Obama MIT i ziyaret ettigi sirada benim labaratuarimi ziyaret ettigim icin gercekten cok sansliydim.Olin hyvin onnekas saadessani vastaanottaa presidentti Obaman vierailun
Obama MIT i ziyaret ettigi sirada benim labaratuarimi ziyaret ettigim icin gercekten cok sansliydim.Tive muita sorte por o Presidente Obama visitar o meu laboratório, este ano.
Obama MIT i ziyaret ettigi sirada benim labaratuarimi ziyaret ettigim icin gercekten cok sansliydim.Vroiam tare mult să-i dau un tabel periodic.
Obama MIT i ziyaret ettigi sirada benim labaratuarimi ziyaret ettigim icin gercekten cok sansliydim.שהנשיא אובמה ביקר במעבדה שלי השנה בביקור שלו בMIT,
Obama MIT i ziyaret ettigi sirada benim labaratuarimi ziyaret ettigim icin gercekten cok sansliydim.ليزور الرئيس أوباما مختبري هذه السنة في زيارته لـ MIT،
Obama MIT i ziyaret ettigi sirada benim labaratuarimi ziyaret ettigim icin gercekten cok sansliydim.招くことになったので ぜひ周期表を渡したくて
Obama'nin reytingleri tekrar artabilir.오바마 대통령의 인기도 다시 높아지겠죠.
Obama'nin reytingleri tekrar artabilir.le quotazioni di Obama salirebbero di nuovo.
Obama'nin reytingleri tekrar artabilir.להעלות שוב את הפופולריות של אובמה.
Obama'nin reytingleri tekrar artabilir.يمكن لشعبيّة "أوباما" أن ترتفع مرة أخرى.
Obama'nin reytingleri tekrar artabilir.（笑い）
Obama'nın bildirisinden beri, kuruluş, yoğun medya faaliyetinin ilgisi altında.Na fotografii je možné si všimnout velké mediální aktivity, kterou toto místo zažilo kvůli Obamovu prohlášení.
Obama'nın bildirisinden beri, kuruluş, yoğun medya faaliyetinin ilgisi altında.Sinds de aankondiging van Obama is de media niet meer bij het etablissement weg te slaan.
Obama'nın bildirisinden beri, kuruluş, yoğun medya faaliyetinin ilgisi altında.Со времени заявления Обамы это заведение находится в центре внимания СМИ.
'Obama'nın Bütçesi Nasa Ay Projesini Ortadan Kaldırıyo'"El presupuesto de Obama cortará el plan lunar de la NASA"
'Obama'nın Bütçesi Nasa Ay Projesini Ortadan Kaldırıyo'"Il bilancio Obama taglierà il piano Luna della NASA"
'Obama'nın Bütçesi Nasa Ay Projesini Ortadan Kaldırıyo'"Le budjet d'Obama couperait les plans lunaires de la NASA"
'Obama'nın Bütçesi Nasa Ay Projesini Ortadan Kaldırıyo'"Белият дом оповести съкращения в бюджета за 2011"
Obama'nın forumu kapatmadığını farkettiler.오바마 캠페인 진영의 누구도 그 모임을 숨기거나
Obama'nın forumu kapatmadığını farkettiler.שאובמה לא השתיק אותם.
Obama'nın forumu kapatmadığını farkettiler.ولم يحاول أحد في حملة أوباما أن يخفي المجموعه
Obama'nın forumu kapatmadığını farkettiler.オバマの選挙活動をしている人は誰も
Obama'nın kaybettiği Batı'daki eyaletlerde bile. Bir kaç istisna ile beraber eyaletlerAcele state au devenit și mai albastre.
Obama'nın kaybettiği Batı'daki eyaletlerde bile.심지어 오바마가 진 서부쪽도 파랗게 변했습니다.
Obama'nın kaybettiği Batı'daki eyaletlerde bile.Nawet te, gdzie Obama przegrał, jak zachód.
Obama'nın kaybettiği Batı'daki eyaletlerde bile.אפילו מדינות שאובמה הפסיד בהן, כמו במערב.
Obama'nın kaybettiği Batı'daki eyaletlerde bile.وحتي ولايات خسرها اوباما، كالتي في الغرب.
Obama'nın kaybettiği Batı'daki eyaletlerde bile.南部でも北東部でもほとんど全ての州で
Obama'nın Küba'ya Yeni Yaklaşımı Miami'deki Bazı Küba Sürgünlerini Üzüntüye UğrattıDescontento un sector del exilio cubano de Miami por el acercamiento de Obama a Cuba
Obama'nın Küba'ya Yeni Yaklaşımı Miami'deki Bazı Küba Sürgünlerini Üzüntüye UğrattıEen deel van de Cubaanse bannelingen is kwaad om Obama’s handreiking aan Cuba
Obama'nın Küba'ya Yeni Yaklaşımı Miami'deki Bazı Küba Sürgünlerini Üzüntüye UğrattıNěkteří kubánští emigranti v Miami jsou znepokojeni Obamovým novým přístupem ke Kubě
Obama'nın Küba'ya Yeni Yaklaşımı Miami'deki Bazı Küba Sürgünlerini Üzüntüye UğrattıНекоторые кубинские эмигранты в Майами недовольны новым подходом Обамы к Кубе
Obama'nın orada Kerry'den daha iyi olması imkansızdı zaten.Also keine große Überraschung, dass Obama Kerry dort nicht übertrumpfen konnte.
Obama'nın orada Kerry'den daha iyi olması imkansızdı zaten.Bukan kejutan besar. Obama tidak bisa lebih baik daripada Kerry di sana.
Obama'nın orada Kerry'den daha iyi olması imkansızdı zaten.Ce n'est pas un grande surprise, Obama ne pouvait pas faire mieux que Kerry là-bas.
Obama'nın orada Kerry'den daha iyi olması imkansızdı zaten.Chẳng có gì bất ngờ khi Obama đã không thể làm tốt hơn Kerry ở đó.
Obama'nın orada Kerry'den daha iyi olması imkansızdı zaten.Geen verrassing, Obama kon het daar niet beter doen dan Kerry.
Obama'nın orada Kerry'den daha iyi olması imkansızdı zaten.예상했던대로, 오바마는 그곳에서 케리보다 잘하지 못했습니다.
Obama'nın orada Kerry'den daha iyi olması imkansızdı zaten.Nem nagy meglepetés, hogy Obama itt nem előzhette meg Kerry-t.
Obama'nın orada Kerry'den daha iyi olması imkansızdı zaten.No es de extrañar que Obama no pudiera hacerlo allí mejor que Kerry.
Obama'nın orada Kerry'den daha iyi olması imkansızdı zaten.Non è una sorpresa, Obama non lo poteva superare qui.
Obama'nın orada Kerry'den daha iyi olması imkansızdı zaten.Nu a fost nicio surpriză faptul că Obama nu l-a putut depăși pe Kerry acolo.
Obama'nın orada Kerry'den daha iyi olması imkansızdı zaten.Tam Obama nie miał szans go przebić.
Obama'nın orada Kerry'den daha iyi olması imkansızdı zaten.Не дивно, що там Обама програв Керрі.
Obama'nın orada Kerry'den daha iyi olması imkansızdı zaten.Не е голяма изненада, че Обама не се представи по-добре от Кери там.
Obama'nın orada Kerry'den daha iyi olması imkansızdı zaten.Поэтому неудивительно, что там Обама проиграл Керри.
Obama'nın orada Kerry'den daha iyi olması imkansızdı zaten.לא הפתעה גדולה, אובמה לא היה יכול להצליח יותר מג'ון קרי שם.
Obama'nın orada Kerry'den daha iyi olması imkansızdı zaten.ليست مفاجأة كبيره، اوباما لم يفعل أفضل من كيري هناك.
Obama'nın orada Kerry'den daha iyi olması imkansızdı zaten.それにマケインの本拠のアリゾナ州でも
Obama'nın seçim propogandası sırasında sosyal medyanın en yaratıcı kullanımlarından birine şahit olduk.Am vazut cea mai imaginativa utilizare a social media in timpul campaniei Obama.
Obama'nın seçim propogandası sırasında sosyal medyanın en yaratıcı kullanımlarından birine şahit olduk.Az egyik eddigi legfantáziadúsabb hasznosítását a közösségi médiának az Obama-kampány során láthattuk.
Obama'nın seçim propogandası sırasında sosyal medyanın en yaratıcı kullanımlarından birine şahit olduk.Během Obamovi kampaně jsme mohli pozorovat nejnápaditější využití sociálních médií.
Obama'nın seçim propogandası sırasında sosyal medyanın en yaratıcı kullanımlarından birine şahit olduk.E per uso più fantasioso non intendo in campo politico.
Obama'nın seçim propogandası sırasında sosyal medyanın en yaratıcı kullanımlarından birine şahit olduk.Jedne z najbardziej pomysłowych zastosowań mediów społecznych widzieliśmy podczas kampanii Obamy.
Obama'nın seçim propogandası sırasında sosyal medyanın en yaratıcı kullanımlarından birine şahit olduk.Kita telah melihat beberapa penggunaan yang paling imajinatif dari sosial media selama kampanye Obama.
Obama'nın seçim propogandası sırasında sosyal medyanın en yaratıcı kullanımlarından birine şahit olduk.우리는 오바마 대선 캠페인 동안에 볼 수 있었죠. 정치분야에서의 가장 창의적 활용 정도가 아닙니다.
Obama'nın seçim propogandası sırasında sosyal medyanın en yaratıcı kullanımlarından birine şahit olduk.Med predsedniško kampanjo Baracka Obame smo bili priča eni izmed najbolj domiselnih uporab družabnih medijev.
Obama'nın seçim propogandası sırasında sosyal medyanın en yaratıcı kullanımlarından birine şahit olduk.Nós vimos algumas das mais criativas utilizações das redes sociais durante a campanha de Obama.
Obama'nın seçim propogandası sırasında sosyal medyanın en yaratıcı kullanımlarından birine şahit olduk.Vimos algunos de los mas imaginativos usos de los medios sociales durante la campaña de Obama.
Obama'nın seçim propogandası sırasında sosyal medyanın en yaratıcı kullanımlarından birine şahit olduk.We hebben heel origineel gebruik... van sociale media gezien in de Obama-campagne.