Nuh'un gemisini biliyor musunuz?Do you know Noah's ark?
Kur'an'a göre ise Nuh'un Gemisi Cudi'ye oturmuştur.The righteousness of Noah is the subject of much discussion among rabbis.
Anıt-Müze'nin hemen yanında bulunan temsili Nuh'un Gemisi.Noah's Ark next to the memorial-museum.
Bir inanışa göre, Büyük ağrı dağı Nuh'un gemisinin karaya oturduğu dağdır.Only Mount Ararat (along with Little Ararat) are depicted while Noah's Ark is absent.
Bir inanışa göre, Eski Ahid'teki Tekvin babında Nuh'un gemisi'nin karaya oturduğu dağ bu dağdır.മലയാളത്തിൽ നോവൽ ഇനത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്താവുന്ന ആദ്യത്തെ കൃതി അപ്പു നെടുങ്ങാടിയുടെ കുന്ദലതയാണ്.
Girişe uzak olan tarafta ise Nuh'un gemisinden sahneler var.Because this is a Catholic Church
Nuh'un gemisi hakkında bir gözlem testi buldum.I found this observation test about the story of the ark.
Bilim ve Teknoloji: Nuh'un Gemisi avcıları Arafat'ın bulunduğunu iddia ettilerScience and Technology: Ark-hunters claim Ararat find
Türk ve Alman marangozlar, Greenpeace'in bir girişimi kapsamında Nuh'un Gemisi'ni inşa ediyorlar.Turkish and German carpenters are building a Noah's Ark replica as part of a Greenpeace initative.
Nuh'un gemisi ve Zubdat-al Tevarih'in tufanıNoah's ark and the deluge from Zubdat-al Tawarikh
Nuh'un Gemisi olduğu iddia edilen Ağrı DağıThe Durupınar site, argued to be Noah's Ark
Bir inanışa göre, Büyük ağrı dağı Nuh'un gemisinin karaya oturduğu dağdır.Dieu-souverain, résidant dans son temple-montagne (l'É-kur) de la ville de Nippur.
Kur'an'a göre ise Nuh'un Gemisi Cudi'ye oturmuştur.Según otra leyenda, el Arca de Noé se posó en el Sulaiman Takht-i después del diluvio.
Nuh'un gemisinin izleri bu alanda bulunduğu tahmin edilmektedir.فعلم نوح ان المياه قد قلت عن الأرض.
Kur'an'a göre ise Nuh'un Gemisi Cudi'ye oturmuştur.Verwijzingen naar Nuh zijn te vinden op verschillende plaatsen in de Koran.
Kur'an'a göre ise Nuh'un Gemisi Cudi'ye oturmuştur.忍の者), słowo ninja (忍者) rozpowszechniło się jednak szerzej ze względu na to, iż jest łatwiejsze w wymowie.
Kur'an'a göre ise Nuh'un Gemisi Cudi'ye oturmuştur.Meskipun faktanya bahwa cerita tentang kemabukan Nuh tidak termasuk dalam Qur'an.
Yahudi yazıtlarına göre Nuh'un gemisi, Ağrı Dağı'nın tepesine indi.Menurut tradisi legenda, bahtera Nabi Nuh akhirnya menyangkut di puncak gunung Ararat setelah banjir besar.
Kur'an'a göre ise Nuh'un Gemisi Cudi'ye oturmuştur.略称はNOAA/ˈno(ʊ).ə/（ノア）。
Zîrâ Kur'ân-ı Kerim'de Nuh'un gemisinin tûfandan sonra Cûdî Dağı’na oturduğu belirtilmektedir.火鉢（ひばち） 声 - 大久保瑠美 火薬の扱いを得意とする忍者一族の末裔。
Kur'an'a göre ise Nuh'un Gemisi Cudi'ye oturmuştur.U islamu, Noa je znan kao Nuh (arapski نوح).
Bazen çok eski dergilere gözgezdirirm. Nuh'un gemisi hakkında bir gözlem testi buldum.Acum ceva vreme, răsfoind o revistă foarte veche, am găsit acest test de observaţie despre povestea arcei.
Bazen çok eski dergilere gözgezdirirm. Nuh'un gemisi hakkında bir gözlem testi buldum.A veces ojeando las páginas de una revista muy vieja miraba este juego sobre la historia del Arca.
Bazen çok eski dergilere gözgezdirirm. Nuh'un gemisi hakkında bir gözlem testi buldum.Κάποτε, ξεφυλλίζοντας ένα πολύ παλιό περιοδικό, βρήκα αυτό το τεστ παρατήρησης για την ιστορία της κιβωτού.
Fakat Nuh'un gemisi konusunda burada görünmeyen çok daha temel bir hata var.Aber es gibt einen viel fundamentaleren Fehler in der Geschichte der Arche der hier nicht gezeigt wird.
Fakat Nuh'un gemisi konusunda burada görünmeyen çok daha temel bir hata var.Ale jest tam ważniejszy błąd, w całej opowieści o arce, którego nie wzięto pod uwagę.
Fakat Nuh'un gemisi konusunda burada görünmeyen çok daha temel bir hata var.Ale je tu jedna omnoho základnejšia chyba v celom príbehu o arche, ktorá tu nie je zahrnutá.
Fakat Nuh'un gemisi konusunda burada görünmeyen çok daha temel bir hata var.De a legalapvetőbb hiba az egész bárka-sztoriban, nincs is rajta a képen.
Fakat Nuh'un gemisi konusunda burada görünmeyen çok daha temel bir hata var.하지만 방주의 이야기 전체에는 여기에 표기되지 않은 더욱 많은 근본적인 실수가 있습니다.
Fakat Nuh'un gemisi konusunda burada görünmeyen çok daha temel bir hata var.Maar er is een meer fundamentele fout in het algemene verhaal van de ark waarover hier niet verteld wordt.
Fakat Nuh'un gemisi konusunda burada görünmeyen çok daha temel bir hata var.Ma c'è un errore fondamentale nel contesto generale della storia dell'Arca che qui non è riportato.
Fakat Nuh'un gemisi konusunda burada görünmeyen çok daha temel bir hata var.Mais il y a une erreur bien plus fondamentale dans l'histoire globale de l'arche qui n'est pas signalée ici.
Fakat Nuh'un gemisi konusunda burada görünmeyen çok daha temel bir hata var.Mutta on yksi perusteellinen virhe arkin tarinan kokonaisuudessa, mitä ei ole merkitty tähän.
Fakat Nuh'un gemisi konusunda burada görünmeyen çok daha temel bir hata var.Nhưng có rất nhiều lỗi cơ bản trong toàn bộ câu chuyện về chiếc tàu mà không được mô tả ở đây.
Fakat Nuh'un gemisi konusunda burada görünmeyen çok daha temel bir hata var.Pero hay un error mucho más grave en esta historia del Arca que aquí no se informa.
Fakat Nuh'un gemisi konusunda burada görünmeyen çok daha temel bir hata var.Tapi ada kesalahan yang sangat mendasar dalam kisah bahtera Nuh secara umum yang tidak dilaporkan di sini.
Fakat Nuh'un gemisi konusunda burada görünmeyen çok daha temel bir hata var. Ve bu problem ise:Dar există o greşeală mult mai fundamentală în povestea de ansamblu a arcei care nu este ilustrată aici.
Fakat Nuh'un gemisi konusunda burada görünmeyen çok daha temel bir hata var. Ve bu problem ise:Mas há um erro muito mais fundamental na história geral da Arca que não está reportado aqui.
Fakat Nuh'un gemisi konusunda burada görünmeyen çok daha temel bir hata var.Αλλά υπάρχει ένα πολύ πιο θεμελιώδες λάθος στη συνολική ιστορία της κιβωτού που δεν αναφέρεται εδώ.
Fakat Nuh'un gemisi konusunda burada görünmeyen çok daha temel bir hata var.Вся притча о ковчеге содержит более серьёзную ошибку, которая не отображена на рисунке.
Fakat Nuh'un gemisi konusunda burada görünmeyen çok daha temel bir hata var.Но има много по-фундаментална грешка, в цялостната история за ковчега, която не е представана тук.
Fakat Nuh'un gemisi konusunda burada görünmeyen çok daha temel bir hata var.אבל ישנה טעות יסודית בהרבה בכל סיפור התיבה שלא מופיעה כאן.
Fakat Nuh'un gemisi konusunda burada görünmeyen çok daha temel bir hata var.ولكن كان هنالك خطأ كبير جداً في قصة سفينة نوح نفسها والتي ذكرت في تلك الصورة
Fakat Nuh'un gemisi konusunda burada görünmeyen çok daha temel bir hata var.ここには描かれていない もっと根本的な 間違いがあります 問題は「植物はどこだ？」ということです
Nuh'un gemisi hakkında bir gözlem testi buldum.Encontrei este teste de observação sobre a história da Arca.
Nuh'un gemisi hakkında bir gözlem testi buldum.Ich fand dabei dieses Suchbild mit der Arche Noah.
Nuh'un gemisi hakkında bir gözlem testi buldum.Így találtam ezt a hibakereső rejtvényt Noé bárkájáról.
Nuh'un gemisi hakkında bir gözlem testi buldum.Ik vond er dit kijkplaatje over het verhaal van de ark.
Nuh'un gemisi hakkında bir gözlem testi buldum.J'ai trouvé ce test d'observation sur l'histoire de l'arche.
Nuh'un gemisi hakkında bir gözlem testi buldum.저는 이 관찰 테스트를 방주의 이야기에서 찾았습니다.
Nuh'un gemisi hakkında bir gözlem testi buldum.löysin tämän tarkkaavaisuustestin Nooan arkista.
Nuh'un gemisi hakkında bir gözlem testi buldum.Našel jsem tento test na "chyby". s námětem Noemovy archy.
Nuh'un gemisi hakkında bir gözlem testi buldum.Raz som narazil na tento test pozornosti ohľadom príbehu Noemovej archy.
Nuh'un gemisi hakkında bir gözlem testi buldum.Saya menemukan tes kecermatan ini tentang kisah bahtera Nuh.
Nuh'un gemisi hakkında bir gözlem testi buldum.Tôi tìm thấy bài kiểm tra khả năng quan sát này về câu chuyện chiếc tàu của Noah.
Nuh'un gemisi hakkında bir gözlem testi buldum.Znalazłem tam test na spostrzegawczość o przypowieści o arce.
Nuh'un gemisi hakkında bir gözlem testi buldum.И наткнулся на исследовательский тест притчи о ковчеге.
Nuh'un gemisi hakkında bir gözlem testi buldum.מצאתי את מבחן כושר ההבחנה הזה הקשור לסיפור תיבת נוח.
Nuh'un gemisi hakkında bir gözlem testi buldum.رأيت اختبار للملاحظة عن قصة سفينة نوح
Nuh'un gemisi hakkında bir gözlem testi buldum.観察力のテストを見つけました このテストの絵を描いたアーティストは