Ve mesele odaklanmak.SKUPIENIE.
Ve mesele odaklanmak.Und es ist Fokus.
Ve mesele odaklanmak.Và tiếp theo là tập trung.
Ve mesele odaklanmak.Y también es enfocarse.
Ve mesele odaklanmak.Πρέπει να εστιάσεις.
Ve mesele odaklanmak.И Фокус.
Ve mesele odaklanmak.Концентрация.
Ve mesele odaklanmak.Концентрація.
Ve ne zaman bir sorum olsa, o odaklanmaktır.A kiedy mam pytanie, mam punkt skupienia.
Ve ne zaman bir sorum olsa, o odaklanmaktır.Dan ketika saya memiliki pertanyaan, itu adalah suatu fokus
Ve ne zaman bir sorum olsa, o odaklanmaktır.En als ik een vraag heb, is het een brandpunt.
Ve ne zaman bir sorum olsa, o odaklanmaktır.E quando ho la domanda, quello è il mio punto focale.
Ve ne zaman bir sorum olsa, o odaklanmaktır.És amikor megvan a kérdés, az jó fókusz.
Ve ne zaman bir sorum olsa, o odaklanmaktır.Et quand j'ai la question, c'est une grille d'examen.
Ve ne zaman bir sorum olsa, o odaklanmaktır.Ja kun minulla on kysymys, se on fokus.
Ve ne zaman bir sorum olsa, o odaklanmaktır.제가 그 질문을 하게 될때는, 그것은 집중입니다.
Ve ne zaman bir sorum olsa, o odaklanmaktır.När jag har frågan, då är den mitt fokus.
Ve ne zaman bir sorum olsa, o odaklanmaktır.Quando tenho a pergunta, ela é um foco.
Ve ne zaman bir sorum olsa, o odaklanmaktır.Şi când găsesc întrebarea, ma focalizez pe ea.
Ve ne zaman bir sorum olsa, o odaklanmaktır.Und wenn ich die Frage habe, ist es ein Schwerpunkt.
Ve ne zaman bir sorum olsa, o odaklanmaktır.Y cuando tengo la pregunta, es como un foco.
Ve ne zaman bir sorum olsa, o odaklanmaktır.Και όταν βρίσκω την ερώτηση, είναι μια εστίαση.
Ve ne zaman bir sorum olsa, o odaklanmaktır.И когато имам въпросът, той е фокус.
Ve ne zaman bir sorum olsa, o odaklanmaktır.Когда у меня появляется вопрос - это фокусирование внимания.
Ve ne zaman bir sorum olsa, o odaklanmaktır.Коли у мене з'являється питання, я зосереджуюсь.
Ve ne zaman bir sorum olsa, o odaklanmaktır.וכשיש לי שאלה, זה מיקוד.
Ve ne zaman bir sorum olsa, o odaklanmaktır.وعندما حصلت علي السؤال,انه تركيز
Ve ne zaman bir sorum olsa, o odaklanmaktır.人生においてくだらなく見えるもの全てが実は、その疑問を通り抜けます。
Yaptığım şey kanseri görmezden gelmekti, ve dansıma odaklanmak.Amit tettem, azzal kihangoltam magam a rákból, és áthangoltam magam a táncra.
Yaptığım şey kanseri görmezden gelmekti, ve dansıma odaklanmak.Apa yang kulakukan aku telah menghilangkan kanker dan menyelaraskan dengan tarianku.
Yaptığım şey kanseri görmezden gelmekti, ve dansıma odaklanmak.Ce am reușit a fost să nu îi mai dau atenție cancerului și să mă concentrez asupra dansului meu.
Yaptığım şey kanseri görmezden gelmekti, ve dansıma odaklanmak.Ce que j'ai fait c"était de me débrancher du cancer et de me brancher sur ma danse.
Yaptığım şey kanseri görmezden gelmekti, ve dansıma odaklanmak.Čo som spravila bolo, že som vypla rakovinu a naladila som sa na môj tanec.
Yaptığım şey kanseri görmezden gelmekti, ve dansıma odaklanmak.Dosáhla jsem toho, že jsem se z rakoviny vyladila a naladila jsem se do svého tance.
Yaptığım şey kanseri görmezden gelmekti, ve dansıma odaklanmak.제가 했던 것은 암에서 벗어나서 춤 속으로 들어간 것이었습니다.
Yaptığım şey kanseri görmezden gelmekti, ve dansıma odaklanmak.Lo que había hecho es que me había desconectado del cáncer y me conecté con mi baile.
Yaptığım şey kanseri görmezden gelmekti, ve dansıma odaklanmak.Những gì tôi làm chính là giải thoát tâm hồn mình khỏi ung thư và đưa nó vào khiêu vũ
Yaptığım şey kanseri görmezden gelmekti, ve dansıma odaklanmak.O que eu fiz foi desligar-me do cancro e ligar a minha dança.
Yaptığım şey kanseri görmezden gelmekti, ve dansıma odaklanmak.Quello che ho fatto è stato isolarmi dal cancro e sintonizzarmi sulla mia danza.
Yaptığım şey kanseri görmezden gelmekti, ve dansıma odaklanmak.To co zrobiłam to odwróciłam się od choroby w stronę tańca.
Yaptığım şey kanseri görmezden gelmekti, ve dansıma odaklanmak.Was ich tat, ist dass ich den Krebs ausblendete und meinen Tanz einblendete.
Yaptığım şey kanseri görmezden gelmekti, ve dansıma odaklanmak.Wat ik had gedaan was ik was weggeschakeld van de kanker en ingeschakeld in mijn dans.
Yaptığım şey kanseri görmezden gelmekti, ve dansıma odaklanmak.Αυτό που έκανα ήταν ότι αποσυντονίστηκα από τον καρκίνο και συντονίστηκα στον χορό μου.
Yaptığım şey kanseri görmezden gelmekti, ve dansıma odaklanmak.Ось що я зробила - я відключилася від раку і підключилася до танцю.
Yaptığım şey kanseri görmezden gelmekti, ve dansıma odaklanmak.Това, което направих е,че се изключих от рака и се включих в танца си.
Yaptığım şey kanseri görmezden gelmekti, ve dansıma odaklanmak.Что я сделала, это "отключилась" от рака и "подключилась" к своему танцу.
Yaptığım şey kanseri görmezden gelmekti, ve dansıma odaklanmak.מה שעשיתי היה להפסיק להתרכז בסרטן ולהתרכז במחול שלי.
Yaptığım şey kanseri görmezden gelmekti, ve dansıma odaklanmak.و ما فعلته هو انني قلبت موجتي من السرطان الى رقصي
Yaptığım şey kanseri görmezden gelmekti, ve dansıma odaklanmak.癌から 舞踊に向かいました 癌は私の人生の一部でしかありません
Yoksa eşitlik üzerinde odaklanmak ve sıradanlığı kabul etmek mi istiyoruz?Anebo se chceme soustředit na rovnost a přijmout průměrnost?
Yoksa eşitlik üzerinde odaklanmak ve sıradanlığı kabul etmek mi istiyoruz?Czy chcemy skupić się na równości i akceptować przeciętność?
Yoksa eşitlik üzerinde odaklanmak ve sıradanlığı kabul etmek mi istiyoruz?Eller vill vi fokusera på jämlikhet och acceptera medelmåttighet?
Yoksa eşitlik üzerinde odaklanmak ve sıradanlığı kabul etmek mi istiyoruz?Hay ta muốn tập trung vào công bằng và chấp nhận sự tầm thường?
Yoksa eşitlik üzerinde odaklanmak ve sıradanlığı kabul etmek mi istiyoruz?아니면 형평성에 집중하고 평범함을 받아들여야 할까요?
Yoksa eşitlik üzerinde odaklanmak ve sıradanlığı kabul etmek mi istiyoruz?Oder einigen wir uns auf Gleichheit und akzeptieren Mittelmäßigkeit?
Yoksa eşitlik üzerinde odaklanmak ve sıradanlığı kabul etmek mi istiyoruz?Of willen we ons focussen op gelijkheid en middelmatigheid er maar bij nemen?
Yoksa eşitlik üzerinde odaklanmak ve sıradanlığı kabul etmek mi istiyoruz?O si nos centramos en la equidad y aceptamos la mediocridad.
Yoksa eşitlik üzerinde odaklanmak ve sıradanlığı kabul etmek mi istiyoruz?Ou est-ce qu'on veut viser l'égalité et accepter la médiocrité ?
Yoksa eşitlik üzerinde odaklanmak ve sıradanlığı kabul etmek mi istiyoruz?Ou queremos focar-nos na igualdade e aceitar a mediocridade?
Yoksa eşitlik üzerinde odaklanmak ve sıradanlığı kabul etmek mi istiyoruz?O vogliamo concentrarci sull'equità e accettare la mediocrità?