norveç ile cümle
norveç kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Ödülün koordinasyonu Norveç Matematik Topluluğuna bırakılmıştır.The prize is administered by the board of the Norwegian Mathematical Society.
17 Mayıs günümüzde Norveç'te ulusal bayram olarak kutlanmaktadır.17 May is the National Day of Norway.
"Alexander Rybak" (Norveççe)."Roger Ryberg" (in Norwegian).
Ölürsem Norveç'te gömüleyim diyerek Norveç'e doğru yolculuğa çıktı.Disappeared on the way to Norway.
Fransa, İsveç, Norveç ve Almanya'da da yayınlanmıştır.It is also published in Sweden, Norway and Denmark.
The Islanders, Kıbrıs, Norveç, İskoçya, Galler ve İngiltere'den müzisyenlerin olduğu müzik grubu.The Islanders are a band consisting of musicians from Cyprus, Norway, Scotland, Wales, and England.
Boğazın derinliği Norveç sahillerine doğru artar.Overgrazing of kelp beds along the coast of Norway.
Üye ülkeler: Norveç, İsviçre, İzlanda ve Liechtenstein'dir.Four members remained: Switzerland, Norway, Liechtenstein and Iceland.
Norveç Jeolojisi Dergisi.Norwegian Journal of Geology.
Halen Norveç kulübü olan Sarpsborg'da oynamaktadır.She currently plays for the Norwegian club Sarpsborg.
1989'dan 1990'a kadar Norveç'in Birleşmiş Milletler Daimi Temsilcisi idi.From 1989 to 1990 served as Norwegian Ambassador to the UN.
2002'de Norveç Yazarlar Birliği'nin İfade Özgürlüğü Ödülü ile ödüllendirildi.In 2007, Tsering Woeser was awarded the Norwegian Authors Union awards Freedom of Expression Prize.
Avrupa'da doğada serbest olarak yaşayan son ren geyiklerine Norveç'in güneyinde rastlanır.The last remaining wild tundra reindeer in Europe are found in portions of southern Norway.
“Bergenhus len”, Bergen dahil olmak üzere batı ve kuzey Norveç'i kapsamaktaydı.The Bergenhus len was headquartered in Bergen and encompassed much of western and northern Norway.
Artık Norveçli-Amerikalı göçmen Giovanni Henriksen'dir.His new identity is Norwegian-American immigrant Giovanni "Johnny" Henriksen.
Norveç'in Trondheim şehrinde 1979 yılında kuruldu.He also founded the city of Trondheim in 997.
Ancak İsveç, savaş sırasında Norveç'in savunmasını da destekledi.The Allies supported Norway during the Norwegian Campaign.
Müze Kuzey Norveç'te en çok ziyaret edilen yaz müzesidir.It is the most visited museum in North Germany.
Even Hansen at NRK Sogn og Fjordane İlçe Ansiklopedisi (Norveççe)Even Hansen at NRK Sogn og Fjordane County Encyclopedia (in Norwegian)
Büyük çoğunluk tarafından Norveç tarihindeki en önemli şahsiyetlerden biri sayılır.Many consider him one of the most important rulers in Norwegian history.
Norveç bayrağı 1899'da kabul edilmiştir.The "pure" Norwegian flag was hoisted again in 1899.
Norveç'te ve Svalbard adalarında yaklaşık olarak 1,200 adet fiyort bulunmaktadır.In total, there are about 1,190 fjords in Norway and the Svalbard islands.
Aynı zamanda, Norveç'te cadılık suçlamasıyla idam edilen sondan ikinci kadındır.Her execution is the last confirmed execution for witchcraft in Norway.
1107) Ocak - Eystein Meyla, Norveç kralı (d.1107) January – Eystein Meyla, leader of the Birkebeiner in Norway. (b.
Londra merkezli Norveç sürgün hükümetinde, 1942 yılında yine Savunma Bakanı olarak atandı.He was appointed Minister of Defence again in 1942 in the London-based Norwegian exile government.
Asıl olarak Norveçli çoban ve köylülerin başlıca yemeği idi.Originally it was the staple food of Norwegian shepherds, peasants, and Vikings.
Douglas sosyal kredi konusunda Kanada, Japonya, Yeni Zelanda ve Norveç’te dersler vermiştir.Douglas also lectured on Social Credit in Canada, Japan, New Zealand and Norway.
Danimarka, maç kaybetmeden finalde Norveç'i 31-22 mağlup ederek ilk şampiyonluğunu kazandı.Denmark, in a clean sweep, won their first title by defeating Norway 31–22 in the final.
Rogalands Avis (Norveççe)."Rogalands Avis".
Oslo Üniversitesi Doğal Tarih Müzesi Resmi İnternet Sayfası (Norveççe)Oslo University Natural History Museum List of publications (vie Search)
Single'ı, 3 Haziran 2011'de İsveç ve Norveç'te yayınlanmıştır.The single was first issued in Norway and Sweden on 6 April 2011.
Bu yüzden Norveç vatandaşlığı için başvuruda bulundu.However, he retained his Norwegian citizenship.
Denizin ismi Norveçli kutup kâşifi Roald Amundsen'in anısına koyulmuştur.The asteroid was named after Norwegian polar explorer Roald Amundsen.
Norveç Kilisesi, Norveç'teki en büyük inanç örgütüdür.Protestantism is the majority religion in Norway.
Kalas'ın şarkısı Norveç listesinde 2 numaraya çıkarak popülerliğini korumuştur.Kalas' song proved popular with the public making it to number 2 on the Norwegian Singles Chart.
Wig Wam, Norveçli Glam metal müzik grubu.Wig Wam was a Norwegian glam metal band.
Böylelikle Nyland'ın takımı ilk Norveç Kupası'nı kazandı.The New York Islanders win their first Stanley Cup.
1875 Kuzey Norveç'e gitti.In 1875 Norway joined this union.
Theodor Kittelsen (27 Nisan 1857 - 21 Ocak 1914), Norveçli ressam.Theodor Severin Kittelsen (27 April 1857 – 21 January 1914) was a Norwegian artist.
(4 Şubat'ta Şam'daki Danimarka ve Norveç Büyükelçilikleri ateşe verildi.On 4 February 2006, the Danish and Norwegian Embassies in Damascus were torched by protestors.
Norsk Polarhistorie (Norveççe).Norsk Polar Historie.
Ödül adını Norveçli matematikçi Niels Henrik Abel'den almıştır.The identity is named after the Norwegian mathematician Niels Henrik Abel.
Sülale ağaçlarının bazı dalları Norveç'te yöresel köklere sahiptirler.He owned timber plantations in Norway.
1940) 2009 - Arne Bendiksen, Norveçli besteci ve şarkıcı (d.1969) 2009 – Arne Bendiksen, Norwegian singer and composer (b.
"Leave Me Alone" Norveçli şarkıcı Alexander Rybak tarafından yazılan ve seslendirilen şarkıdır."Leave Me Alone" is a song performed and written by Norwegian singer–songwriter Alexander Rybak.
Norveç'teki zorunlu eğitimini tamamladı.She has qualified for the Norwegian final.
5 takımlık bir gruptur: Belçika, Avusturya, Portekiz, İskoçya ve Norveç.Group 2 consisted of Austria, Belgium, Norway, Portugal and Scotland.
5 takımlık bir gruptur: Sovyetler Birliği, İtalya, Norveç, Macaristan ve Kıbrıs Cumhuriyeti.Group 3 consisted of Cyprus, Italy, Hungary, Norway and the USSR.
Aynı turnuvada Norveç ve Letonya maçlarına çıktı.She played also against the girls from Norway and Latvia at the same competition.
Doğu Norveç, Norveç'in en yoğun nüfuslu bölgelerinden birisidir.Eastern Norway is by far the most populous region of Norway.
2009 yılında ise Norveç Dışişleri Bakanlığı'nın Afganistan özel temsilcisi olarak görev yaptı.Until 2001 the Fire Services were part of the Ministry of Internal Affairs of Russia.
1982) 1890 - Helge Løvland, Norveçli dekatloncu (ö.1958) 1890 – Helge Løvland, Norwegian decathlete (d.
Erişim tarihi: 9 November 2014. ^ "Ülke profili Norveç".Retrieved 19 November 2012. "Norges Offisielle Statistikk.
Fakat bu plan Norveç yasalarına takıldı."This article is about the Norwegian Legend.
Gunnbjorn Ulfsson(Gunnbjörn Ulf-Krakuson), 10. yüzyılda yaşamış Norveçli denizcidir.10th century), also Gunnbjörn Ulf-Krakuson, was a Norwegian settler in Iceland.
Nihayet 1905'te İsveç, Norveç'in bağımsızlığını tanıdı.In 1905, Norway declared total independence.
Danimarka'da bir tane celbi gelmeyen var, bir tane de Norveç'te.One in Denmark that we're not summoned to, and one in Norway.
Norveçli sosyal bilimci Evelin Lindner'in söylediği gibi,As Norwegian social scientist Evelin Lindner has observed,
Avrupa'nın en zengin ülkesi Norveç, Avustralya, Kanada bu şekilde.That's Norway, the richest country in Europe. It's Australia. It's Canada.
Geçen yıl Norveç'te birkaç tane buldum.I found a couple in Norway last year.
İlgili Sayfalar