Biri okullardan her şeyi bekleyemez.One can't expect everything from schools.
On dakikada okula yürüyebilirim.I can walk to school in 10 minutes.
Bir kitap al ve onu oku.Take a book and read it.
Bana gönderdiğin mektupları tekrar okuyordum.I was rereading the letters you sent to me.
Ben okula gitmek istemiyorum.I don't want to go to school.
Okula gitmek istemiyorum.I don't want to go to school.
Yemek yerken bir kitap okurum.I read a book while eating.
Okula geç kaldım.I was late to school.
O, akşamı bir kitap okuyarak geçirdi.He spent the evening reading a book.
Pazar günü okula gitmek zorunda değilsin.You don't have to go to school on Sunday.
Pazar günü okula gitmiyorsun, değil mi?You don't go to school on Sunday, do you?
Okuman çok gelişmiş.Your reading is very advanced.
Bu kitabı önceden okumuş olabilirsin.You may have read this book already.
Dün okula gelmedin.You did not come to school yesterday.
Hiç Çin şiiri okudun mu?Have you ever read any Chinese poems?
Okula geç kalabilirsin.You may be late for school.
Okulda hangi dersleri alıyorsun?What subjects are you taking at school?
Onu hiç okudunuz mu?Did you read it at all?
Daha fazla kitap okuman senin için daha iyi olurdu.It would be better for you to read more books.
Okula gitme zamanı.It is time you went to school.
O kitabı okumayı henüz bitirdin mi?Have you finished reading that book yet?
Eğer bu kitabı tekrar okursan onu üç kez okumuş olacaksın.If you read this book again, you will have read it three times.
Neden yurtdışında okumak istiyorsun?Why do you want to study abroad?
Neden yurtdışında okumak istiyorsunuz?Why do you want to study abroad?
Okula nasıl gidersin?How do you get to school?
Okula nasıl gidiyorsun?How do you get to school?
Romanı okumayı bitirdin mi?Have you finished reading the novel?
Yakında yeni okuluna alışacaksın.You will soon get accustomed to your new school.
Bu kitabı da okumalısın.You must read this book also.
Bu kitabı daha önce okudunuz mu?Have you read this book already?
Bu kitabı henüz okudun mu?Have you read this book yet?
Bu kitabın sadece birkaç sayfasını okumalısın.You have only to read a few pages of this book.
Bu kanjiyi okuyabilir misin?Can you read this kanji?
Bu kitabı mutlaka okumalısın.You should by all means read the book.
İstediğin kitabı okuyabilirsin.You may read whichever book you like.
Şehrinizde kaç tane okul var?How many schools are there in your city?
Gerçek bir zevkle kitabını okudum.I read your new book with real delight.
Sizi ilgilendiren herhangi bir kitap okuyabilirsiniz.You can read any book that interests you.
Okulun nerede?Where is your school?
Senin aşk problemlerini okuldan geri dönerken tartışalım.Let's discuss your love problems on the way back from school.
Ben senin bu kitabı okumanı istiyorum.I want you to read this book.
Dün senin kadar ben de okula geç kaldım.I as well as you was late for school yesterday.
Okulda ne öğreniyorsun?What do you learn at school?
Bu okulda öğrenci misiniz?Are you students at this school?
Ne okuyacağını bilmelisin.You should know what to read.
Eğitim yaptığın okulda yazı yazmanın yanı sıra sağduyuyu öğretmediler mi?Didn't they teach you common sense as well as typing at the school where you studied?
Kalktığın zaman, okuyor olacak.He will be studying when you get up.
Bir banka ve okul arasında dükkanı bulacaksın.You'll find the shop between a bank and a school.
Cuma günü için bölüm dördü okuyun.Read chapter 4 for Friday.
Öğretmen okumayı bitirdiğinde bir öğrenci elini kaldırdı.A student raised his hand when the teacher finished the reading.
Okul kitaplarını unutmamalısın.You must not forget your schoolbooks.
Ders kitabını dikkatle okumalısın.You must read the textbook closely.
Eğitim okula gitmekten daha fazla bir şey demektir.Education means something more than going to school.
İnsanların özel mektuplarını izin olmadan okumamalısın.You shouldn't read people's private letters without permission.
Acele et ki vaktinde okula varabilesin.Hurry up, and you'll be in time for school.
Acele et. Okula geç kalacaksın.Hurry up. You'll be late for school.
Acele et, yoksa okula geç kalacaksın.Hurry up, or you'll be late for school.
Acele et, ve zamanında okulda olacaksın.Hurry up, and you will be in time for school.
Acele etmezsen okula geç kalacaksın.Unless you hurry, you will be late for school.
Tatillerimi, tarih kitapları veya klasikler okuyarak geçirmek istiyorum.I'd like to spend my holidays reading history books or classics.