Okul bittiği için eve gittik.School being over, we went home.
Okulun bittiğine çok memnunum.I am very glad school is over.
Okul bittikten sonra aç olmalısın.You must be hungry after school is over.
Okul bize ders kitapları sağladı.The school provided us with textbooks.
Okul bize çadır temin edecek.The school will provide tents for us.
Okul bize çadır verecek.The school will provide tents for us.
Okuldan eve giderken bir sağanağa yakalandım ve iliklerime kadar ıslandım.On my way home from school, I was caught in a shower and got wet to the skin.
Okuldan eve döndüğünde mutfakta annesine yardım etmeye başladı.When she returned home from school, she began to help her mother in the kitchen.
Okuldan az önce döndüm.I have just come back from school.
Okuldan eve giderken bir sağanak yağmura yakalandım.I was caught in a shower on my way home from school.
Okul, her gün vaktimizin çoğunu geçirdiğimiz yerdir.School is where we spend most of our time every day.
Okuldaki başarı çok çalışma gerektirir.Success in school calls for hard study.
Okul festivalini başarılı yapmak için birbirlerine yardımcı oldular.They helped one another to make the school festival a success.
Size zarar verecek böyle kitaplar okumamalısınız.You must not read such books as will do you harm.
Okumayı yazmayı öğren.We learn to read and write.
Zamanların gerisinde kalmamak için gazete okumalıyız.We should read the newspaper so as not to lag behind the times.
Okulda buluşmak için söz verdik.We made a promise to meet at school.
Çok okumak zorundayız.We have to do a great deal of reading.
O günlerde okuldan sonra beyzbol oynardık.We would play baseball after school in those days.
Biz her okulu açık ve her öğretmeni işinde tutmalıyız.We should keep every school open and every teacher in his job.
Yeni okul binamız inşaat halinde.Our new school building is under construction.
Bizim okulumuz parka çok yakındır.Our school is very close to the park.
Yönteminizi okulumuzda benimseyeceğiz.We will adopt your method at our school.
Okulumuz onun öğretim metotlarını benimsedi.Our school adopted his teaching methods.
Okulumuz yeni bir öğretim yöntemi benimsemiştir.Our school has adopted a new teaching method.
Boş zamanınızda bu kitabı okuyun.Read this book at your leisure.
Boş zamanında bu kitabı oku.Read this book at your leisure.
Eve gitmektense kütüphanede oturup okumayı tercih ederim.I would rather sit reading in the library than go home.
Yazlık okul elbisem mavi ve beyaz kareli.My summer school dress is blue and white checkered.
Bazı kitaplar tekrar tekrar okunmaya değer.Some books are worth reading over and over again.
Onu tekrar tekrar oku.Read it again and again.
En iyi şekilde yararlanmak için satır aralarını iyi okumak zorundasın.You have to read between the lines to get the most out of anything.
Ne okuyorsunuz?What are you reading?
Bir şey okuduğunda zaman oldukça çabuk geçecektir.Time will pass quite quickly when you read something.
Okumak için bana bazı kitaplar ödünç ver.Lend me some books to read.
Okumak için bir şey istiyorum.I want something to read.
Okumak için ilginç bir şeyler veriniz.Lend me something interesting to read.
Bana okuyacak ilginç bir şeyler ödünç ver.Lend me something interesting to read.
Termometre sıfırın altında üç derece olarak okuyor.The thermometer reads three degrees below zero.
İstasyondan okula yürümek yirmi dakika sürer.It takes twenty minutes to walk from the station to school.
İstasyondan okula en az beş kilometre idi.It was a good five kilometers from the station to the school.
İngilizceyi yüksek sesle okumalısın.You ought to read English aloud.
İngilizce yazıldığı için bu kitabı okumam kolay.Written in English, this book is easy for me to read.
İngilizce yazılmış kitaplar okumalısın.You should read books written in English.
Yağmur, çocukların okul bahçesinde beyzbol oynamalarına engel oldu.The rain prevented the boys from playing baseball on the playground.
Çocuklar yağmura rağmen okula gitti.The children went to school in spite of the rain.
Sağ taraftaki bina bir okuldur.The building on the right side is a school.
Ben her zaman ilk olarak spor sayfasını okurum.I always read the sports page first.
Ben bir akşamda bütün kitabı okudum.I read the whole book in one evening.
Bir baba 100'den daha fazla okul müdürüdür.One father is more than a hundred schoolmasters.
Tıp okuma kararını alkışlıyorum.I applaud your decision to study medicine.
Kitap sade bir İngilizce ile yazıldığında senin tarafından bile okunabilir.Written in plain English, the book can be read even by you.
Ben çocukken annem bana sık sık masal okurdu.When I was a child, my mother would often read fairy tales to me.
Bu kitabı okumak şaşırtıcı biçimde kolay, değil mi?This book is surprisingly easy to read, isn't it?
Karanlık bir odada okumak iyi değildir.It's not good to read in a dark room.
Karanlık bir yerde kitap okumayın.Don't read books in a dark place.
Mümkün olduğu kadar çok kitap okumalıyız.We should read as many books as possible.
O okulda bana eğitim verildi.I was given training in that school.
Okula her zaman yürürüm.I always walk to school.
Okulumuz nehirin karşı tarafıdadır.Our school is across the river.