Belli noktalardan o kadar da soyut gözükmüyor.În unele privinţe nu pare atât de abstractă.
Belli noktalardan o kadar da soyut gözükmüyor.- V určitém smyslu ale zas až tak abstraktní vlastně není.
Belli noktalardan o kadar da soyut gözükmüyor.Но по някакъв начин не изглежда толкова абстрактно.
Bence mantığı anladınız. Sadece noktaları birleştidim.Eu tenho apenas ligar os pontos.
Bence mantığı anladınız. Sadece noktaları birleştidim.Myslím, že jste pochopili podstatu.
Bende bu çember üzerindeki farklı noktalarda hız vektörünü çiziyorum.A zde jsem nakreslil jeho vektor rychlosti v různých bodech podél této cesty.
Bende bu çember üzerindeki farklı noktalarda hız vektörünü çiziyorum.Мы нарисуем здесь вектор скорости в разных точках по всему пути.
Bende bu çember üzerindeki farklı noktalarda hız vektörünü çiziyorum.הנע במסלול מעגלי כזה.
Bende bu çember üzerindeki farklı noktalarda hız vektörünü çiziyorum.وأن الذي مرسوم هنا عبارة عن متجه سرعة عند عدة نقاط مختلفة على طول المسار
Bilgi: Kesme noktaları için bakılıyor.Hinweis: Haltepunkte werden gesucht.
Bilgi: Kesme noktaları için bakılıyor.Informação: À procura de pontos de paragem.
Bilgi: Kesme noktaları için bakılıyor.Informace: Vyhledávám body přerušení.
Bilgi: Kesme noktaları için bakılıyor.Informácia: Hľadám zarážky.
Bilgi: Kesme noktaları için bakılıyor.Informacija: Iskanje prelomnih točk.
Bilgi: Kesme noktaları için bakılıyor.Información: Buscando puntos de interrupción.
Bilgi: Kesme noktaları için bakılıyor.Információ: töréspontok keresése folyik.
Bilgi: Kesme noktaları için bakılıyor.Informacja: Wyszukiwanie pułapek.
Bilgi: Kesme noktaları için bakılıyor.Informatie: zoeken naar breekpunten.
Bilgi: Kesme noktaları için bakılıyor.Information & #160;: recherche de points d'arrêt.
Bilgi: Kesme noktaları için bakılıyor.Information: Letar efter brytpunkter.
Bilgi: Kesme noktaları için bakılıyor.Information: Søger efter stoppunkter.
Bilgi: Kesme noktaları için bakılıyor.Informazione: ricerca dei punti di interruzione.
Bilgi: Kesme noktaları için bakılıyor.정보: 정지점들을 찾는 중.
Bilgi: Kesme noktaları için bakılıyor.Tiedote: Etsii pysähdyspisteitä.
Bilgi: Kesme noktaları için bakılıyor.Πληροφορία: Αναζήτηση σημείων διακοπής.
Bilgi: Kesme noktaları için bakılıyor.Информация: поиск контрольных точек.
Bilgi: Kesme noktaları için bakılıyor.Інформація: Пошук точок зупинки.
Bilgi: Kesme noktaları için bakılıyor.Съобщение: Търсене на прекъсвания.
Bilgi: Kesme noktaları için bakılıyor.معلومات النظر لـ n
Bilgi: Kesme noktaları için bakılıyor.情報: ブレークポイントを探しています。
Bilgiler yapılandırılmış bir soru formu yoluyla toplanmıştır.Kaynaklar: Reitox ulusal odak noktaları.Francúzsko, Luxembursko, Rakúsko, Nórsko) (pozri kapitolu 6).
Bilgiler yapılandırılmış bir soru formu yoluyla toplanmıştır.Kaynaklar: Reitox ulusal odak noktaları.Informace byly shromážděny prostřednictvím strukturovaného dotazníku. Národní kontaktní místa sítě Reitox.
Bilgiler yapılandırılmış bir soru formu yoluyla toplanmıştır.Kaynaklar: Reitox ulusal odak noktaları.Información recogida a través de un cuestionario estructurado.Puntos focales nacionales de la red Reitox.
Bilgiler yapılandırılmış bir soru formu yoluyla toplanmıştır.Kaynaklar: Reitox ulusal odak noktaları.Oplysningerne er indsamlet ved hjælp af et struktureret spørgeskema.Nationale Reitoxknudepunkter.
Bilgiler yapılandırılmış bir soru formu yoluyla toplanmıştır.Kaynaklar: Reitox ulusal odak noktaları.Tiedot on kerätty jäsennellyn kyselylomakkeen avulla.Reitoxin kansalliset yhteyspisteet.
Bilgiler yapılandırılmış bir soru formu yoluyla toplanmıştır.Kaynaklar: Reitox ulusal odak noktaları.Uppgifterna samlades in med hjälp av ett strukturerat frågeformulär.Reitox nationella kontaktpunkter.
Bilgiler yapılandırılmış bir soru formu yoluyla toplanmıştır.Kaynaklar: Reitox ulusal odak noktaları.Viri: Nacionalne kontaktne točke Reitox.
Bilgiler yapılandırılmış bir soru formu yoluyla toplanmıştır.Kaynaklar: Reitox ulusal odak noktaları.Εντούτοι1, η αpiοτελεσ*ατικότητα των piαρε*βάσεων αυτών δεν τεκ*ηριώνεται αpiό τα διαθέσι*α στοιχεία.
Biliyoruz ki bunlar orta noktalar oldukları için BD = DC . .A jelikož je to střed, víme, že vzdálenost BD je rovna vzdálenosti DC.
Biliyoruz ki bunlar orta noktalar oldukları için BD = DC . .이 중점에 대해 BD로 부터의 거리가 D와 C로 부터의 거리와 같다는 것을 안다
Biliyoruz ki bunlar orta noktalar oldukları için BD = DC . .Vi ved, at afstanden fra B til D er lig med afstanden fra D til C.
Biliyoruz ki bunlar orta noktalar oldukları için BD = DC . .И тъй като това е средата, знаем, че разстоянието от BD е равно на разстоянието от D до C.
Bilmiyorum bu noktaları daha belirgin hâle getirebildim mi ama umarım olmuştur.Det giver forhåbentlig mening.
Bilmiyorum bu noktaları daha belirgin hâle getirebildim mi ama umarım olmuştur.Ik weet niet of het hier duidelijke van wordt
Bilmiyorum bu noktaları daha belirgin hâle getirebildim mi ama umarım olmuştur.Je ne sais pas si je suis clair ici.
Bilmiyorum bu noktaları daha belirgin hâle getirebildim mi ama umarım olmuştur.여기, 그리고 여기를 지나가지요.
Bilmiyorum bu noktaları daha belirgin hâle getirebildim mi ama umarım olmuştur.Nie wiem czy wyjaśniłem to dość jasno.
Bilmiyorum bu noktaları daha belirgin hâle getirebildim mi ama umarım olmuştur.Non so mica se lo sto facendo per niente chiaro.
Bilmiyorum bu noktaları daha belirgin hâle getirebildim mi ama umarım olmuştur.No sé si estoy siendo claro en absoluto.
Bilmiyorum bu noktaları daha belirgin hâle getirebildim mi ama umarım olmuştur.Δε ξέρω αν το δείχνω τελίως ξεκάθαρα.
Bilmiyorum bu noktaları daha belirgin hâle getirebildim mi ama umarım olmuştur.Не съм сигурен, че съм полезен тук.
Bilmiyorum bu noktaları daha belirgin hâle getirebildim mi ama umarım olmuştur.لا ادري اذا كنت اوضحه بالشكل الكافي
Bilmiyorum bu noktaları daha belirgin hâle getirebildim mi ama umarım olmuştur.点を少しはっきりとさせます。
Biraz sonra başlangıç noktalarını göreceğiz.(우리는 그들의 시초가 어디었는지를 지금부터 볼 겁니다.)
Biraz sonra başlangıç noktalarını göreceğiz.לגודל הגוף הזה --
Biraz sonra başlangıç noktalarını göreceğiz.سنرى أين بدأ كل ذلك بعد قليل --
Biraz sonra başlangıç noktalarını göreceğiz.そしてこの一度だけは
Bir balık resmi, %20, %50 ve size gösterdiğim resimdeki gibi %70 oranında bozulmuş, noktalarla gizlenmiş.물고기는 20퍼센트, 50퍼센트 뭉그러져 있습니다. 그 다음 보여드린 것은
Bir balık resmi, %20, %50 ve size gösterdiğim resimdeki gibi %70 oranında bozulmuş, noktalarla gizlenmiş.איכות הדג ירודה ב 20%, 50% והנה מה שהראיתי לכם קודם,
Bir balık resmi, %20, %50 ve size gösterdiğim resimdeki gibi %70 oranında bozulmuş, noktalarla gizlenmiş.السمكة متحللة بنسبة 20 في المائة، 50 في المائة ثم التي عرضتها لكم