norman ile cümle

norman kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Ethelred Normandiya'ya kaçtı.Ethelred II uciekł do Normandii.
Norman'lar çok geçmeden güney İtalya'yı ve Sicilya'yı ellerine geçirdiler.Władze państwa włoskiego szybko zapomniały o Sycylii i Sycylijczykach.
Asteriks Britanya'da ve Asteriks ve Normanlar albümlerinden uyarlanmıştır.W filmie wykorzystano wątki z albumów Asteriks u Brytów i Asterix i Normanowie.
904 yılında Sarazenler ve sonrasında 1185 yılında Normanlar tarafından yağmalandı.W 904 zostało splądrowane przez Arabów, a w 1185 przez Normanów.
Platnick — Norman I. Platnick (?-), Amerikalı araknolog.Norman I. Platnick (ang.).
Dizide Norman Reedus tarafından canlandırılmaktadır.Występuje w nim aktor Norman Reedus.
Ünlü İngiliz mimar Norman Foster tarafından tasarlandı.Został zaprojektowany przez brytyjskiego architekta Normana Fostera.
Normanlar savaşa hazırlanır.Żurnaliści już gotowi do wojny.
Ağabeyinin başarısız Normandiya seferinde oldu.Wyprawa zakończyła się więc porażką Normanów.
Böylece Sicilya'nın Normanlarca fethi süreci başladı.Jest to prawdopodobnie wpływ sycylijski z epoki Normanów.
1914 yapımı bu sessiz komedi filmi Mabel Normand tarafından yazılıp yönetilmiştir.Hello, Mabel – amerykański niemy film komediowy z 1914 roku, w reżyserii Mabel Normand.
Normanlar başlangıçta barış için müzakere teklif ettiler.Początkowo grupa postulowała metody pokojowej walki.
Normanlar ile münasebet kurdular.Później podbita przez Normanów.
Filonun komutanı Tuğgeneral Jon A. Norman'dır.Jeden z nich - kpt. John A. Mc.
Ortaçağ'da Norman hakimiyetinde Malta'daki Yahudi nüfusu doruğa ulaştı.Populacja Żydów na Malcie wzrosła w średniowieczu pod rządami Normanów.
Norman, oğlu Harry'nin beynini yıkayarak etkisiz hale getirmiştir.Cała sytuacja rozwściecza wuja Harry’ego.
Normandiya Çıkarması başladı.Ucieka z Norwegii.
Varegler de Normanlar gibi Vikinglerin bir türevidir.Dul to typowa podrywaczka, podobnie jak Ucker.
Karar General Norman Cota tarafından onaylanır.Straffet fastställdes av divisionen befälhavare generalmajor Norman Cota.
Shepard’ın ekibi Normandy’e döndükten sonra, Collector üssüne gitmek için Omega-4 Relayi kullanacaktır.Efter att Shepards grupp återvänder till Normandy använder de Omega-4 Relay för att komma till Collectors bas.
Fransızca konuşan Anglo-Norman’lar noktayı kaldırmışlar ve ismi Develyn ya da Dublin olarak yazmışlardır.De fransktalande normanderna hoppade över pricken och stavade namnet som 'Develyn' eller 'Dublin'.
Normani Kordei Hamilton 31 Mayıs 1996'da Atlanta, Georgia'da doğmuştur.Normani Kordei Hamilton föddes i Atlanta, Georgia den 31 maj 1996 (22 år).
Bölge, Normandiya'nın eski bölgelerinden biridir.Båda platserna ligger inom gamla Normandiska områden.
Zaten Norman ve Sam ciddi bir şekilde birbirlerine benzemektedirler.Dock så är Judy och Monica väldigt lika varandra.
Artık Norman'ın psikolojisi yavaş yavaş bozulmaya başlamıştır.Sedan börjar Scotts tålamod sakta men säkert ta slut.
Bu dönemde İngiltere de zaten Normanlar tarafından yönetilmekteydi.Northumbria hade på den tiden ännu inte ockuperats av normanderna.
Lane — Norman Gary Lane (1930-2006), Amerikalı paleontolog.Hank Garland (1930-2004), amerikansk gitarrist.
6 Haziran 1944: Müttefiklerin Normandiya çıkarması.6 juni - Allierade trupper landstiger i Normandie.
1066'da Normanların İngiltere fethettiklerinde Norwich İngiltere'nin en büyük şehriydi.Vid normandernas erövring, 1066, var staden näst störst i England efter London.
1000'li yıllarda ise şehir Norman istilasına uğramıştır.Sedan omkring år 1000 har staden kallats York.
Ama Norman annesi gibi giyinmiştir.Robin är maskerad precis som Batman.
Normandiya Çıkartması'na katıldı ve Hürtgen Ormanı'nda Almanlarla savaştı.Han reser till Norge för att där se motståndet mot den tyska ockupationen.
Normanlar ile münasebet kurdular.Då agerade norrmännen.
İngiltere'de bunlar Norman asıllıydılar.Det skulle ha varit en kommunist från Norge.
Bu sırada aşağıda Sam Norman ile konuşmaktadır.Under en period turnerade han tillsammans med Charlie Norman.
1073'de Amalfi bağımsızlığını kaybedip Normanların eline geçti.В 1073 Амальфі втратило свою незалежність і було завойоване норманами.
4. ve 5. Kitaplar I. William'ın Normandiya ve İngiltere'de yaptıklarını anlatır.В Четвертій і П'ятій книгах містяться також розповіді про діяння Вільгельма Завойовника в Нормандії та Англії.
Fransızca konuşan Anglo-Norman’lar noktayı kaldırmışlar ve ismi Develyn ya da Dublin olarak yazmışlardır.Франкомовні Нормани опустили крапку і писали назву як Develyn або Dublin.
Norman; Anne, lütfen.Stacze, нім.
Ödülün ilk kazananı Leeds United'ın savunma oyuncusu Norman Hunter olmuştur.Першим володарем нагороди став захисник «Лідс Юнайтед» Норман Гантер.
Ağabeyinin başarısız Normandiya seferinde oldu.Причиною цього була вкрай невдала поїздка у Нормандію.
Assad, eski profesyonel güreşçiler Soulman Alex G ve Norman Smiley tarafından eğitildi.Його муштрували два колишніх професійних реслера - Соулман Алекс Джі і Норман Смайлі.
Normandiya Çıkarması öncesi, geçici Mulberry Limanı ve barınakları buraya kurulur.Звідси ж, на стадії постачання плацдарму, вирушили в Нормандію штучні гавані «Mulberry».
Normandiya'da da savaştı.Брав участь в боях в Нормандії.
Tarihî Normandiya Aşağı Normandiya ve Yukarı Normandiya diye iki bölgeye ayrılmıştır.Часто оспорюється розділення Нормандії на Верхню і Нижню.
6 Haziran 1944: Müttefiklerin Normandiya çıkarması.6 червня 1944 року почалася висадка союзників у Нормандії.
Maurice Leblanc Rouen, Normandiya'da doğdu.Моріс Леблан народився в Руані, в Нормандії.
Ortaçağ'da Norman istilasından sonra kent yeniden önem kazandı.Ще з часів середньовіччя Норвегія славиться своїм рибним промислом.
Fransa kralı VII. Louis onu Normandiya Dükü olarak tanır.Король Франції Людовик VII визнав Генріха Плантагенета герцогом Нормандії.
Ayrıca Rollo bundan sonra Normandiya Dükü olarak anılacaktır.З цієї причини Вільгельм іноді вважається герцогом Нормандії.
6 Haziran - D Günü: 150,000 müttefik askeri Normandiya kıyılarına çıkarma yaptı.Протягом Дня «Д» союзники висадили в Нормандії 156 000 військових.
Anarşi İngiltere ve Normandiya'da 1135-1153 yılları arasında yaşanan iç savaştır.Почалася громадянська війна в Англії 1135–1154.
İngiltere'nin Norman kökenli kralı II. Henry İrlanda'yı ele geçirerek oğlu John'a verdi.Король Англії Генріх II Плантагенет послав свого сина принца Джона в Ірландію.
ABD Atletizm Federasyonu, Peter Norman Günü olarak cenaze tarihini 9 Ekim 2006 olarak ilan etti.День похорону був проголошений американською легкоатлетичною федерацією як «День Пітера Нормана».
Normandiya`da doğdu, tıp ve psikiyatri okudu.Там, в Шотландії, він продовжив вивчати медицину і психопатологію.
Normandiya'da da savaştı.Bojoval také v Normandii.
Normandiya sahillerinde 700 savaş gemisi inşa etmeye başlar.Na normandském pobřeží zahájil stavbu 700 lodí.
Birkaç hafta içinde, Pat Villani ve Tim Norman dahil olmak üzere diğer programcılar projeye katıldı.Během několika týdnů se k tomuto projektu připojili i další programátoři, jako např. Pat Villani a Tim Norman.
Rakibi Norman Finkelstein da ona katılmaktadır.S tím souhlasí i jeho oponent Norman Finkelstein.
Normani Kordei Hamilton 31 Mayıs 1996'da Atlanta, Georgia'da doğmuştur.Normani Kordei Hamilton se narodila 31. května 1996 v Atlantě v Georgii.

İlgili Sayfalar