- It's okay, Leman Teyze.- What happened this time?
- Erdoğan... It's okay, we can talk as we're drinking.Being this close to Mustafa does bad to me.
- Hurry though, it's getting cold! - Okay okay.What is he doing?
Be a good and pretty girl with her okay?If it suits me I'll start working. It can be nice for me actually.
Bay Okada mý?Mr. Okada?
Lütfen Okada'yý arayýn.Please call Okada at this number.
- Bay Okada mý vardý? - Evet.With Mr. Okada?
Buraya da Genç Okada ile birlikte geldi.She came back with young Okada.
Okada'yla mý?With Okada?.
Okada'nýn mý yanýndaydýn bunca zaman?You've been at Okada's all this time?
Okada'nýn bu iþteki rolünü öðrenmesi kötü oldu.It was bad luck she found out Okada's role in this.
Sen ustasýn ama ben ve Okada o kadar iyi deðiliz!You're good and Okada and I are never right!
Gece Okada'nýn evinde kaldý.He stayed the night at Okada's place.
O bana, golfe gitmek yerine Okada'da kaldýðýný söyledi.She said you stayed at Okada's instead of going to golf.
Hepsinden de beteri, Okada geldi.Okada came out worst of all.
Okada ile alýþveriþte.But she's out shopping with Okada.
- Let me walk you in first. - It's okay, really.No, it's time to go for me.
- It's okay. I can do it.Did your father also changed your phone number?
- Okay then, as you wish.Don't get at me, for God's sake. I'm just teasing you.
- Call me back, okay? - Okay.He comes home late, every night.
Okay, my love. - Kisses.Can't wait to see how this'll end up.
This gun. As long as it's here... ... okay?Beyhan Hanım had told me about those cheap stores in Üsküdar.
- I'm okay. You don't sound well.Or I'll be late.
It'll be okay.- Ellerine sağlık.
Montreal'in yakýnýnki Oka, Quebec'teki Mohawk Yerli Topluluđunda, kanlý bir gündü.And the problem is that this culture has clearly defined hierarchy.
Okayamajapan. kgmOkayama
Okavango swampwaters_ world- class. kgmOkavango swamp
OkayamaCity in JapanOkayama
Dautovski, kısa bir süre önce bulunan 6000 yıllık bir okarinayı çalarak kuzey gündönümünü kutladı.He welcomed the northern solstice by playing a recently excavated, 6,000-year-old ocarina.
Üniversite öğrencisi 24 yaşındaki Okan Konan, bir yıldır iş arıyor.Okan Konan, 24, a college graduate, has spent a year searching for a job.
Turnenin ilk durağı 17 Temmuz Cumartesi günü Okaya oldu.Okaya was the first stop on Saturday (July 17th).
Botswana'nın Okavango Delta bölgesinde yüksek yoğunluklarda bulunurlar.They are found in high densities in the Okavango Delta region of Botswana.
Daha hızlı yetiştiriciler arasında çam, okaliptüs ve Gmelina bulunur . [1]Faster growers include pine, eucalyptus, and Gmelina.[9]
Okatse Kanyonu'ndaki yaya iskelesi.Pedestrian passageway at Okatse Canyon.
PhoneArena GSMArena DeTekno (Endonezya dilinde) Okazii (Romence)PhoneArena GSMArena DeTekno (Indonesian) Okazii (în Română)
Ryuho Okawa (d.7 Temmuz 1956), Japonya'da Happy Science'ın kurucusudur.Ryuho Okawa (born 7 July 1956), is the founder of Happy Science in Japan.
Taşkın yatakları, Oka'nın bir kolu olan Pra boyunca uzanır.The floodplains are along the Pra, which is a tributary of the Oka.
Oka bölgesinde orman adaları ile büyük çayırlık alanlar bulunur.The Oka area feature more meadows, with forest islands.
Oka Tabiatı Koruma Alanı haritası (yeşil ve mavi) tampon bölgeleri ileMap of Oka Reserve (green and blue) with buffer zones
Üst familyadaki tek mevcut üyeler amerika antilobu, zürafa ve okapi'dir .The only extant members in the superfamily are the pronghorn, giraffe, and okapi.
Okapi (aşağıda) ve zürafa ile karşılaştırıldığında Samotherium major (ortada).Samotherium major (middle) in comparison with the okapi (below) and giraffe.
Giraffokeryx, ya bir okapi ya da küçük bir zürafaya benziyordu.Giraffokeryx resembled either an okapi or a small giraffe.
Ranzo Kiyama Voiced by: Fumihiro Okabayashi Brezilya'dan bir blader.Ranzo Kiyama (ランソー・キヤマ, Ransō Kiyama) Voiced by: Fumihiro Okabayashi A blader from Brazil.
Okaliptüslerde sakız somunu denilir; güllerde kalça denir.In the eucalypts, it is referred to as the gum nut; in roses it is called the hip.
Trados® .ttx dosyaları Okapi TTX Filtresi kullanılarak işlenebilmektedir.Trados® .ttx files can be treated using the Okapi TTX Filter.
Parktaki ağaçlar Kızılçam ( Pinus brutia ) ve okaliptüstür.The trees in the park are Turkish pine (Pinus brutia) and eucalyptus.
Okabe, çocukken modern pop ve film müziğini kapsayan elektrikli org dersleri almaya başladı.Okabe started taking electric organ lessons as a child, covering contemporary pop and film music.
Yoko, Saito ve Okabe önceki rollerine geri döndüler.Yoko, Saito and Okabe returned to their previous roles.
Çağdaş görüşler, Oka-Ryazan kültürünün Meşçera kültürüyle aynı olduğu yönündedir.The general opinion is nowadays, that the Oka-Ryazan culture is identical to that of the Meshchera.
Oka Nehri vadisinde, Meşçera kültürü 11. yüzyılda ortadan kalkmış gibi görünmektedir.In the Oka River valley, the Meshchera culture appears to have disappeared by the 11th century.
Muromalar ( Old East Slavic ) Oka Nehri havzasında yaşardı.The Muromians (Old East Slavic: Мурома) lived in the Oka River basin.
Mike Wilkinson Simas Jasaitis Koç: Okan Çevik / Cem AkdağMike Wilkinson Simas Jasaitis Coach: Okan Çevik / Cem Akdağ
Video tamamen animasyonludur ve animasyonu Zach Okami ve Chadwick Makela tarafından yapılmıştır.The video is entirely animated and is animated by Zach Okami and Chadwick Makela.
Joe Odagiri, Okayama eyaleti, Tsuyama'da doğdu.Joe Odagiri was born in Tsuyama, Okayama prefecture.
Okaya, 1 Nisan 1936'da kurulmuştur.Okaya wurde am 1. April 1936 gegründet.
Oyun Yoshiki Okamoto tarafından ortak oluşturuldu.Das Spiel wurde von Yoshiki Okamoto erstellt.
To Whom It May Concern (2005) A Reborn Journey (2011) Okan Ersan Yamaha sanatçısıdır.To Whom It May Concern (2005) A Reborn Journey (2011) Okan Ersan hat einen Vertrag mit Yamaha.
Atilla Engin Group Danimarka ve İsveç turnesine Okay Temiz'i de aralarına alarak katıldı.Die Atilla Engin Group hatte mit Okay Temiz eine Tournee in Dänemark und Schweden organisiert.
Okan Ersan 1972 yılında Kıbrıs Cumhuriyetinde doğdu.Okan Ersan wurde 1972 in der Republik Zypern geboren.
Okavango Deltası'nda yaklaşık 200.000 memeli bulunur.Davon kommen etwa 15.000 im Okavangodelta vor.