Tom bu sabah okula giderken Mary'ye rastladı.Tom bumped into Mary this morning on his way to school.
Başlıkların okuyucunun ilgisini çekmesi gerekiyor.Headlines are supposed to grab the reader's interest.
Çocuklar çoktan okula gittiler.The children have already gone to school.
Kız büyükbabasıyla okuyor.The girl reads with her grandfather.
Michael bir kitap okuyor.Michael is reading a book.
Amerikan tarihi hakkında bir kitap okuyorum.I'm reading a book on American history.
Romanlar geçmişte olduğu kadar çok okunmuyor.Novels aren't being read as much as they were in the past.
Romanlar eskisi kadar çok okunmuyor.Novels aren't being read as much as they used to be.
O, üniversitede tıp okumak için kararını verdi.He made up his mind to study medicine at university.
Tom okuldan sonra çocukları gelip alacak.Tom will pick the kids up after school.
Tom okulda olmalı.Tom should be in school.
Tom nadiren dergi okur.Tom rarely reads magazines.
Tom çoğunlukla bisikletle okula gider.Tom often goes to school by bicycle.
Tom'un okuma gözlüklerine ihtiyacı var.Tom needs reading glasses.
Tom hâlâ okulda.Tom is still at school.
Marina hafta sonları dergi okur.Marina read magazines on weekends.
Okulumuz iyi bir semttedir.Our school is in a good neighbourhood.
Okul, üniformaları kaldırmalı.The school should do away with uniforms.
Dün okulda yoktum.I was absent from school yesterday.
Dün okula gitmedim.I didn't go to school yesterday.
Annem hasta olduğu için okuldan sonra evde kaldım.Since my mother was sick, I stayed home from school.
Üşüttüğüm için okula gitmedim.Since I had a cold, I was absent from school.
Hasta olduğum için okula gelmedim.I was absent from school because I was sick.
Hasta olduğundan dolayı o okula gelmedi.She was absent from school because she was sick.
Bana dün okula devamsızlık yapma nedenini söyle.Tell me why you were absent from school yesterday.
Dün okulda olmayışının nedenini bana anlat.Tell me the reason you were absent from school yesterday.
Niçin onun okula gelmediğini sana söyleyemem.I can't tell you why she was absent from school.
Bir haftadır okulda yoktu.He was absent from school for a week.
Ve, bu da yetmezmiş gibi, o İbranice okuyabilir.And, to top it all off, he can read Hebrew.
Ve, üstüne üstlük, o İbranice okuyabilir.And, to top it all off, he can read Hebrew.
Ben Haruhi Suzumiya'nın melankoli'sini okumak istemiyorum.I don't want to read the Melancholy of Haruhi Suzumiya.
Bugün başladığım için mutluyum, eylüle kadar okulumuz yok.I'm happy because beginning today, we have no school until September.
Petro bir kitap okumuyor.Petro isn't reading a book.
Okulda hangi yıldasın?What year are you in school?
Ben orta okul ikinci sınıf öğrencisiyim.I'm a second year middle school student.
Okulun önünde öğretmenin heykeli var.There is a statue of the teacher in front of the school.
Okulun yakınında bir öğretmenin heykeli var.There is a statue of the teacher near the school.
Ben sözlüğü başından sonuna kadar okudum.I've read the dictionary cover to cover.
Okuduğunu görüyorum.I see you reading.
O kötü üşüttüğü için bugün okula gelmedi.Since he had a bad cold, he was absent from school today.
Sen okumuştun.You had read.
Yemek yerken kitap okurum.I read a book while I eat.
Mary özsaygı cümlelerini okumayı sever.She loves reading self-esteem sentences.
İki dilli okul İngilizce ve Portekizce öğretir.The bilingual school teaches English and Portuguese.
Aynı zamanda yemek yiyip okuyorum.I eat and read at the same time.
Şu anda Fransızca dil bilgisi hakkında İngilizce yazılmış bir kitabı okuyorum.Right now I'm reading a book that has been written in English about French grammar.
Basitleştirilmiş Fransızcayla yeniden yazılmış ünlü romanlar gibi şeyler okuyorum.I'm reading things like famous novels which have been rewritten in simplified French.
Nerede okuyorsun?Where are you studying?
Ben okula bisikletimle gidiyorum.I ride my bike to school.
Bozhena oldukça sarışın; o bizim okuldaki en güzel kızdır.Bozhena is a pretty blonde; she is the prettiest girl in our school.
Onun el yazısı o kadar küçüktü ki zorlukla okunuyordu.Her handwriting was so tiny it was barely legible.
Okulda en sevdiğiniz konular nelerdi?What were your favourite subjects at school?
Lütfen okula git.Please go to school.
Cumartesi günü okula gitmem.I don't go to school Saturday.
Cumartesi okula gitmiyorum.I'm not going to school on Saturday.
Lütfen talimatları ayrıntılı olarak okuyun.Please read the instructions in detail.
Geçen hafta, seninkiler de dahil, çeşitli kitaplar okudum.I read several books last week, including yours.
Birlikte okuldayken Peter Pearl ile karşılaştı.Peter met Pearl when they were at school together.
Tom Fransızcayı oldukça iyi okur ama konuşamaz.Tom reads French quite well, but isn't able to speak it.
Okulu bitirmeye çalışıyorum, bu yüzden o kadar pahalı şeyler alamam.I'm putting myself through school, so I can't have things that are that expensive.