Uhm, okay,I shall not hold you any longer then.Uhm, okay,I shall not hold you any longer then.
Şarkıdaki tek tek notaların tamamının yanı sıra şarkıdaki ses birimlerini de bozduk.We broke down all the individual notes in the singing as well as the phonemes in the singing.
Ayrıca hava verilerini müzik notalarına çeviriyorum.I also translate weather data into musical scores.
Yani tüm bu notalar hava verilerinden oluşuyor.So all of these scores are made up of weather data.
Caz müzisyenlerine nota gerekir - çoğu sayfa üzerinde nota ister.Jazz musicians need some notes -- most of them need some notes on the page.
Bu aslında eğitimci ve koçlar için bir nottur.So, you have to understand that this is a note for the facilitators and coaches
Öyle şimdi akoru çalacağız, her notayı tek tek çalacağız ve tekrar akoru çalacağızSo we're going to do: strum, pick out each note individually and strum.
Her neyse, o ikinci nota da gayet kolay olamalı.Anyway, that second note should also be pretty straight forward.
Şimdi sonraki nota . . . üçüncü tel, birinci parmağınız ile çalınan olan.Now the next note . . . is the third string, which is the note played by your first finger.
Notta şöyle diyordu:And the note said:
It's not what it seems.It's not what it seems.
It's not what you think.It's not what you think.
Not to kill him.Not to kill him.
Not because you cared for me.Not because you cared for me.
Say nothing!Say nothing!
Please, I am not a murderer!Please, I am not a murderer!
This is not living.This is not living.
I can't do something that Kerim will not accept.I can't do something that Kerim will not accept.
- They better not fail then.- They better not fail then.
It's not like he gets a visitor every year.It's not like he gets a visitor every year.
Until the killer is found... ... my angel will not rest in peace.Until the killer is found... ... my angel will not rest in peace.
If it is not Kerim, then somebody else.If it is not Kerim, then somebody else.
It's not for you to understand anyway.It's not for you to understand anyway.
Kerim will not be happy about it.Kerim will not be happy about it.
I'm not hungry.I'm not hungry.
- Nothing...- Nothing...
Not everyone in here seems happy about that though.Not everyone in here seems happy about that though.
It's not the time for this.It's not the time for this.
Am I not going to kill him every night, again and again?Am I not going to kill him every night, again and again?
I am not a murderer.I am not a murderer.
But I am not a murderer.But I am not a murderer.
And not to scare you... ... we had to lie to you.And not to scare you... ... we had to lie to you.
Meryem Abla was about to tell me but I chose not to hear.Meryem Abla was about to tell me but I chose not to hear.
You will not loose him.You will not loose him.
It is not that easy to accuse a man with murder.It is not that easy to accuse a man with murder.
- One should not mess with you.- One should not mess with you.
- There is nothing you should worry about.- There is nothing you should worry about.
Of course, it is not easy to decide for us.Of course, it is not easy to decide for us.
And I'm not going anywhere before settling all the accounts.And I'm not going anywhere before settling all the accounts.
Because I have nothing to lose.Because I have nothing to lose.
It's not you.It's not you.
I am out now, you are not supposed to cry.I am out now, you are not supposed to cry.
But he decided not to.But he decided not to.
If he calls you again, tell him not to push his chance.If he calls you again, tell him not to push his chance.
Bu aslında Notre Dame'ın doğru bir şekilde kaydedilen bir posteri.This is actually a poster of Notre Dame that registered correctly.
Ve bu notada geçekten fazla bir hıza sahip olacaksınız.It's going to be really fast at this point.
Genin aynı sürümüne sahipseniz Şimdi, ben küçük bir notasyon yöntemidir yapacağız.Now, if I have the same version of the gene-- I'm going to make a little shorthand notation.
Prenses'e bu notu ulaştırman lazım.Be responsible for getting this memo to the princess.
Şu an söylediklerimi lütfen not edin. myprincess@hwangshil. hs. krWrite this down. [email protected] Bana bir not yardım etti!A receipt helped me.
Ama o notu... kim verdi?But that memo... who gave it to you?
"Ayrılırken not: Daha büyük ve güzel hatalarımız da olacak.""Parting thought: when there's bigger and better errors, we'll have them."
Kendi kendini çoğaltan makinalar üzerine tamamlanmamış notları o öldükten sonra yayınlandı.It's a world that Von Neumann himself envisioned.
Bu kayıt defterindeki son not, makina Haziran 1958'de kapandığında yazılmış.That's the last entry in the logbook when the machine was shut down, July 1958.
Bunu hesaba katarsak, geleneksel okul notlandırması hakkında birkaç kelime söylemek istiyorum.And with that in mind, I'd like to say a few words about traditional college grading.
Hâl böyleyken hataları hoş görmüyoruz ve notlara tapıyoruz.And yet we don't tolerate mistakes, and we worship grades.
Bana göre, bu saçmalıkta çok ileriye gittik ve notlandırma aşağılayıcı hâle geldi.Well, in my opinion, we went too far with this nonsense, and grading became degrading.
Benim için alınan tıp notlarını okuduğumda oraya:When I read my medical notes, I saw they'd written:
Elimizde not defterlerimiz dünyayı dolaşırız ve mücevherleri ararız.We travel across the world with our notepads in our hands, and we wait for the gems.
İncilerinizi not almak istiyorum. Ciddi ol, Harry.I wanna jot down all your pearls of wisdom here.