Almayı istediğimiz derslere kayıt yaptırmak için yarın okula gidiyoruz.Tomorrow we go to school to sign up for the classes we want to take.
Yarın okulda görüşürüz.See you tomorrow at school.
Yarın sabah okula giderken bu mektubu postaya vermeyi unutma lütfen.Please remember to mail this letter on your way to school tomorrow morning.
Sadece zevk için okula gelmeyin.Don't come to school just for fun.
Bugünden itibaren bir hafta okul olmayacak.There will be no school a week from today.
Rie ve ben aynı okula gittik.Rie and I went to the same school.
Jane'nin ebeveynleri onun okulda bir öğretmen olarak tayin edilmesinden memnundu.Jane's parents were pleased about her appointment as a teacher at the school.
Yemek kursu okullarda zorunlu olmalı.A cooking course should be mandatory in schools.
Kitaplarınızı mola anında okulda bırakırsanız, onlar toplatılırlar.If you leave your textbooks at school during the break, they'll get confiscated.
Bugün okul günü. Geç kalmamayı sağlama alsam iyi olur.Today's a school day. I'd better make sure not to be late ...
Yedinci sınıftayken okulu bıraktım.I dropped out of school when I was in the 7th grade.
Onlar benim teknik okuldan arkadaş.They're buddies from my technical school.
Polis okulda büyük miktarda uyuşturucu ele geçirdi.The police seized a large quantity of drugs at the school.
Portreleri çizebileceğim bir okul arıyorum.I'm looking for a school where I can paint portraits.
Okulu sevmiyorum.I don't like school.
Yaşam için değil ama okul için öğreniriz.Not for life, but for school do we learn.
Bilal okula gitti.Bilal went to school.
Öğretmen okul müdürü ile birlikte.The teacher is with the school principal.
Bugün okula gittin mi?Did you go to school today?
Karam, bütün okuldaki en iyi öğrencidir.Karam is the best student in the whole school.
Okullar yapıldı.Schools were built.
Bu kitap okul kütüphanesine ait.This book belongs to the school library.
Yarın okula geç kalmayın.Don't be late to school tomorrow.
Ben okula geç kalacağım.I'm going to be late for school!
Sınavsız o okula kabul edildi.He was admitted to that school without taking the exam.
Sınava girmeden o okula kabul edildi.He was admitted to that school without taking the exam.
Sınava girmeden o okula alındı.He was admitted to that school without taking the exam.
Sınavsız o okula alındı.He was admitted to that school without taking the exam.
Benim çocuklar okulda.My children are at school.
Okula gidiyorum.I am going to school.
Ben okula gideceğim.I am going to school.
Ben okula gidiyorum.I am going to school.
Bir daha okula geç kalmamalısın!You must not be late to school again!
Okuldan sonra ev ödevimi yaparım.I do my homework after school.
Okul öğle yemekleri iğrençtir!School lunches are disgusting!
Bu öğleden sonra okulda ne yapıyorsun?What are you doing at school this afternoon?
Ben okula vardığımda yarış zaten bitmişti.When I got to school, the race had already finished.
Okula her gün otobüsle mi gider gelirsin?Do you commute to school by bus?
Bizim çocuklar okulda; sizinkiler nerede?Our children are at school; where are yours?
O gece okuluna gidiyor.She goes to night school.
Onlar her zaman okulu atlarlar.They always skip school.
Onlar her zaman okuldan kaçarlar.They skip school all the time.
Onlar okuldan ayrıldılar.They dropped out of school.
Ben devlet okulunda çalışırken bir sınıfta 10-15 öğrencim vardı.When I was working for a public school, I had ten-fifteen students in a class.
Muziplik yapmak için okula gelme.Don't come to school to lark around.
Takılmak için okula gelme.Don't come to school to lark around.
Sadece eğlence için okula gelme.Don't come to school to lark around.
Okul için değil fakat yaşam için öğreniriz.Not for school, but for life do we learn.
Okula git! Seni tembel piç.Go to school! You lazy bastard.
O çoğu zaman okula geç kaldı.She was often late for school.
Sekiz yaşındayken bir resim okuluna kaydoldum.I enrolled in an art school when I was eight.
Bizim okulumuzun müdürü çok yaşlıdır.Our school's principal is very old.
Bir daha okula geç kalma.Don't be late to school again.
O okulda iyi davranıyor ama evde sorunlara neden oluyor.He behaves well in school but at home he causes problems.
Okula otobüsle gelirim.I come to school by bus.
Okuldan sonra bir mektup yazmayı planlıyor.She plans to write a letter after school.
Pazar hariç her gün okula gideriz.We go to school every day except Sunday.
Pazar günleri okula gitmem.I don't go to school on Sundays.
Hastalandım ve bu yüzden okula gelemedim.I got sick, and so couldn't come to school.
Okula otobüsle giderim.I take the bus to school.