İspanyol tenor Jose Carreras, 12 Temmuz'da Ohri Yaz Festivali'nin açılışında bir konser verdi. [AFP]Spanish tenor Jose Carreras performs at the opening of the Ohrid Summer Festival on 12 July. [AFP]
VMRO-DPMNE liderliğindeki birleşik muhalefet kampanyasını Ohri'de başlattı.The united opposition, led by the VMRO-DPMNE, launched its campaign in Ohrid.
İş dünyası: Ohrid turizm fuarına ev sahipliği yaptıBusiness: Ohrid hosts tourism fair
Yaslı insanlar Üsküp'ün ana meydanı ve kentin Aziz Kliment Ohridski Kilisesinde toplandılar.Mourners assembled in Skopje's main square and at the city's St. Kliment Ohridski Church.
Ohri Gölü'nde düzenlenen 30 km'lik yarışa toplam 17 erkek ve 11 bayan sporcu katıldı.A total of 17 men and 11 women competed in the 30km-long race at Ohrid Lake.
Carreras Temmuz ayında Makedonya'nın Ohri kentinde sahne alacak.In July, Carreras will perform in Ohrid, Macedonia.
Ohri: Makedonya'nın incisiOhrid: the pearl of Macedonia
Makedonya'nın Ohri kenti din, tarih, kültür ve plajda geçirilen bir gün sunuyor.Macedonia's Ohrid offers religion, history, culture and a day at the beach.
Tepedeki Samoil Hisarı Ohri'de görülmesi gerekenlerden.The high Samoil Fortress is a must-see in Ohrid.
Eski bir göl kenarına yerleşmiş dağlarla çevrili Ohri eşsiz bir kaçış yeri.Nestled on an ancient lake and surrounded by mountains, Ohrid is a unique getaway.
Ohri'nin kültür eserlerinin çoğu hisarın hemen altında yer alıyor.Many of Ohrid's cultural landmarks are right below the fortress.
Ohri'nin tarihi kiliseleri de ziyaret etmeye değerler.Ohrid's landmark churches are worth a visit.
Ohri'de gece hayatı da oldukça canlı.Ohrid also has a night life to offer.
Ohri konferansında AB üyeliğinin hızlandırılması hedefleniyorOhrid conference targets faster EU accession
Southeast European Times için Ohri'den Lubomir Christoff'un haberi -- 30/12/08By Lubomir Christoff for Southeast European Times in Ohrid -- 30/12/08
Musa Caferi Ohri Anlaşmasının uygulanmasından sorumlu başbakan yardımcısı olarak görev yapacak.Musa Xhaferi is the deputy prime minister charged with implementation of the Ohrid Agreement.
Şu anda yalnızca bir Makedon firması, OHIS, çevreci deterjan üretiyor.Currently, only one Macedonian firm, OHIS, is producing eco-friendly detergents.
Altı yıl sonra, Ohri Anlaşması maddelerinin çoğu yerine getirildiSix years on, most Ohrid Accord provisions are met
Ohri, yaz festivaliyle parlıyorOhrid shines with summer festival
Bryan Ferry and Roxy Music Ohri Yaz Fastivali'nde çalıyorlar. [Getty Images]Bryan Ferry and Roxy Music perform at the Ohrid Summer Festival. [Getty Images]
Ohri, güç elektroniği ve hareket kontrolü konulu üç günlük bir konferasa ev sahipliği yaptı.Ohrid hosts a three-day conference on power electronics and motion control.
GDA liderleri Makedonya'nın Ohri kentinde düzenlenen bölge zirvesine katıldılar. [Getty Images]SEE leaders attend the regional summit in Ohrid, Macedonia. [Getty Images]
OHO hava izleme ve havacılık operasyonlarını düzenlemekle yükümlü bir örgüt.It controls monitoring and regulating aviation operations.
Haçı Ohrili 30 yaşındaki Jovan Rilkovski (ortada) getirdi.Jovan Rilkovski, 30, from Ohrid (centre) recovered the cross.
Haçı 30 yaşındaki Ohrili Jovan Rilkovski tarafından getirildi.The cross was recovered by 30-year-old Ohrid resident Jovan Rilkovski.
Bu yıl Ohrid, AB'nin Makedonya elçisi Ervan Fouere'ye Fahri Hemşehri ödülü verdi.This year, Ohrid gave EU envoy to Macedonia Ervan Fuere an Honorary Citizen award.
Üsküp, Ohri, Gevgelija ve Vinica'da gerçekleşecek turnuvaya toplam 20 takım takılacak.A total of 20 teams will take part in the competition in Skopje, Ohrid, Gevgelija and Vinica.
Ohri Yüzme Maratonu'nu Bulgar yüzücü Petar Stoychev kazandı.Stoychev took first place in the 30km men's race, clocking 6h, 14m and 51s.
İktidar koalisyonu Ohri'nin yanı sıra Üsküp Karpos Belediyesinde başkanlığı aldı.The ruling coalition won the mayoral post in Ohrid as well as in the Skopje Karpos Municipality.
Ohri: On yıl sonraOhrid: ten years later
Ohrid, kültür severler için bir ziyafetOhrid a feast for culture lovers
Ohrid'deki tekne kazasında bir düzineden fazla insan öldüMore than a dozen die in Ohrid boat accident
Ohri Gölü Başkanlık Dairesine göre teknede 56 kişi bulunuyordu.According to the Ohrid Lake Master's Office, 56 people were on board.
OHA diyorum! 5,59 Türkçe Eğlence MüzikOHA diyorum! 5,59 Turkish Entertainment Music
Ağustos 2014 yılında "Oh Oh" single'ını çıkardı.She released the single "Oh Oh" in August 2014.
Verilen iletkenliklere göre Ohm kanunu uygulanırSubstituting Ohm's law for conductances gives
Verilen iletkenliklere Ohm yasası uygulanırsa,Substituting Ohm's law for conductance then gives,
Her resistördeki bireysel akım Ohm kanunu ile bulunabilir.The current in each individual resistor is found by Ohm's law. Factoring out the voltage gives
rezistantlı bir bileşenin akımını bulmak için tekrar Ohm kanunu kullanılır:To find the current in a component with resistance , use Ohm's law again:
Elektrik direncinin birimi ohm (Ω) onun onuruna adlandırılmıştır.[7]The unit ohm (Ω) of electrical resistance has been named in his honor.[7]
Sektörde “Sonik” lakabıyla tanınıyor ve ilk olarak Cleveland, Ohio'da Greald Levert ile çalı.[8]He adopted the artist name “Sonik” and first worked with Gerald Levert in Cleveland, Ohio.[8]
Ohno ayrıca, "On Önerme"si ile düşünme ve kazanma amaçlı harekete geçirmeyle de tanınır..[4]Ohno is also known for his "Ten Precepts" to think and act to win.[4]
ISBN 978-0-9722591-2-5. ↑ "What every LEAN COACH should know and teach -- Ohno's Precepts".Kensington, Conn: Center for Lean Business Management.
Taiichi Ohno,[6] Toyota'da bir yönetici, Gemba Yürüyüşü kavramının gelişimine öncülük etti.Taiichi Ohno,[6] an executive at Toyota, led the development of the concept of the Gemba Walk.
Oh Boy, Alman yönetmen Jan-Ole Gerster'in 2012 yapımı trajikomedi türünde filmi.Oh Boy is a 2012 German tragicomedy film directed by Jan-Ole Gerster.
1895 yılında Ohio Eyaletinden mezun oldu ve Columbus Public Schools'da yedi yıl öğretmenlik yaptı.He graduated from Ohio State in 1895 and taught in the Columbus Public Schools for seven years.
1904-1919 yılları arasında Ohio'daki Columbus'ta fikri mülkiyet hukuku okudu ve bu yasayı uyguladı.From 1904 to 1919 he studied and practiced intellectual property law in Columbus, Ohio.
Ohio State'de bir bilim laboratuarı olan Rightmire Hall onuruna verildi.Rightmire Hall, a science laboratory at Ohio State, is named in his honor.
George Rightmire, Ohio Devlet Üniversitesi Başkanı 1 Mart 1926'dan 1 Temmuz 1938'e kadar.George Rightmire, Ohio State University President from March 1, 1926 to July 1, 1938.
Hawaiian türleri, yaygın olarak false ohelo olarak bilinir.[1]Hawaiian species are known by the common name false ohelo.[1]
Chaganty ve Sev Ohanian tarafından yazılmıştır. [2]It is noted as the first mainstream Hollywood thriller headlined by an Asian-American actor.[2]
Sınıfın en basiti fenoldür, C </br> 6 H </br> 5 OH .The simplest of the class is phenol, C 6H 5OH.
Oh Ji-ho (d. 14 Nisan 1976) Güney Koreli oyuncu.Oh Ji-ho (born April 14, 1976) is a South Korean actor.
Ohana by Hawaiian, Hawaiian Airlines'ın bölgesel bir yan kuruluşudur.ʻOhana by Hawaiian is a regional subsidiary carrier of Hawaiian Airlines.
Kwon Oh-joong -Kim Oh-book[1] Kim Noo-ri -Man-soo[2]Kwon Oh-joong as Kim Oh-book[4] Kim Noo-ri as Man-soo[5]
Gerektiği gibi bağlamış bir SO-239 UHF dişi konektör, yaklaşık 35 Ohm empedansa sahiptir.A typical SO-239 UHF female, properly hooded, has an impedance bump of about 35 Ohms.
Birçok VHF / UHF amatör telsizci, 50 Ohm empedansa sahip özel konektörler kullanır.[1]Many VHF/UHF amateur operators use special UHF females that maintain a 50 Ohm surge impedance.[18]
2016 yılında Turner, Ohio'nun 10. Kongre Bölgesi'nin temsilcisi olarak yeniden seçildi .In 2016, Turner was re-elected as the representative of Ohio's 10th Congressional District.
2018'de Turner, Ohio'nun 10. Kongre Bölgesi'nin temsilcisi olarak yeniden seçildi .In 2018, Turner was re-elected as the representative of Ohio's 10th Congressional District.
Bölge, o yılki cumhurbaşkanlığı yarışında Ohio eyaletinde önemli bir alan olarak kabul edildi.The district was considered a key area in the swing state of Ohio in that year’s presidential race.