O, ofisten eve giderken ara sıra bu kitapçıya uğrar.Every now and then he drops in at this bookstore on his way home from the office.
Ben bir haftalığına Kyoko seyahatindeyken, o ofisten sorumluydu.She was in charge of the office while I was away on a trip to Kyoto for a week.
Ofisten eve giderken biraz kek almam istendi.I was asked to buy some cakes on the way home from the office.
Patronum bana o kadar çok iş verdi ki ofisten ayrılamadım.My boss gave me so much work that I couldn't leave the office.
Ofisten zimmetine para geçirdi.He embezzled the money from his office.
O, az önce ofisten ayrıldı.He left the office just now.
Ofisten döndü.He has come back from the office.
O ofisten dışarı fırladı.He rushed out of the office.
Onlar bir ofisten diğerine transfer edildi.They were transferred from one office to another.
O zaten ofisten ayrıldı.She has already left the office.
İşten sonra ofisten hemen ayrıldı.She left the office immediately after work.
Onun gezisi bir hafta boyunca onu ofisten uzak tutacak.His trip will keep him away from the office for a week.
O, ofisten ayrılmadan önce onunla konuşacağız.We will talk to her before she leaves the office.
Ofisten saat kaçta çıkıyorsun?At what time do you exit from the office?
Ben de ofisten biriyle çıkıyorum.I'm also dating someone from the office.
Bu öğleden sonra ofisten ayrılamam.I can't get away from the office this afternoon.
Hem Tom hem de Mary bugün ofisten erken ayrıldılar.Tom and Mary both left the office early today.
Tom ve Mary birlikte saat 2.30'da ofisten ayrıldılar.Tom and Mary left the office together at 2:30.
Tom çoğunlukla ofisten ayrılan son kişidir.Tom is often the last one to leave the office.
Seni daha sonra ofisten arayacağım.I'll call you later from the office.
Tom bugün ofisten erken ayrıldı.Tom left the office early today.
Her şeyi ofisten çıkardığını düşündüm.I thought you had taken everything out of the office.
Tom hiddetle ofisten ayrıldı.Tom stormed out of the office.
Tom 2.30'da ofisten ayrıldı.Tom left the office at 2:30.
Tom görülmeden ofisten gizlice kaçmaya çalıştı.Tom tried to sneak out of the office without being seen.
Tom ofisten gizlice kaçtı.Tom snuck out of the office.
Tom zaten ofisten ayrıldı.Tom has already left the office.
Tom veda bile etmeden ofisten ayrıldı.Tom left the office without even saying goodbye.
Tom ofisten erken ayrıldı.Tom left the office early.
Tartışma sona erer ermez, ben hemen ofisten ayrıldım.As soon as the argument ended, I left the office forthwith.
Ofisten ayrılamam.I can't leave the office.
Ofisten çıkarılması gerekiyor.He needs to be removed from office.
Tom ofisten ayrılan son kişiydi.Tom was the last one to leave the office.
Sami ofisten çıktı.Sami came out of the office.
Hey, ben Johnson, ofisten arıyorum.Hey, this is Mr. Johnson calling from the office.
Çalıştığım ofisten çalana kadar sadece şu metal makasa sahiptim.I was using these metal shears until I stole a pair from the office that I worked at.
Daha sonra Lingk eyalet savcısına başvurmak üzere ofisten ayrılır.So verrät Han tatsächlich Parks Leute an die Staatsanwaltschaft.
O, az önce ofisten ayrıldı.Se acaba de ir de la oficina.
Ben de ofisten biriyle çıkıyorum.Yo también salgo con alguien de la oficina.
Ofisten döndü.Ha vuelto de la oficina.
Hoşça kal! Ofisten nasıl çıkabilirim?¡Nos vemos! ¿Cómo salgo de la oficina?
Hoşça kal! Ofisten nasıl çıkabilirim?Arrivederci! Come esco dall'ufficio?
Üstelik aralarındaki bir didişme sonucunda onu ofisten bile kovmuştur.Quella notte, riceve la chiamata da uno dei due per farsi tirare fuori di prigione.
O zaten ofisten ayrıldı.Она уже покинула офис.
Ses sistemi, o anda arızalı değilse, Springtrap'ı ofisten uzaklaştıracak sesler çalmak için kullanılabilir.O sistema de áudio pode ser usado para reproduzir efeitos sonoros que afasta Springtrap do escritório.
Üstelik aralarındaki bir didişme sonucunda onu ofisten bile kovmuştur.In een van de tussenstukjes belden ze hem zelfs op.
Ayrıca, o ofisten biri, çünkü bana hakkında bilgi almak için gelecek 07:00 önce ofis açacak. "게다가, 그때 사무실에서 누군가가 있기 때문에 나에 대한 문의가 도착할 것이다 사무실 7시하기 전에 열려있는 것입니다. "
Ayrıca, o ofisten biri, çünkü bana hakkında bilgi almak için gelecek 07:00 önce ofis açacak. "Kromě toho pak někdo z úřadu přijde se žádostí o mě, protože Úřad bude otevřený před sedmou hodinou. "
Ayrıca, o ofisten biri, çünkü bana hakkında bilgi almak için gelecek 07:00 önce ofis açacak. "Különben is, addigra valaki az irodából érkezik érdeklődni rólam, mert Az iroda nyitva előtt 07:00. "
Ayrıca, o ofisten biri, çünkü bana hakkında bilgi almak için gelecek 07:00 önce ofis açacak. "Lisäksi silloin joku toimistolta saapuu tiedustella minulle, koska Toimisto avoinna ennen seitsemän. "
Ayrıca, o ofisten biri, çünkü bana hakkında bilgi almak için gelecek 07:00 önce ofis açacak. "Okrem toho potom niekto z úradu príde so žiadosťou o mňa, pretože Úrad bude otvorený pred siedmou hodinou. "
Ayrıca, o ofisten biri, çünkü bana hakkında bilgi almak için gelecek 07:00 önce ofis açacak. "Poleg tega jih bo potem nekdo iz urada prišli, da se pozanima o meni, saj Urad bo odprt do 07:00. "
Ayrıca, o ofisten biri, çünkü bana hakkında bilgi almak için gelecek 07:00 önce ofis açacak. "Крім того, на той час хтось з офісу прибуде, щоб дізнатися про мене, бо офіс буде відкрито до 7:00 ".
Ayrıca, o ofisten biri, çünkü bana hakkında bilgi almak için gelecek 07:00 önce ofis açacak. "חוץ מזה, עד אז מישהו מהמשרד יגיע כדי לברר לי, כי המשרד יפתח לפני 7:00. "
Ayrıca, o ofisten biri, çünkü bana hakkında bilgi almak için gelecek 07:00 önce ofis açacak. "事務所は、7時前に表示されます。" そして彼は、ベッドの中から彼の全体のボディの長さを岩にして努力をして
Çalıştığım ofisten çalana kadar sadece şu metal makasa sahiptim.Estava a usar uma tesoura de podar até que roubei uma no escritório onde trabalhava.
Çalıştığım ofisten çalana kadar sadece şu metal makasa sahiptim.Foloseam clești de tăiat până am furat o foarfecă din biroul unde lucram.
Çalıştığım ofisten çalana kadar sadece şu metal makasa sahiptim.Ich benutzte Blechscheren, bis ich eine normale Schere aus meinem Büro klaute.
Çalıştığım ofisten çalana kadar sadece şu metal makasa sahiptim.Jeg brugte disse metalsakse indtil jeg stjal en saks fra det kontor jeg arbejde på.
Çalıştığım ofisten çalana kadar sadece şu metal makasa sahiptim.J'utilisais une cisaille à métaux jusqu'à ce que j'en vole une paire au bureau où je travaillais.