻讀世界各地嘅詩歌韻文
Aslında benim için de değişiklik oldu. Arthur okumaya gittiğinden beri çok sessiz buralar.Het is zo leuk om hier wat actie te hebben, het is... zo stil sinds Arthur naar college ging, dus...
Aslında benim için de değişiklik oldu. Arthur okumaya gittiğinden beri çok sessiz buralar.من اللطيف أن يكون هناك إثارة هنا كان المكان هادئاً منذ ذهب آرثر للجامعة
Bakteri bu genetik kodu okumaya başladı ve virüs parçacıkları üretti.Bakteria zaczęła czytać kod genetyczny, produkując cząsteczki wirusa.
Bakteri bu genetik kodu okumaya başladı ve virüs parçacıkları üretti.박테리아는 이 유전자 코드를 읽고 바이러스 입자들을 만들어냈습니다.
Bakteri bu genetik kodu okumaya başladı ve virüs parçacıkları üretti.la bactérie a commencé à lire le code génétique, et à fabriquer des particules virales.
Bakteri bu genetik kodu okumaya başladı ve virüs parçacıkları üretti.והחיידק התחיל לקרוא את הקוד הגנטי, ויצר את החלקיקים הוויראליים
Bakteri bu genetik kodu okumaya başladı ve virüs parçacıkları üretti.وبدأت الباكتريا في قراءة هذه الشفرة الجينية، وصنعت الجسيمات الفيروسية.
Bakteri bu genetik kodu okumaya başladı ve virüs parçacıkları üretti.産生された時でした このウイルス粒子は細胞外に放出され
Batı modelinde gelişmiş fikirlere meydan okumaya başlarlar.Elles remettent en cause la notion même des modèles de développement occidentaux.
Batı modelinde gelişmiş fikirlere meydan okumaya başlarlar.그들은 서양의 다양한 발전 모델의 개념들에 도전합니다.
Batı modelinde gelişmiş fikirlere meydan okumaya başlarlar.Mettono in discussione la nozione stessa del modello di sviluppo occidentale.
Batı modelinde gelişmiş fikirlere meydan okumaya başlarlar.Sie stellen die bloße Vorstellung der westlichen Modelle von Entwicklung in Frage.
Batı modelinde gelişmiş fikirlere meydan okumaya başlarlar.Stawiają wyzwania każdemu zachodniemu poglądowi dotyczącemu modelu rozwoju.
Batı modelinde gelişmiş fikirlere meydan okumaya başlarlar.Αμφισβητούν την ίδια την έννοια των Δυτικών μοντέλων ανάπτυξης.
Batı modelinde gelişmiş fikirlere meydan okumaya başlarlar.Они оспаривают саму идею западной модели развития.
Batı modelinde gelişmiş fikirlere meydan okumaya başlarlar.הן חותרות תחת עצם התפיסה הנובעת ממודלים מערביים של התפתחות.
Batı modelinde gelişmiş fikirlere meydan okumaya başlarlar.إنهن يتحدين الفكرة الأساسية لنماذج التنمية في الغرب.
Batı modelinde gelişmiş fikirlere meydan okumaya başlarlar.乗り越えようとしています 彼女達は、西洋人のようにしなくたって
Ben de antropoloji okumaya başladım.Also habe ich damit begonnen, Anthropologie zu studieren.
Ben de antropoloji okumaya başladım.Aşa că am început să studiez antropologia.
Ben de antropoloji okumaya başladım.Así que empecé a estudiar antropología.
Ben de antropoloji okumaya başladım.A tak jsem začala studovat antropologii.
Ben de antropoloji okumaya başladım.Dus ging ik antropologie studeren.
Ben de antropoloji okumaya başladım.Então comecei a estudar antropologia.
Ben de antropoloji okumaya başladım.Így elkezdtem antropológiát tanulni.
Ben de antropoloji okumaya başladım.J'ai donc commencé à étudier l'anthropologie.
Ben de antropoloji okumaya başladım.그래서 인류학을 공부하기 시작했죠.
Ben de antropoloji okumaya başladım.Nên tôi bắt đầu nghiên cứu về nhân loại học.
Ben de antropoloji okumaya başladım.Quindi ho cominciato a studiare antropologia.
Ben de antropoloji okumaya başladım.Tako sem začela študirati antropologijo.
Ben de antropoloji okumaya başladım.Tak som začala študovať antropológiu.
Ben de antropoloji okumaya başladım.Zaczęłam studiować antropologię.
Ben de antropoloji okumaya başladım.Κι έτσι ξεκίνησα να σπουδάζω ανθρωπολογία.
Ben de antropoloji okumaya başladım.И я начала изучать антропологию.
Ben de antropoloji okumaya başladım.Така че започнах да уча антропология.
Ben de antropoloji okumaya başladım.То ж я почала вивчати антропологію.
Ben de antropoloji okumaya başladım.אז התחלתי ללמוד אנתרופולוגיה.
Ben de antropoloji okumaya başladım.لذا بدأت ادرس علم الانسان
Ben de antropoloji okumaya başladım.所以,我開始研究人類學。
Ben de antropoloji okumaya başladım.携帯電話に関する論文を書いている時に、
Ben de kitapları çift halinde okumaya başladım.Alors j'ai commencé à lire les livres par deux.
Ben de kitapları çift halinde okumaya başladım.Așa că am început să citesc cărți în tandem.
Ben de kitapları çift halinde okumaya başladım.Así fue que comencé a leer libros de a dos.
Ben de kitapları çift halinde okumaya başladım.[Benjamin Franklin] [John Adams]
Ben de kitapları çift halinde okumaya başladım.Jadi saya mulai membaca buku secara berpasangan
Ben de kitapları çift halinde okumaya başladım.그래서 저는 책을 한 쌍으로 읽기 시작했습니다.
Ben de kitapları çift halinde okumaya başladım.Niinpä aloin lukemaan kirjoja pareittain.
Ben de kitapları çift halinde okumaya başladım.Perciò ho iniziato a leggere i libri in coppia.
Ben de kitapları çift halinde okumaya başladım.Så jag började läsa böcker parvis.
Ben de kitapları çift halinde okumaya başladım.So begann ich, immer zwei Bücher gleichzeitig zu lesen.

İlgili Sayfalar