Baek Sun Jo nun yardımı yuzundendi.Also war es wegen Baek Seung Jos Hilfe.
Baek Sun Jo nun yardımı yuzundendi.C'était donc à cause de l'aide de Baek Seung Jo.
Baek Sun Jo nun yardımı yuzundendi.Deci a fost din cauza ajutorului dat de Baek Seung Jo.
Baek Sun Jo nun yardımı yuzundendi.Dus het was dankzij Baek Seung Jo.
Baek Sun Jo nun yardımı yuzundendi.E così é stato grazie all'aiuto di Baek Seung Jo.
Baek Sun Jo nun yardımı yuzundendi.Jadi itu semua karena bantuannya Baek Seung Jo.
Baek Sun Jo nun yardımı yuzundendi.아니 여기에 그녀는 왜? 무슨 일이야?
Baek Sun Jo nun yardımı yuzundendi.Takže to bolo vďaka Baek Seung Jo-vej pomoci.
Baek Sun Jo nun yardımı yuzundendi.Varför är hon inte här? Så det var på grund av Baek Seung Jo's hjälp.
Baek Sun Jo nun yardımı yuzundendi.Vậy lần trước là nhờ Baek Seung Jo sao?
Baek Sun Jo nun yardımı yuzundendi.Więc to było dzięki pomocy Beak Seung Jo?
Baek Sun Jo nun yardımı yuzundendi.Απ'ότι φαίνεται ήταν επειδή τη βοήθησε ο Μπεκ Σουνγκ Τζο.
Baek Sun Jo nun yardımı yuzundendi.Няма ли й го името? Значи е било, заради помоща на Бек Сънг Джо.
Baek Sun Jo nun yardımı yuzundendi.Так это было из-за помощи Сын Чжо.
Baek Sun Jo nun yardımı yuzundendi..אז זה היה תודות לעזרה של בק סונג ג'ו
Baek Sun Jo nun yardımı yuzundendi.إذاً كان هذا بسبب مساعدة بيك سيونغ جو
Baek Sun Jo nun yardımı yuzundendi.自習室行ってみたら 別に良くもなかったの
Biliyorsunuz ki, aslında yükleyebilirsiniz, nunu unutmak zordur.Aşa că poţi chiar downloada -- e greu să le ţii minte pe astea.
Biliyorsunuz ki, aslında yükleyebilirsiniz, nunu unutmak zordur.Donc, vous savez, vous pouvez en fait télécharger - il est difficile de se souvenir de ceux-là.
Biliyorsunuz ki, aslında yükleyebilirsiniz, nunu unutmak zordur.Entonces, se puede descargar - es difícil recordarlas.
Biliyorsunuz ki, aslında yükleyebilirsiniz, nunu unutmak zordur.Het is moeilijk ze te onthouden.
Biliyorsunuz ki, aslında yükleyebilirsiniz, nunu unutmak zordur.다운로드 할 수 있습니다. - 모두 외우기는 힘드니까요.
Biliyorsunuz ki, aslında yükleyebilirsiniz, nunu unutmak zordur.Le lehet ezeket tölteni, nehéz így emlékezni rájuk.
Biliyorsunuz ki, aslında yükleyebilirsiniz, nunu unutmak zordur.Quindi sapete, che potete effettivamente scaricare -- è difficile ricordarle.
Biliyorsunuz ki, aslında yükleyebilirsiniz, nunu unutmak zordur.Sie können das tatsächlich herunterladen - es ist schwierig, sich die zu merken.
Biliyorsunuz ki, aslında yükleyebilirsiniz, nunu unutmak zordur.Trudno je zapamiętać, ale można je skrócić.
Biliyorsunuz ki, aslında yükleyebilirsiniz, nunu unutmak zordur.Ви можете просто завантажити -- їх складно запам"ятати.
Biliyorsunuz ki, aslında yükleyebilirsiniz, nunu unutmak zordur.Можно загрузить — их сложно все запомнить.
Biliyorsunuz ki, aslında yükleyebilirsiniz, nunu unutmak zordur.Така че, знаете ли, всъщност може да изтеглите... тези са трудни за помнене.
Biliyorsunuz ki, aslında yükleyebilirsiniz, nunu unutmak zordur.אז קשה לזכור אותן.
Biliyorsunuz ki, aslında yükleyebilirsiniz, nunu unutmak zordur.لذا تعرفون، يمكنك في الواقع تحميل -- من الصعب تذكر أؤلئك.
Biliyorsunuz ki, aslında yükleyebilirsiniz, nunu unutmak zordur.しかし 真面目なところ ここに見えるものは
Bu Bayan Min Seo Hyun nun bir hediyesi.Acesta este un cadou din partea domnisoarei Min Seo Hyun.
Bu Bayan Min Seo Hyun nun bir hediyesi.Das ist ein Geschenk von Ms. Min SeoHyun.
Bu Bayan Min Seo Hyun nun bir hediyesi.Đây là món quà từ Cô Min-Sung
Bu Bayan Min Seo Hyun nun bir hediyesi.Detta är en present från fru Min SeoHyun.
Bu Bayan Min Seo Hyun nun bir hediyesi.Ez az ajándék Ms Min Seo Hyun-tól jött.
Bu Bayan Min Seo Hyun nun bir hediyesi.Ini ada hadiah dari Min SeoHyun
Bu Bayan Min Seo Hyun nun bir hediyesi.Questo è un regalo dalla signorina Min Seo Hyeon
Bu Bayan Min Seo Hyun nun bir hediyesi.Tässä on lahja neiti Min Seo Yeonilta.
Bu Bayan Min Seo Hyun nun bir hediyesi.Tohle je dar od Slečny Min SeoHyun.
Bu Bayan Min Seo Hyun nun bir hediyesi.To je darilo od gospodične Min Seo Hyun.
Bu Bayan Min Seo Hyun nun bir hediyesi.Toto je darček od slečny Min Seo Hyun.
Bu Bayan Min Seo Hyun nun bir hediyesi.Voici un cadeau de la part de Mme Min-Seohyun.
Bu Bayan Min Seo Hyun nun bir hediyesi.Это подарок от Мисс Мин Се Юн.
Bunun üzerine RAB, ‹‹Kendisinde RABbin Ruhu bulunan Nun oğlu Yeşuyu yanına al, üzerine elini koy›› dedi,Da sagde HERREN til Moses: "Tag Josua, Nuns Søn, en Mand, i hvem der er Ånd, læg din Hånd på ham,
Bunun üzerine RAB, ‹‹Kendisinde RABbin Ruhu bulunan Nun oğlu Yeşuyu yanına al, üzerine elini koy›› dedi,Então disse o Senhor a Moisés: Toma a Josué, filho de Num, homem em quem há o Espírito, e impõe-lhe a mão;
Bunun üzerine RAB, ‹‹Kendisinde RABbin Ruhu bulunan Nun oğlu Yeşuyu yanına al, üzerine elini koy›› dedi,Il Signore disse a Mosè: «Prenditi Giosuè, figlio di Nun, uomo in cui è lo spirito; porrai la mano su di lui
Bunun üzerine RAB, ‹‹Kendisinde RABbin Ruhu bulunan Nun oğlu Yeşuyu yanına al, üzerine elini koy›› dedi,Ja Herra sanoi Moosekselle: "Ota Joosua, Nuunin poika, mies, jossa on Henki, ja pane kätesi hänen päällensä.
Bunun üzerine RAB, ‹‹Kendisinde RABbin Ruhu bulunan Nun oğlu Yeşuyu yanına al, üzerine elini koy›› dedi,여호와께서 모세에게 이르시되 눈의 아들 여호수아는 신에 감동된 자니 너는 데려다가 그에게 안수하고
Bunun üzerine RAB, ‹‹Kendisinde RABbin Ruhu bulunan Nun oğlu Yeşuyu yanına al, üzerine elini koy›› dedi,L`Éternel dit à Moïse: Prends Josué, fils de Nun, homme en qui réside l`esprit; et tu poseras ta main sur lui.
Bunun üzerine RAB, ‹‹Kendisinde RABbin Ruhu bulunan Nun oğlu Yeşuyu yanına al, üzerine elini koy›› dedi,Nato reče GOSPOD Mojzesu: Vzemi si Jozueta, sina Nunovega, moža, v katerem je Duh, in položi roko nanj,
Bunun üzerine RAB, ‹‹Kendisinde RABbin Ruhu bulunan Nun oğlu Yeşuyu yanına al, üzerine elini koy›› dedi,Og Herren sa til Moses: Ta Josva, Nuns sønn. Han er en mann som det er ånd i. Legg din hånd på ham,
Bunun üzerine RAB, ‹‹Kendisinde RABbin Ruhu bulunan Nun oğlu Yeşuyu yanına al, üzerine elini koy›› dedi,ויאמר יהוה אל משה קח לך את יהושע בן נון איש אשר רוח בו וסמכת את ידך עליו׃
Bunun üzerine RAB, ‹‹Kendisinde RABbin Ruhu bulunan Nun oğlu Yeşuyu yanına al, üzerine elini koy›› dedi,فقال الرب لموسى خذ يشوع بن نون رجلا فيه روح وضع يدك عليه
Bunun üzerine RAB, ‹‹Kendisinde RABbin Ruhu bulunan Nun oğlu Yeşuyu yanına al, üzerine elini koy›› dedi,耶 和 華 對 摩 西 說 、 嫩 的 兒 子 約 書 亞 、 是 心 中 有 聖 靈 的 、 你 將 他 領 來 按 手 在 他 頭 上
Bunun üzerine RAB, ‹‹Kendisinde RABbin Ruhu bulunan Nun oğlu Yeşuyu yanına al, üzerine elini koy›› dedi,耶和華 對 摩西說 、 嫩的 兒子 約書亞 、 是 心中 有 聖靈 的 、 你 將 他 領來 按手 在 他 頭上
Bunu yapınca y fonksiyonu nun sadece bir sabit olduğunu buluruz.Och genom att göra det, vi tänkte att som funktion av y verkligen bara några konstant.
Bunu yapınca y fonksiyonu nun sadece bir sabit olduğunu buluruz.Robiąc to odkryliśmy, że tą funkcją od y jest po prostu jakaś stała.
Bunu yapınca y fonksiyonu nun sadece bir sabit olduğunu buluruz.Y por ello, pensamos que es función de y realmente sólo algunos constante.