Ancak bu araştırma notlarında böyle bir şey yok görünüyor.Men i de här anteckningarna verkar det inte finnas.
Ancak bu araştırma notlarında böyle bir şey yok görünüyor.Men i disse notater ser de ikke ud til at findes.
Ancak bu araştırma notlarında böyle bir şey yok görünüyor.No entanto, no caso destas notas de investigação, parece não existir nada disso.
Ancak bu araştırma notlarında böyle bir şey yok görünüyor.Pero en estos documentos parece que no hay nada de eso.
Ancak bu araştırma notlarında böyle bir şey yok görünüyor.Σε αυτές τις σημειώσεις, όμως, δεν βλέπω κάτι τέτοιο.
Ancak bu araştırma notlarında böyle bir şey yok görünüyor.Но в случае с этими научными заметками, похоже, дело обстоит не так.
Ancak çizerek güzel notlar aldım... ...ve Murray Gell-Mann'in konuşmasında müthiş bir soğan çizdim.De közben gyönyörű rajzocskákat készítettem, és most van egy csodás hagymám Murray Gell-Mann előadásáról.
Ancak çizerek güzel notlar aldım... ...ve Murray Gell-Mann'in konuşmasında müthiş bir soğan çizdim.그러나 전 아름다운 그림들을 그려오고 있습니다. 머래이 겔맨의 이야기로부터의 멋진 양파를 그릴수도있고.
Ancak çizerek güzel notlar aldım... ...ve Murray Gell-Mann'in konuşmasında müthiş bir soğan çizdim.Maar ik heb mooie getekende notities en een grandioze ui van Murray Gell-Manns talk.
Ancak çizerek güzel notlar aldım... ...ve Murray Gell-Mann'in konuşmasında müthiş bir soğan çizdim.Ma un sacco di appunti e ho fatto dei disegni, tra cui una bella cipolla dal discorso di Murray Gell-Mann.
Ancak çizerek güzel notlar aldım... ...ve Murray Gell-Mann'in konuşmasında müthiş bir soğan çizdim.Zamiast tego szkicowałam sobie i mam teraz śliczną cebulę z mowy Murraya Gell-Manna.
Ancak çizerek güzel notlar aldım... ...ve Murray Gell-Mann'in konuşmasında müthiş bir soğan çizdim.Но си водех красиви записки под формата на рисунки и имам страхотен лук от речта на Мъри Гел-ман.
Ancak çizerek güzel notlar aldım... ...ve Murray Gell-Mann'in konuşmasında müthiş bir soğan çizdim.אבל איירתי רישומים וציורים יפים ויש לי בצל מדהים מהשיחה של מורי גל-מאן.
Ancak çizerek güzel notlar aldım... ...ve Murray Gell-Mann'in konuşmasında müthiş bir soğan çizdim.ولكني أخذت بعض الملاحظات الجميلة للرسومات ولدي بصل رائع أخذته من نقاش موراي جيل مان.
Ancak çizerek güzel notlar aldım... ...ve Murray Gell-Mann'in konuşmasında müthiş bir soğan çizdim.ゲルマンの講演では 見事な玉ねぎを描けたし ウッダムの講演でも 様々な絵を描けました
Arabasını kullanan, kahve içen, mail atan ve notlar tutan insanlara söylendiğim gibi.차를 몰면서 커피를 마시고 메일을 보내고 필기를 하는 누군가를 욕하는 것과 같아요.
Arabasını kullanan, kahve içen, mail atan ve notlar tutan insanlara söylendiğim gibi.מישהו שמנסה לנהוג במכוניתו ולשתות קפה ולשלוח דוא"ל ולרשום פתקים.
Arabasını kullanan, kahve içen, mail atan ve notlar tutan insanlara söylendiğim gibi.الشخص الذي يحاول القيادة وهو يشرب القهوة ويرسل الإيميلات، ويسجل الملاحظات.
Arabasını kullanan, kahve içen, mail atan ve notlar tutan insanlara söylendiğim gibi.メールを送ったり ノートを取ったりしている人にです
Araştırma notlarını çözmek için bize lazım.Abbiamo bisogno di lui per decifrare gli appunti, no?
Araştırma notlarım.Gli appunti della mia ricerca.
Araştırma notları mı?Anteckningar?
Araştırma notları mı?Appunti di ricerca?
Araştırma notları mı?¿Material de investigación?
Araştırma notları mı?-Muistiinpanojako?
Araştırma notları mı?Notas de investigação?
Araştırma notları mı?Notatek?
Araştırma notları mı?Notater?
Araştırma notları mı?Σημειώσεις;
Araştırma notları mı?Научные заметки?
Araştırma notlarım.Mina anteckningar.
Araştırma notlarım.Mine notater.
Araştırma notlarım.Mis investigaciones.
Araştırma notlarım.Notatki z moich badań.
Araştırma notlarım.Os meus apontamentos de pesquisa.
Araştırma notlarım.-Tutkimukseni.
Araştırma notlarım.Οι σημειώσεις της έρευνάς μου.
Araştırma notlarım.Записи о моих исследованиях.
Araştırma notlarını buldunuz mu?Avete trovato gli appunti della ricerca?
Araştırma notlarını buldunuz mu?Encontraram as notas de pesquisa?
Araştırma notlarını buldunuz mu? Evet, tabii.-Löysittekö muistiinpanot?
Araştırma notlarını buldunuz mu?- Fandt I notaterne?
Araştırma notlarını buldunuz mu?¿Habéis encontrado el material de investigación?
Araştırma notlarını buldunuz mu?-Hittade ni anteckningarna?
Araştırma notlarını buldunuz mu?Znaleźliście te notatki?
Araştırma notlarını buldunuz mu?Βρήκατε τις σημειώσεις;
Araştırma notlarını buldunuz mu?Вы нашли научные заметки?
Araştırma notlarını çözmek en önemli şey, değil mi?At oversætte notaterne er vel det vigtigste?
Araştırma notlarını çözmek en önemli şey, değil mi?Att översätta anteckningarna är väl det viktigaste?
Araştırma notlarını çözmek en önemli şey, değil mi?Decifrar as notas de investigação é o mais importante, não é?
Araştırma notlarını çözmek en önemli şey, değil mi?Decifrare gli appunti di ricerca è la cosa più importante, giusto?
Araştırma notlarını çözmek en önemli şey, değil mi?Descifrar ese material es sumamente importante, ¿verdad?
Araştırma notlarını çözmek en önemli şey, değil mi?Eikö olekin tärkeintä tulkita tutkimusmuistiinpanot?
Araştırma notlarını çözmek en önemli şey, değil mi?Rozszyfrowanie tych notatek jest teraz najważniejsze.
Araştırma notlarını çözmek en önemli şey, değil mi?Το πιο σημαντικό είναι να διαβαστούν οι σημειώσεις.
Araştırma notlarını çözmek en önemli şey, değil mi?Расшифровка научных заметок - это самое важное, не так ли?
Araştırma notlarını çözmek için bize lazım.Häntä tarvitaan tekstin tulkitsemiseen.
Araştırma notlarını çözmek için bize lazım.Necesitamos que descifre el material de investigación, ¿no?
Araştırma notlarını çözmek için bize lazım.Potrzebujemy go do odczytania tych zapisków, tak?
Araştırma notlarını çözmek için bize lazım.Precisamos que ele decifre as notas de investigação, certo?