Hayvanat bahçesinde 14 okapimiz vardı ve içlerinden biri hamileydi.Aveam o gradina zoologica cu 14 Okapi, si una era gravida.
Hayvanat bahçesinde 14 okapimiz vardı ve içlerinden biri hamileydi.Chúng tôi có một sở thú gồm 14 con hươu đùi vằn, và một trong số đó đang có mang.
Hayvanat bahçesinde 14 okapimiz vardı ve içlerinden biri hamileydi.Nous avons un zoo de 14 okapis, dont une était enceinte.
Hayvanat bahçesinde 14 okapimiz vardı ve içlerinden biri hamileydi.Teníamos un zoo con 14 okapis, y una de ellos estaba preñada.
Hayvanat bahçesinde 14 okapimiz vardı ve içlerinden biri hamileydi.We hadden 14 Okapi's, waarvan er eentje zwanger was.
Hayvanat bahçesinde 14 okapimiz vardı ve içlerinden biri hamileydi.Wir hatten 14 Okapis und eines von ihnen war trächtig.
Hayvanat bahçesinde 14 okapimiz vardı ve içlerinden biri hamileydi.W naszym zoo było czternaście okapi, a jedna samica była w ciąży.
Hayvanat bahçesinde 14 okapimiz vardı ve içlerinden biri hamileydi.В зоопарке было 14 окапи и одна самка была беременна.
Hayvanat bahçesinde 14 okapimiz vardı ve içlerinden biri hamileydi.Имаме зоологическа градина със 14 Окапи, и едно от тях беше бременно.
Hayvanat bahçesinde 14 okapimiz vardı ve içlerinden biri hamileydi.יש לנו גן חיות של 14 ג'ירפות יער, ואחת מהן הייתה בהריון.
Hayvanat bahçesinde 14 okapimiz vardı ve içlerinden biri hamileydi.لدينا حديقة حيوانات تتألف من 14 زرافة الآوكابيز. واحده منهم كانت حامل .
Hayvanat bahçesinde 14 okapimiz vardı ve içlerinden biri hamileydi.争いの間、激しい戦争の1週間後、その地で戦い
- He's threatening your son. I could tell. - Don't worry, he'll be okay.Είπε κάτι για τον Μπουράκ Τσατάλτζαλι, κάτι τέτοιο.
- He's threatening your son. I could tell. - Don't worry, he'll be okay.Каза ми нещо за Бурак Чаталджъ, някакви неща.
- He wasn't going to trust us otherwise. - Okay, we'll wait 5 more minutes then.Μαζεύει και ειδικές δυνάμεις λοιπόν;
- He wasn't going to trust us otherwise. - Okay, we'll wait 5 more minutes then.Занчи е придобил малко допълнителни сили?
His face changed. He said "alright, okay".Azután távozott anélkül, hogy mondott volna bármi mást.
His face changed. He said "alright, okay".Puis il quitte sans dire quoi que ce soit d'autre.
His face changed. He said "alright, okay".Και μετά έφυγε δίχως κουβέντα.
His face changed. He said "alright, okay".И си тръгна без да каже дума.
- Hurry though, it's getting cold! - Okay okay.Τι κάνει;
- Hurry though, it's getting cold! - Okay okay.מה הוא עושה?
I could tell. - Don't worry, he'll be okay.- Ne aggódj, minden rendben lesz.
- If it's okay with you. - Alright then, we can go now. After you!Τι συμβαίνει;
- If it's okay with you. - Alright then, we can go now. After you!. אם זה בסדר מבחינתך. -. בסדר, אז אנחנו יכולים ללכת עכשיו . אחריך!
- If it's okay with you.-În cazul în care este bine cu tine.
- If it's okay with you.- Si está bien con usted.
I got stuff to do okay? Never mind me.Μην χασομεράς, πάρ' τον τηλέφωνο.
I gotta go now, sweetie. I'll see you in the evening, okay?Βάλε το πιστολάκι στην πρίζα.
I have a meeting. - Okay, but why this secrecy?Какво става, Баръш?
- I'll come and get it next week. Don't let it dry. - Okay, don't worry.. אני בוא וקח אותו בשבוע הבא. אל תיתן לזה להתייבש. . בסדר, אל תדאג.
I'll have to leave you alone for an hour or so. Is that okay?'Ομως θα πρέπει να εμφανιστώ στο πάρτι πρώτα μόνη.
I'll have to leave you alone for an hour or so. Is that okay?Но първо ще трябва да се появя на партито сама.
I'll open it if he says okay. Yenge, don't make it more difficult for me.Τον μισώ όλους μας θέλει να αφήσει.
I'll open it if he says okay. Yenge, don't make it more difficult for me.תן לו שונאים אותנו כל שהוא רוצה.
I'll see you in the evening, okay?Találkozunk este, oké?
I'll see you in the evening, okay?Включи сешоара.
- I'm full, I'll go to my mom. - Okay, but wash your hands first.. אני מלא, אני אלך עם אמא שלי. -בסדר, אבל קודם תרחצי הידיים.
- I'm sorry about that. - It's okay.. אני מצטער על זה. . זה בסדר-
- In her letter, her mother... - It's okay, abla.- En su carta, su madre ... - Está bien, abla.
- In her letter, her mother... - It's okay, abla. I don't want to know.-במכתבה של אמא שלו... - זה בסדר, אחותי. אני לא רוצה לדעת.
- In her letter, her mother... - It's okay, abla.-Στην επιστολή της, η μητέρα της... - είναι εντάξει, abla.
- I promise you. - Okay. Please.-. אני מבטיחה לך. . בסדר. בבקשה. בואי.
İstemezsen ona da okay.Ha nem akarod, úgy is jó.
İstemezsen ona da okay.Se non vuoi e' ok.
İstemezsen ona da okay.Si no quieres, está bien.
İstemezsen ona da okay.Si vous ne voulez pas, c'est d'accord.
Is that okay?Ez rendben van?
Is this Okay?Este acest OK?
Is this Okay?¿Esto está bien?
Is this Okay?Όπως τον παλιό καιρό.
Is this Okay?זה בסדר?
- It is okay.- C'est bon.
- It is okay.- Đó là okay.
- It is okay.- Ele está bem.
- It is okay.- Está bien.
It'll be okay.-Ellerine אינסופי.
- I told you. I have a meeting. - Okay, but why this secrecy?Τι συμβαίνει Μπαρίς; Δε θα μου πεις εμένα;
It's okay, abi.Está bien, abi.
It's okay, abi. Just leave him be, okay.. זה בסדר, גליה... פשוט הנח שלו לנפשו, בסדר.