Bence okul öncesi eğitimin yerel ekonomiye olan katkılarını gösteren araştırma sonuçları çok güçlü.Мисля, че резултатите от проучванията за ползите от тези програми за местната икономика, са много убедителни.
Bence okul öncesi eğitimin yerel ekonomiye olan katkılarını gösteren araştırma sonuçları çok güçlü.Я гадаю, що докази досліджень щодо переваг програм для малюків для місцевої економіки є напрочуд вагомими.
Bence okul öncesi eğitimin yerel ekonomiye olan katkılarını gösteren araştırma sonuçları çok güçlü.Я думаю, научное подтверждение преимуществ программ раннего обучения для местной экономики очень весомо.
Bence okul öncesi eğitimin yerel ekonomiye olan katkılarını gösteren araştırma sonuçları çok güçlü.אז אני חושב שראיות המחקר בדבר היתרונות של התוכניות לגיל הרך עבור הכלכלה המקומית הן חזקות מאוד.
Bence okul öncesi eğitimin yerel ekonomiye olan katkılarını gösteren araştırma sonuçları çok güçlü.لذا أعتقد أن الأدلة البحثية عن فوائد برامج الطفولة المبكرة للاقتصاد المحلي ، قوية للغاية.
Bence okul öncesi eğitimin yerel ekonomiye olan katkılarını gösteren araştırma sonuçları çok güçlü.研究による証拠は かなり強いと私は思います しかし 市民としてまた 有権者としての
Çocuğun ebeveynleri çalışıyor ya da okuyorsa, çocuk okul öncesi eğitimin dışında erken eğitime de katılabilir.Lapsi voi osallistua esiopetuksen lisäksi myös varhaiskasvatukseen, jos vanhemmat ovat töissä tai opiskelevat.
Çocuğun ebeveynleri çalışıyor ya da okuyorsa, çocuk okul öncesi eğitimin dışında erken eğitime de katılabilir.L'enfant peut également participer à l'enseignement précoce, si les parents travaillent ou étudient.
Çocukların ne yaptıkları öncelikle yaşlarına bağlı- ve şimdi okul öncesinden üniversiteye kadar uzanıyoruz.아이들이 할 수 있는 것은 무엇보다도 그들의 나이에 따라다릅니다. 우리는 현재 유치원부터 대학을 두루 돌아다니고 있습니다.
Çocukların ne yaptıkları öncelikle yaşlarına bağlı- ve şimdi okul öncesinden üniversiteye kadar uzanıyoruz.Lasten tehtävät projektissa riippuvat heidän iästään -- heitä on esikouluikäisistä yliopistoa käyviin.
Çocukların ne yaptıkları öncelikle yaşlarına bağlı- ve şimdi okul öncesinden üniversiteye kadar uzanıyoruz.Quello che i giovani fanno dipende prima dalla loro età e abbiamo giovani dall'asilo fino all'università.
Çocukların ne yaptıkları öncelikle yaşlarına bağlı- ve şimdi okul öncesinden üniversiteye kadar uzanıyoruz.Що діти роблять залежить, перш за все, від їх віку - а ми орієнтуємося як на дошкільнят, так і на студентів.
Çocukların ne yaptıkları öncelikle yaşlarına bağlı- ve şimdi okul öncesinden üniversiteye kadar uzanıyoruz.אז מה שהילדים עושים, לפני הכל, תלוי בגיל שלהם -- ואנחנו מתחילים מגיל הגן עד האוניברסיטה.
Çocukların ne yaptıkları öncelikle yaşlarına bağlı- ve şimdi okul öncesinden üniversiteye kadar uzanıyoruz.幼稚園から大学まで 都会でも田舎でも
Çocuklar okul öncesi eğitimde, matematik, çevre ve doğa bilgisinin yanı sıra sanat ve kültür öğrenirler.I förskolan lär sig barnen bland annat matematik, miljö- och naturkunskap samt konst och kultur.
Çocuklar okul öncesi eğitimde, matematik, çevre ve doğa bilgisinin yanı sıra sanat ve kültür öğrenirler.Дети изучают в подготовительной школе математику, природоведение, искусство и культуру.
Çocuklar okul öncesi eğitimde, matematik, çevre ve doğa bilgisinin yanı sıra sanat ve kültür öğrenirler.يدرس الأطفال في المدرسة الأولية أشياء منها الرياضيات وعلوم البيئة والطبيعة وكذلك الفن والثقافة.
Çocuk, okul öncesi eğitimde kendi dini veya dünya görüşü hakkında öğretim de alabilir.Barnet kan även få undervisning i den egna religionen eller i livsåskådningskunskap i förskolan.
Çocuk, okul öncesi eğitimde kendi dini veya dünya görüşü hakkında öğretim de alabilir.El niño también podrá recibir clases de su propia religión o creencia durante la enseñanza preescolar.
Çocuk, okul öncesi eğitimde kendi dini veya dünya görüşü hakkında öğretim de alabilir.Lapsi voi saada esiopetuksessa myös oman uskonnon tai elämänkatsomustiedon opetusta.
Çocuk, okul öncesi eğitimde kendi dini veya dünya görüşü hakkında öğretim de alabilir.Ребёнок также может изучать в ходе подготовительного обучения основы своей религии или основы жизнепонимания.
Çocuk, okul öncesi eğitimde kendi dini veya dünya görüşü hakkında öğretim de alabilir.بإمكان الطفل أن يحصل في التعليم الأولي أيضاً على تعليم الدين الخاص به أو تعليم العلوم الحياتية اللادينية.
Çocuk, okul öncesi eğitimde kendi dini veya dünya görüşü hakkında öğretim de alabilir.学前班学生可接受本人宗教信仰及人生观的教育。
Daha fazla bilgi için InfoFinland'ın Okul öncesi eğitim sayfasını okuyun.Encontrará más información en la sección Enseñanza preescolar del portal InfoFinland.
Daha fazla bilgi için InfoFinland'ın Okul öncesi eğitim sayfasını okuyun.En savoir plus sur la page d’InfoFinland : Enseignement préscolaire.
Daha fazla bilgi için InfoFinland'ın Okul öncesi eğitim sayfasını okuyun.Läs mer på InfoFinlands sida Förskoleundervisning.
Daha fazla bilgi için InfoFinland'ın Okul öncesi eğitim sayfasını okuyun.Lue lisää InfoFinlandin sivulta Esiopetus.
Daha fazla bilgi için InfoFinland'ın Okul öncesi eğitim sayfasını okuyun.Дополнительная информация приведена на сайте InfoFinland в разделе Подготовительное обучение.
Daha fazla bilgi için InfoFinland'ın Okul öncesi eğitim sayfasını okuyun.اقرأ المزيد من صفحات InfoFinland التعليم الأولي.
Daha fazla bilgi için InfoFinland'ın Okul öncesi eğitim sayfasını okuyun.更多信息，请访问InfoFinland上的学前教育 。
Daha fazlasını okuyun: Okul Öncesi Eğitim.Läs mer: Förskoleundervisning.
Daha fazlasını okuyun: Okul Öncesi Eğitim.Lue lisää: Esiopetus.
Daha fazlasını okuyun: Okul Öncesi Eğitim.Plus d’informations: Enseignement préscolaire.
Daha fazlasını okuyun: Okul Öncesi Eğitim.También encontrará más información en el apartado Educación preescolar.
Daha fazlasını okuyun: Okul Öncesi Eğitim.Дополнительная информация: Дошкольное образование.
Daha fazlasını okuyun: Okul Öncesi Eğitim.اقرأ: التعليم الأولي
Daha fazlasını okuyun: Okul Öncesi Eğitim.更多信息:学前教育。
Finlandiya’da gündüz bakımı, okul öncesi eğitim ve temel eğitimin dili genelde Fince ya da İsveççedir.I Finland ges dagvård, förskoleundervisning och grundläggande utbildning vanligtvis på finska eller svenska.
Finlandiya’da gündüz bakımı, okul öncesi eğitim ve temel eğitimin dili genelde Fince ya da İsveççedir.Suomessa päivähoidon, esiopetuksen ja perusopetuksen kieli on yleensä suomi tai ruotsi.
Finlandiya’da gündüz bakımı, okul öncesi eğitim ve temel eğitimin dili genelde Fince ya da İsveççedir.芬兰境内的日间托儿、学前教育和基础教育语言通常为芬兰语或瑞典语。如果您想把孩子送入瑞典语托儿所、学前班或学校，请向当地政府询问是否可行。
Genelde çocuklar okul öncesi eğitime altı yaşında ve temel öğrenime yedi yaşında giderler.Barnen börjar i förskoleundervisningen vanligen vid sex års ålder och grundskolan vid sju års ålder.
Genelde çocuklar okul öncesi eğitime altı yaşında ve temel öğrenime yedi yaşında giderler.Lapset menevät esiopetukseen yleensä 6-vuotiaina ja peruskouluun 7-vuotiaina.
Genelde çocuklar okul öncesi eğitime altı yaşında ve temel öğrenime yedi yaşında giderler.يذهب الأطفال إلى التعليم الأولي عادةً في سن 6 سنوات وإلى مدرسة التعليم الأساسي في سن 7 سنوات.
Helsinki’de birçok anaokulunda ve okulda, okul öncesi eğitim (esiopetus) verilmektedir.À Helsinki, de nombreuses garderies et écoles proposent un enseignement préscolaire (esiopetus).
Helsinki’de birçok anaokulunda ve okulda, okul öncesi eğitim (esiopetus) verilmektedir.En Helsinki, la educación preescolar (esiopetus) tiene lugar en las guarderías y en las escuelas.
Helsinki’de birçok anaokulunda ve okulda, okul öncesi eğitim (esiopetus) verilmektedir.Helsingissä järjestetään esiopetusta monissa päiväkodeissa ja kouluissa.
Helsinki’de birçok anaokulunda ve okulda, okul öncesi eğitim (esiopetus) verilmektedir.I Helsingfors ordnas förskoleundervisning (esiopetus) i många daghem och skolor.
Helsinki’de birçok anaokulunda ve okulda, okul öncesi eğitim (esiopetus) verilmektedir.В городе Хельсинки дошкольное образование (esiopetus) осуществляется во многих детских садах и в школах.
Helsinki’de birçok anaokulunda ve okulda, okul öncesi eğitim (esiopetus) verilmektedir.يتم تنظيم التعليم الأولي (esiopetus) في هلسنكي في العديد من روضات الأطفال والمدارس.
Helsinki’de birçok anaokulunda ve okulda, okul öncesi eğitim (esiopetus) verilmektedir.赫尔辛基的许多托儿所和学校都提供学前教育 (esiopetus)。访问赫尔辛基市政府的网站，获取提供学前教育的托儿所和学校的列表请。
Helsinki'de okul öncesi eğitimFince _ İsveççe _ İngilizceEnseignement préscolaire à Helsinkifinnois _ suédois _ anglais
Helsinki'de okul öncesi eğitimFince _ İsveççe _ İngilizceEnseñanza pre-escolar en Helsinkifinés _ sueco _ inglés
Helsinki'de okul öncesi eğitimFince _ İsveççe _ İngilizceEsiopetus Helsingissäsuomi _ ruotsi _ englanti
Helsinki'de okul öncesi eğitimFince _ İsveççe _ İngilizceFörskoleundervisning i Helsingforsfinska _ svenska _ engelska
Helsinki'de okul öncesi eğitimFince _ İsveççe _ İngilizceДошкольное образование в Хельсинкифинский _ шведский _ английский
Helsinki'de okul öncesi eğitimFince _ İsveççe _ İngilizceالتعليم الأولي في هلسنكيالفنلندية _ السويدية _ الإنجليزية
Helsinki'de okul öncesi eğitimFince _ İsveççe _ İngilizce赫尔辛基的学前教育芬兰语 _ 瑞典语 _ 英语
Helsinki şehrinin internet sayfalarında, okul öncesi eğitim veren anaokulları ve okulların listesi vardır.Encontrará más información sobre las que ofrecen educación preescolar en la página web del ayuntamiento.
Helsinki şehrinin internet sayfalarında, okul öncesi eğitim veren anaokulları ve okulların listesi vardır.Helsingin kaupungin verkkosivuilta löydät listan päiväkodeista ja kouluista, jotka antavat esiopetusta.
Helsinki şehrinin internet sayfalarında, okul öncesi eğitim veren anaokulları ve okulların listesi vardır.På Helsingfors stads webbplats hittar du en lista över de daghem och skolor som ger förskoleundervisning.