Laplace dönüşümünün notasyonu, şöyle süslü bir L. -こんな形です。 いいですか？
Logaritma notasyonuyla bunu şöyle ifade ediyoruz. -Fac acest 2 in albastru...
Logaritma notasyonuyla bunu şöyle ifade ediyoruz. -이제 로그 표시를 하는 방법은, 로그, 밑
Logaritma notasyonuyla bunu şöyle ifade ediyoruz. - - Log, 2 tabanı - 2'yi maviyle yazayım.Om ska skriva det här i logaritm räknesättet . . . . är log, bas 2 av 16 är lika med x? .
Logaritma notasyonuyla bunu şöyle ifade ediyoruz. -Logaritmus o základu 2 Tu dvojku zamodřím...
Logaritma notasyonuyla bunu şöyle ifade ediyoruz. -Om te kijken tot welke macht je moet verheffen, om een ander bepaald getal te krijgen.
Logaritma notasyonuyla bunu şöyle ifade ediyoruz. -Сега на езика на логаритмите бихме казали логаритъм при основа...
Logaritma notasyonuyla bunu şöyle ifade ediyoruz. -対数の基数が すこしカラフルにして分かりやすくしましょう
Neyse, bu notasyonu görmeniz iyi olur diye düşündüm.De qualquer forma, acho que é bom ver esta notação.
Neyse, bu notasyonu görmeniz iyi olur diye düşündüm.Ik dacht dat het goed was om deze notatie te zien.
Neyse, bu notasyonu görmeniz iyi olur diye düşündüm.어쨌든 이 표기를 잘 봐두세요
Neyse, bu notasyonu görmeniz iyi olur diye düşündüm.Myslel jsem, že by bylo pěkné ukázat si toto značení.
Neyse, bu notasyonu görmeniz iyi olur diye düşündüm.Sebuah catatan yang bisa membantu kalian.
Neyse, bu notasyonu görmeniz iyi olur diye düşündüm.Wydaje mi się, że miło jest zobaczyć taki zapis.
Neyse, bu notasyonu görmeniz iyi olur diye düşündüm.さて、これは何を意味するのでしょうか？
Neyse, şimdi size bu, sigma notasyonu falan, karışık gelebilir. -Eu tenho a notação sigma. Basta lembrar, é essencialmente apenas isso...
Neyse, şimdi size bu, sigma notasyonu falan, karışık gelebilir. -Solo acuérdense, esto es esencialmente solo es y yo voy a seguir yendo hasta el infinito.
Neyse, şimdi size bu, sigma notasyonu falan, karışık gelebilir. -Всичките тези сигми Запомнете, че става въпрос просто за това и продължаваме така до безкрайност
Notasyona dikkat etmeliyim.Chcę być dokładny w moim zapisie.
Notasyona dikkat etmeliyim.Eu quero ser cuidadoso na minha notação.
Notasyona dikkat etmeliyim.اريد ان اكون حذراً بالرموز التي استخدمها
Notasyon konusunda üşengeçlik yapmamalıyım. -Então se x é mais ou menos 4, o que é y?
Notasyon konusunda üşengeçlik yapmamalıyım. -Więc zacznijmy od x równego 4.
Notasyon konusunda üşengeçlik yapmamalıyım. -Y ya terminamos el problema.
Notasyon konusunda üşengeçlik yapmamalıyım. -وبالتالي نحصل على قيمة x وهي 4
Notasyonu kolaylaştırmak için, b j'ye b 2, b 2'ye de b j diyeceğim. -ومن اجل تبسيط الرموز فقط سوف اعيد تسمية bj, b2، و b2 = bj
Notasyonu kullanırken dikkatli olmalıyım. -Dus zal de x die dit gelijk is aan 0 maken zal voldoen
Notasyonu kullanırken dikkatli olmalıyım. -Então o x que o tornará igual a 0 irá satisfazer qualquer,
Notasyonu kullanırken dikkatli olmalıyım. -Tan bien, satisfará la x que esto hará igual a 0
Notasyonu kullanırken dikkatli olmalıyım. -x^4 = 0
- Notasyonu kullanırken dikkatli olmalıyım. -Знаем знаменателя, той е x на четвърта плюс 27 на квадрат
Notasyonu şöyle: z, x ve y'nin bir fonksiyonudur.A teď ještě značení, "z" je rovna funkci "x" a "y".
Notasyonu şöyle: z, x ve y'nin bir fonksiyonudur.E em termos de notação, z é igual a uma função de x e y.
Notasyonu şöyle: z, x ve y'nin bir fonksiyonudur.En deze notatie, z is gelijk aan een functie in x en y.
Notasyonu şöyle: z, x ve y'nin bir fonksiyonudur.Entonces la notacíon, z es igual a una función de x e y.
Notasyonu şöyle: z, x ve y'nin bir fonksiyonudur.Och just beteckningen, z är lika med en funktion av x och y.
Notasyonu şöyle: z, x ve y'nin bir fonksiyonudur.Sebagai catatan saja, z sama dengan fungsi dari x dan y.
Notasyonu şöyle: z, x ve y'nin bir fonksiyonudur.Zapis wygląda tak: z jest równe funkcji od x i y.
Notasyonu şöyle: z, x ve y'nin bir fonksiyonudur.그냥 표기이고요 z는 x와 y의 함수입니다
Notasyonu şöyle: z, x ve y'nin bir fonksiyonudur.これはxの値とyの値を与えたら、zの値を得るという意味です。
Şimdi, bu notasyon bize yabancı, diyorsunuz.Вы говорите будто это выглядит абсолютно непонятно, незнакомо.
Şimdi, bu notasyon bize yabancı, diyorsunuz.وتقول: ان هذا يبدو غريباً تماماً بالنسبة لي
Şimdi diğer notasyona geçiyorum. - v üssü yerine d v d x yazıyorum.Así obtenemos la equis en el otro lado.
Şimdi diğer notasyona geçiyorum. - v üssü yerine d v d x yazıyorum.Então nós temos os x's no outro lado.
Şimdi diğer notasyona geçiyorum. - v üssü yerine d v d x yazıyorum.Przenosimy x na drugą stronę.
Şimdi diğer notasyona geçiyorum. - v üssü yerine d v d x yazıyorum.그래서 우리는 다른 쪽에는 x를 얻을.
Şimdi diğer notasyona geçiyorum. - v üssü yerine d v d x yazıyorum.כך שנקבל את ה X -ים בצד השני.
Şimdi diğer notasyona geçiyorum. - v üssü yerine d v d x yazıyorum.ذلك سيجعل كل السينات على الطرف الآخر.
Şimdi diğer notasyona geçiyorum. - v üssü yerine d v d x yazıyorum.つまり、２vv"（１＋v＾２）＝１／x
Size bu notasyonu göstermemin nedeni, fizik kitaplarında hep rastlanan bir ifade şekli olmasıdır. -I powód, dla którego chcę to wam pokazać jest taki, że można to spotkać w wielu książkach fizycznych.
Size bu notasyonu göstermemin nedeni, fizik kitaplarında hep rastlanan bir ifade şekli olmasıdır. -Y la razón por la que quiero mostrarte esto, es porque tu ves esto en los libros de física todo el tiempo.
(Sınavı değerlendirenlerin bu notasyondan puan kıracağını sanmıyorum)Este es el componente x del vector, Este es el componente y del vector.
(Sınavı değerlendirenlerin bu notasyondan puan kıracağını sanmıyorum)والتی من المؤكد أن القائمين على اختبارات الـ ) Advanced Placement (لن يمانعوا وجودها
Skaler çarpım gayet basit eğer notasyon bu şekilde verilmişseEl producto escalar es muy fácil cuando lo tienes dado en esta notación.
Skaler çarpım gayet basit eğer notasyon bu şekilde verilmişseСкаларното произведение е много лесно, когато е дадено в тази нотация.
Skaler çarpım gayet basit eğer notasyon bu şekilde verilmişseאלא רק להראות לכם איך לעשות את זה. קל מאד לבצע את המכפלה הסקלרית, כשהווקטורים נתונים בכתיב ההנדסי.
Sonra, kısmi türevi alıyoruz, notasyonu böyle. -Czyli bierzemy pochodną cząstkową, tak się to zapisuje.
Sonra, kısmi türevi alıyoruz, notasyonu böyle. -Dan nemen we de partieelafgeleide, dit is de notatie.
Sonra, kısmi türevi alıyoruz, notasyonu böyle. -Depois fazemos a derivada parcial-- isto é a notação.
Sonra, kısmi türevi alıyoruz, notasyonu böyle. - -Entonces tomamos la derivada parcial - esta es la anotacion. .