1981) 30 Aralık - Abdurrahman Vahit, Endonezya'nın 4. cumhurbaşkanı (d.1981) December 30 – Abdurrahman Wahid, 4th President of Indonesia (b.
Erişim tarihi: 15 Aralık 2006. ^ a b Boddy-Evans, Alistair.Retrieved 5 May 2012 Boddy-Evans, Alistair.
Afternoon Aralık 2011'den Ağustos 2017'ye kadar 18 cilt halinde yayınladı.Kodansha published 18 volumes from December 2011 to August 2017.
25 Aralık 2009'da Moskova'ya ilk tarifeli uçuşlar başlamıştır.On 25 December 2009 the first service to a scheduled destination, Moscow, started.
Driss Bamous (15 Aralık 1942 - 16 Nisan 2015), Faslı futbolcudur.Driss Bamous (15 December 1942 – 16 April 2015) was a Moroccan football midfielder.
27 Aralık 2014 tarihinde Cumhurbaşkanı Aleksander Lukaşenko tarafından göreve atandı.On October 16, 1995 he was dismissed from this position by president Alexander Lukashenko.
8 Aralık 1864) 12 Kasım – Elizabeth Cady Stanton, Amerikalı kadın hakları savunucusu (ö.1848) November 12 – Elizabeth Cady Stanton, American women's rights activist (d.
Microsoft'un Windows Mobile 6.5 işletim sistemini çalıştırıyor ve Aralık 2009'da piyasaya sürüldü.It runs Windows Mobile 6.5 operating system and it was released in October 2009.
Anadol'un üretimi 19 Aralık 1966'da başlamıştır.Warhead manufacture commenced in December 1966.
14 Aralık 2017'de HBO, dizinin onuncu sezon onayı aldığını duyurdu.On December 14, 2017, HBO renewed the series for a tenth season.
Erişim tarihi: 30 Aralık 2014. ^ "eponymous".Retrieved 30 December 2014. "eponym".
1 Aralık 2010 tarihinde Fransa yayını da diğer Avrupa kanalları gibi değişmiştir.In November 2013 the site was changed again as per the other European Disney Channels.
Aralık'tan Mart'a kadar kar yağışı görülür.Snow may fall from December until March.
3. Muhafız Ordusu taarruzu 16 Aralık 1942 sabahı başlatılmışdı.The assault by 3rd Guards Army commenced during the morning of 16 December 1942.
Erişim tarihi: 9 Aralık 2010. ^ "Games played by Fabian Delph in 2006/2007"."Games played by Fabian Delph in 2006/2007".
14 Aralık - 14 Aralık operasyonunda 27 kişi gözaltına alındı.Thirty-four passengers were identified by October 27.
2010'un aralık ayında 2010-11 sezonunun sonuna kadar Montepaschi Siena ile sözleşme imzaladı.In December 2010 he signed with Montepaschi Siena until the end of the 2010–11 season.
Niels Kaj Jerne (23 Aralık 1911 - 7 Ekim 1994), Danimarkalı immünolog.Niels Kaj Jerne, FRS (23 December 1911 – 7 October 1994) was a Danish immunologist.
Final 20 Aralık 2012 tarihinde yapıldı.The final was held on 20 December 2012.
Mevcut başkan 1 Aralık 2012'de göreve başlamış olan Enrique Peña Nieto'dur.The project was announced by President Enrique Peña Nieto on 1 December 2012.
9 Aralık 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. ^ "Randall Roberts' best pop albums of 2014"."Randall Roberts' best pop albums of 2014".
"Hey Daddy (Daddy's Home)", albümün ABD'deki ilk single'ı olarak Aralık 2009'da çıktı."Hey Daddy (Daddy's Home)" was released as the first single on December 8, 2009.
Erişim tarihi: 31 Aralık 2014. ^ Deaton, Jennifer Z.; Hanna, Jason (23 Aralık 2014).Deaton, Jennifer Z.; Hanna, Jason (23 December 2014).
Erişim tarihi: 15 Aralık 2017. ^ "Doctor Who: Twice Upon a Time (DVD)"."Doctor Who: Twice Upon a Time (DVD)".
Oyunun tanıtım filmi 12 Aralık 2009'da Spike Video Game Awards'de yayınlanmıştır.The game was formally unveiled on December 12, 2009 at the Spike TV Video Game Awards 2009.
19 Aralık: Bayonne’da ETA üyesi olduğu iddia edilen Ramón Oñaederra’nın öldürülmesi.December 19: Assassination of Ramón Oñaederra, alleged ETA member, in Bayonne.
Fox. ^ W. Reed Moran (15 Aralık 2001).W. Reed Moran (November 15, 2001).
Aralık 2008'de kilisede restorasyon çalışmaları başladı.In December 1928 the construction work on the church started.
15 Aralık — Amerikan Ordusu Irak'tan çekildi ve Irak Savaşı resmen sona erdi.December 15 – The United States formally declares an end to the Iraq War.
Grand Prix serisi bu sezonda 3 Ekim 2008'de başlayıp, 14 Aralık 2008'de son bulacaktır.The Grand Prix series began on October 23, 2008 and ended on December 14, 2008.
Erişim tarihi: 1 Aralık 2007. ^ "Mido's tip sends Tijjani Babangida to Saudis Al-Ittihad"."Mido's tip sends Tijjani Babangida to Saudis Al-Ittihad".
Aralık 2009'da albümle ilgili bazı bilgiler paylaşıldı.In December 2009, new information about the album were released.
Onun yokluğunda Aralık 1810'da Eliza, Rosalie adında bir çocuk daha doğurdu.In his absence, Eliza gave birth to a third child, a daughter she called Rosalie, in December 1810.
11 Aralık - Almanya ve İtalya, ABD’ye savaş ilan etti.11 December — Germany and Italy declare war on the United States.
Bektöre, 18 Aralık 1961 tarihinde İstanbul'da hayatını kaybetti.Bektöre died on 18 December 1961 in Istanbul.
Erişim tarihi: 10 Aralık 2018. ^ "WWE TLC: Tables, Ladders and Chairs '18"."WWE TLC: Tables, Ladders and Chairs '18".
Erişim tarihi: 25 Aralık 2015. ^ a b "Gülben Pazartesi Show Tv'de Başlıyor". televizyondizisi.com."Gülben Pazartesi Show Tv'de Başlıyor". televizyondizisi.com.
Oskar Danon (7 Şubat 1913 – 18 Aralık 2009) Yugoslav besteci ve orkestra şefi.Oskar Danon (7 February 1913 – 18 December 2009) was a Yugoslav composer and conductor.
1936) 26 Aralık - Leo Tindemans, 43. Belçika başbakanı (d.1963) December 26 – Leo Tindemans, 43rd Prime Minister of Belgium (b.
Source 2005 yılında geliştirilmeye başlandı; 28 Aralık 2007'de beta sürümü olarak yayınlandı.Source began development in early 2005, and released their first public beta on December 28, 2007.
Albüm dijital ve fiziksel olarak 10 Aralık'ta yayınlandı.The album was released both digitally and physically on December 10, 2014.
Şarkının tamamı, 3 Aralık 2013'te internete sızmıştır.The full song leaked onto the internet on September 3, 2010.
Erişim tarihi: 13 Aralık 2012. ^ "Christine Sinclair wins Lou Marsh Award"."Christine Sinclair wins Lou Marsh Award".
Erişim tarihi: 17 Aralık 2009. ^ Presenter: Lady Gaga (9 Aralık 2008).Presenter: Lady Gaga (December 9, 2008).
23 Aralık'ta Yavuz ve Hamidiye Kruvazörü üç taşıma gemisine Trabzon'a dek eskortluk yaptı.On 23 December, Yavuz and Hamidiye escorted three transports to Trebizond.
Müsabakalar 1 Aralık'ta gerçekleştirildi.These exercises actually took place on 1 December.
1825: Rus İmparatorluğu'nun aralıkçılar isyanı.1825: The Decembrist revolt in Russian Empire.
Aynı cisim 31 Aralık 2000'de tekrar keşfedildi.It was then rediscovered on 31 December 2000.
23 Aralık günüyse Shandong tarafından 1.2 milyon buyout ödenerek serbest bırakıldı.On December 23, 2014, his contract was bought out by Shandong for $1.2 million.
Permakültür üzerine yapılan yeni bir büyük çalışma Aralık 2002'de yayınlandı.A high-profile publicity event was staged in December 1999.
Erişim tarihi: 2 Aralık 2007. ^ "Official: Pogba signs for Man Utd for €105m"."Official: Pogba signs for Man Utd for €105m".
18. Aralık 1946'da Benn üçüncü kez evlenir.On November 18, 2006, he married for the second time.
Erişim tarihi: 28 Aralık 2009. ^ IGN PlayStation Team (16 Mart 2007).IGN PlayStation Team (16 March 2007).
14 Aralık 2004 günü açılış töreni gerçekleşen köprü iki gün sonra araç trafiğine açıldı.It was formally dedicated on 14 December 2004 and opened to traffic two days later.
1788) Aralık 14 – Justus Möser, Alman devlet adamı (ö.1788) December 14 – Justus Möser, German statesman (d.
3 Aralık 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Official Airbus website of the A320 aircraft familyOfficial Airbus website of the A321
Erişim tarihi: 8 Aralık 2014. ^ "Shanghai's GDP grows 8.2% in 2011"."Mazars fees grow 8.2% in 2011".
27 Aralık'ta New York'a vardı.She arrived in San Francisco on 27 December.
19 Aralık - İstanbul'da ekmek vesikaya bağlandı.March 19: Grain supplies in Paris are exhausted.
Ahmet Cemal Tural, (1905, Erzincan – 17 Aralık 1981, İstanbul) Türk asker ve siyasetçi.Cemal Tural (1905, Erzincan – 17 December 1981, Istanbul) was a Turkish general.