Okuldan ayrılmak mı?Rời trường?
Okuldan ayrılmak mı?Schule verlassen?
Okuldan ayrılmak mı?Tu quittes l'école ?
Okuldan ayrılmak mı?Παρατάς το πανεπιστήμιο?
Okuldan ayrılmak mı?Бросаешь учебу?
Okuldan ayrılmak mı?متى ستغادرين؟ غداً.
Okuldan ayrılma verileri oldukça şaşırtıcı.A kibukási ráta elképesztő.
Okuldan ayrılma verileri oldukça şaşırtıcı.Bien, la tasa de deserción es impresionante.
Okuldan ayrılma verileri oldukça şaşırtıcı.Cele referitoare la abandonul școlar sunt suprinzătoare.
Okuldan ayrılma verileri oldukça şaşırtıcı.Čísla o nedokončení škôl sú udivujúce.
Okuldan ayrılma verileri oldukça şaşırtıcı.Dane na temat rzucania szkoły są niesamowite.
Okuldan ayrılma verileri oldukça şaşırtıcı.De gegevens over schooluitval zijn verbazingwekkend.
Okuldan ayrılma verileri oldukça şaşırtıcı.Il tasso di abbandono scolastico è impressionante.
Okuldan ayrılma verileri oldukça şaşırtıcı.Jadi data mengenai putus sekolah sangat mencengangkan.
Okuldan ayrılma verileri oldukça şaşırtıcı.자퇴에 대한 데이터는 놀랍습니다.
Okuldan ayrılma verileri oldukça şaşırtıcı.Le taux d'abandon académique est incroyable.
Okuldan ayrılma verileri oldukça şaşırtıcı.Os dados sobre a desistência académica são espantosos.
Okuldan ayrılma verileri oldukça şaşırtıcı.Statistiken över avhoppen från skolan är helt otrolig.
Okuldan ayrılma verileri oldukça şaşırtıcı.Tỉ lệ bỏ học thật đáng ngạc nhiên.
Okuldan ayrılma verileri oldukça şaşırtıcı.Údaje ohledně nedostudování jsou neuvěřitelné.
Okuldan ayrılma verileri oldukça şaşırtıcı.Vores data om at droppe ud er fantastiske.
Okuldan ayrılma verileri oldukça şaşırtıcı.Zu Schulabbrüchen sind die Zahlen beeindruckend.
Okuldan ayrılma verileri oldukça şaşırtıcı.Τα στατιστικά για την εγκατάλειψη [του σχολείου] είναι εκπληκτικά.
Okuldan ayrılma verileri oldukça şaşırtıcı.Данните за отказване от училище са невероятни.
Okuldan ayrılma verileri oldukça şaşırtıcı.Информация относительно упадка их успеваемости поразительна.
Okuldan ayrılma verileri oldukça şaşırtıcı.Інформація щодо спаду їхньої успішності приголомшлива.
Okuldan ayrılma verileri oldukça şaşırtıcı.הממצאים על נשירה הם מדהימים.
Okuldan ayrılma verileri oldukça şaşırtıcı.إذن فبيانات الإنقطاع عن الدراسة مذهلة.
Okuldan ayrılma verileri oldukça şaşırtıcı.男子は女子より30%も
Okuldan ayrıl ve oraya gel."Cháu nên rời trường học và đến đó."
Okuldan ayrıl ve oraya gel."Deja la escuela y ve allí".
Okuldan ayrıl ve oraya gel.""Desiste da escola e vai lá."
Okuldan ayrıl ve oraya gel."학교 그만두고 거기로 오렴." 하더군요.
Okuldan ayrıl ve oraya gel."Lascia la scuola e vieni lì."
Okuldan ayrıl ve oraya gel."Rzuć szkołę i przyjedź".
Okuldan ayrıl ve oraya gel."Stop met je school en ga daarheen."
Okuldan ayrıl ve oraya gel."Tu n'as qu'à quitter ton école et venir."
Okuldan ayrıl ve oraya gel."Verlass' die Schule und geh' dahin."
Okuldan ayrıl ve oraya gel."Закончишь школу и придёшь в наш колледж".
Okuldan ayrıl ve oraya gel."Напусни училище и ела там."
Okuldan ayrıl ve oraya gel."תעזוב את בית-הספר שלך ותבוא לשם."
Okuldan ayrıl ve oraya gel."فقط اترك المدرسة و تعال إلى هنالك."
Okuldan ayrıl ve oraya gel."なぜこの話をしているかというと
"Okuldan bayađý bunalmýţtým.Byl jsem školou frustrován.
"Okuldan bayađý bunalmýţtým."Ero molto frustrato con la scuola.
"Okuldan bayađý bunalmýţtým.Ich war sehr frustriert über die Schule.
"Okuldan bayađý bunalmýţtým.Jeg er interesseret i web'en". Jeg havde det svært med skolen.
"Okuldan bayađý bunalmýţtým.J'étais très frustré par l'école.
"Okuldan bayađý bunalmýţtým.Me sentía muy frustrado en la escuela.
"Okuldan bayađý bunalmýţtým. Öđretmenler ne anlattýklarýný bilmiyordu.Ik was zeer gefrustreerd met school, ik dacht dat de leerkrachten niet wisten waar ze het over hadden.
"Okuldan bayađý bunalmýţtým. Öđretmenler ne anlattýklarýný bilmiyordu.彼らは支配的で管理的、宿題なんてのはまやかしで、
"Okuldan bayađý bunalmýţtým.Tôi thực sự nản với trường lớp.
"Okuldan bayađý bunalmýţtým.Ήμουν πολύ απογοητευμένος με το σχολείο.
"Okuldan bayađý bunalmýţtým.Бях много потиснат от училището.
"Okuldan bayađý bunalmýţtým.Я был очень расстроен со школой.
"Okuldan bayađý bunalmýţtým.لقد كنتُ مُحبطاً جداً من المدرسة
Okuldan çıkınca, ben, erkek kardeşlerim, kız kardeşlerim hemen eve gelir ve işe koyulurduk.학교, 얻을 것 이다 때 우리 학교, 나와 내 형제와 자매, 나온 때 우리 출근 바로 집으로 올 것 이다
Okuldan çıkınca, ben, erkek kardeşlerim, kız kardeşlerim hemen eve gelir ve işe koyulurduk.Nach der Schule gingen wir sofort nach Hause und machten uns an die Arbeit im Garten.
Okuldan çıkınca, ben, erkek kardeşlerim, kız kardeşlerim hemen eve gelir ve işe koyulurduk.عندما أخرج من المدرسة عندما نخرج من المدرسة، أنا و إخواني و أخواتي نعود للمنزل فوراً ونذهب للعمل
Okuldan çýktýktan sonra da golf kulübünde iţe baţladým.Άντε σήκω, έχω δουλειά να κάνω.