Ve 8 yaşındakyen, birini onu Odessa'dan bir gemiye bindirip İsrail'e göndermiştir, tek başına.Khi cậu ấy 8 tuổi, cậu ấy bị đưa lên thuyền ở Odessa và bị vận chuyển đến Isarel một mình.
Ve 8 yaşındakyen, birini onu Odessa'dan bir gemiye bindirip İsrail'e göndermiştir, tek başına.Kiedy miał 8 lat, ktoś wsadził go na pokład w Odessie i przewiózł do Izraela, samego.
Ve 8 yaşındakyen, birini onu Odessa'dan bir gemiye bindirip İsrail'e göndermiştir, tek başına.Mit acht beförderte man ihn auf ein Boot in Odessa, und verschifft ihn auf sich selbst gestellt nach Israel.
Ve 8 yaşındakyen, birini onu Odessa'dan bir gemiye bindirip İsrail'e göndermiştir, tek başına.Quando ne aveva 8, qualcuno l'ha messo su una barca a Odessa e l'ha mandato in Israele, da solo.
Ve 8 yaşındakyen, birini onu Odessa'dan bir gemiye bindirip İsrail'e göndermiştir, tek başına.Saat berusia 8 tahun seseorang menaruhnya pada sebuah perahu di Odessa dan mengirimkannya ke Israel sendirian.
Ve 8 yaşındakyen, birini onu Odessa'dan bir gemiye bindirip İsrail'e göndermiştir, tek başına.Toen hij acht was, zette iemand hem op een boot in Odessa en verscheepte hem naar Israël helemaal alleen.
Ve 8 yaşındakyen, birini onu Odessa'dan bir gemiye bindirip İsrail'e göndermiştir, tek başına.Когато е бил на 8, някой го е качил на лодка в Одеса и го е изпратил в Израел съвсем сам.
Ve 8 yaşındakyen, birini onu Odessa'dan bir gemiye bindirip İsrail'e göndermiştir, tek başına.Когда ему было 8 лет, его посадили на пароход в Одессе и отправили в Израиль одного.
Ve 8 yaşındakyen, birini onu Odessa'dan bir gemiye bindirip여덟 살 때 누군가에 의해 오데사(역주: 우크라이나의 항구도시)에서 배에 실려
Ve 8 yaşındakyen, birini onu Odessa'dan bir gemiye bindiripכאשר היה בן 8, מישהו שם אותו על אוניה באודסה
Ve 8 yaşındakyen, birini onu Odessa'dan bir gemiye bindiripعندما كان في الثامنة من عمره .. وضعه أحدٌ ما في قارب في أوديسا ..
Ve 8 yaşındakyen, birini onu Odessa'dan bir gemiye bindirip誰かがオデッサで彼を船に乗せました 彼はひとりでイスラエルに渡って来たのです
Ve şimdi, bir kızım var, adı Odessa.그리고 제게는 오데사란 이름의 8살 난
Ve şimdi, bir kızım var, adı Odessa.Acum am o fiică, pe nume Odessa.
Ve şimdi, bir kızım var, adı Odessa.E ora ho una figlia, che si chiama Odessa.
Ve şimdi, bir kızım var, adı Odessa.Et maintenant j'ai une fille, qui s'appelle Odessa.
Ve şimdi, bir kızım var, adı Odessa.Mam córkę. Nazywa się Odessa.
Ve şimdi, bir kızım var, adı Odessa.Mám dceru, která se jmenuje Odessa.
Ve şimdi, bir kızım var, adı Odessa.Mám dcéru, volá sa Odessa.
Ve şimdi, bir kızım var, adı Odessa.Nu heb ik een dochter, Odessa.
Ve şimdi, bir kızım var, adı Odessa.Und jetzt habe ich eine Tochter namens Odessa.
Ve şimdi, bir kızım var, adı Odessa.Van egy lányom, Odessának hívják.
Ve şimdi, bir kızım var, adı Odessa.Y ahora, tengo una hija, llamada Odessa.
Ve şimdi, bir kızım var, adı Odessa.Και τώρα, έχω μια κόρη, την Οντέσα.
Ve şimdi, bir kızım var, adı Odessa.У меня есть дочь, её зовут Одесса.
Ve şimdi, bir kızım var, adı Odessa.והיום יש לי בת, בשם אודסה.
Ve şimdi, bir kızım var, adı Odessa.والآن، لديّ ابنة، اسمها (أوديسا).
Ve şimdi, bir kızım var, adı Odessa.娘がいます 彼女が８歳で